lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hoppeltanz

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hoppeltanz m.

Bd. 10, Sp. 1799
hoppeltanz, m. ein tanz mit hüpfenden bewegungen: erfunden newe bünd, newe dänz, newe sprüng, newe passa repassa, newe hoppeltänz. Garg. 193a. als bild für wirres treiben: ein man meinet in der ehe zu finden lust .. so fahet dann der hoppeldanz an, und fahen an zu zanken, zu kriegen. J. Pauli 39. es scheint hoppeltanz (wofür hoppendanz tripudium bei Maaler 231a) die umdeutung des älteren, bei Neithart als bauerntanz öfter erwähnten hoppaldei, dessen erste silbe deutlich an hoppen anlehnt, während aldei dunkel ist (vgl. Haupts ausg. s. 186 u. Benecke-Müller 1, 22b), und wofür auch eine andere, mit unserm worte gleichwertige umdeutung hoppalrei, hüppelreie auftaucht; vgl. Schm. 1, 1140 Fromm.
709 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hoppeltanzm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hoppeltanz , m. ein tanz mit hüpfenden bewegungen: erfunden newe bünd, newe dänz, newe sprüng, newe passa repassa, newe …

  2. modern
    Dialekt
    Hoppeltanz

    Elsässisches Wb.

    Hoppeltanz m. ‘Tripudium hoppeldantz’ Gol. 250. †

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoppeltanz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hoppeltanz 2 Komponenten

hoppel+tanz

hoppeltanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hoppeltanz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hoppeltanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hoppeltanz/dwb?formid=H12355
MLA
Cotta, Marcel. „hoppeltanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hoppeltanz/dwb?formid=H12355. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hoppeltanz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hoppeltanz/dwb?formid=H12355.
BibTeX
@misc{lautwandel_hoppeltanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hoppeltanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hoppeltanz/dwb?formid=H12355},
  urldate      = {2026-05-09},
}