lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hirni

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
25

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

hirni st. n.

Bd. 4, Sp. 1135

hirni st. n. , mhd. hirne, hirn, nhd. hirn; mnd. hErne, mnl. herne; vgl. an. hjarni m. — Graff IV,1035. hirn-: nom. sg. -i Gl 3,3,55 ( Voc. ). 18,26. 69,26 ( SH A, 2 Hss. ). 435,32. 4,113,2 ( Sal. a 2 ); -e 2,732,28 ( clm 14747, 9. Jh.; wohl kein dat. sg., s. u. ). 3,52,12. 53,40. 69,25 ( SH A ). 177,27 ( SH B ). 362,14 ( Jd ). 391,14 ( Hildeg. ). 438,32. 661,2. 4,113,3 ( Sal. a 2 ). 183,44; - ] 3,69,26 ( SH A ). 353,43. 4,46,26 ( Sal. a 1, 4 Hss. ). 113,3 ( Sal. a 2 ). 183,43. Hbr. I,124,127 ( SH A ); vielleicht auch -o Gl 4,46,27 ( Sal. a 1, 2 Hss. ); -a ebda. ( Sal. a 1; Prag, mus. Bohem., …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hirnist. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hirni st. n. , mhd. hirne, hirn, nhd. hirn; mnd. hErne, mnl. herne; vgl. an. hjarni m. — Graff IV,1035. hirn-: nom. sg. …

  2. modern
    Dialekt
    Hirn(i)

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hirn(i) [Hîrni Fisl. Olti. ; Hîrnə Olti. ; Hîrn Ruf. Su. Obhergh. Co. ; Hìrn, Hern Ingersh. Dü. U.; Hèrn N.; Hìərn Rauw.…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 49 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hirni

36 Bildungen · 26 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

hirni‑ als Erstglied (26 von 26)

hirnibolla

AWB

hirni·bolla

hirnibolla sw. f. , nhd. dial. schwäb. hir n boll e Fischer 3,1681 ; vgl. mhd. hirnbolle sw. m. — Graff III,96. hirni-polla: nom. sg. Gl 1,2…

Hirnidalbeⁿ

Idiotikon

Hirnidalbeⁿ Band 12, Spalte 1712 Hirnidalbeⁿ 12,1712

Hirnideisch(eⁿ)

Idiotikon

Hirnideisch(eⁿ) Band 13, Spalte 1893 Hirnideisch(eⁿ) 13,1893

hirnifel

AWB

hirni·fel

hirnifel st. n. , mhd. hirnvël, nhd. hirnfell. — Graff III,469. Alle Belege im Nom. Sing. hirni-fel: Gl 3,18,27; -uel: 69,34 ( SH A, 2 Hss.,…

hirnigleⁿ

Idiotikon

hirnigleⁿ Band 1, Spalte 152 hirnigleⁿ 1,152 o.

hirnikopf

KöblerAhd

hirni·kopf

hirnikopf , st. M. (a)? nhd. Hirnschale, Schädel ne. skull ÜG.: lat. calvaria Gl, cerebrum Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. hirni, kopf W.: mhd. h…

hirnikoph

AWB

hirni·koph

hirnikoph st. m. , mhd. hirnkopf. hirni-coph: nom. sg. Gl 3,684,49; hirne-cob: dass. 1,457,9 ( Jd ). Hirnschale, Schädel: hirnecob [ cumque …

hirnireba

AWB

hirni·reba

hirnireba st. sw. f. , mhd. hirnribe, -rëbe sw. f. m. — Graff II,354. Alle Belege im Nom. Sing. hirni-reba: Gl 3,270,68 ( SH b ); -rebe: 661…

hirnirebo

AWB

hirnirebo sw. m. , mhd. hirnribe, -rëbe sw. f. m. — Graff II,354 s. v. hirnireba. hirni-reuo: nom. sg. Gl 4,68,21 ( Sal. a 1, 6 Hss., 1 Hs. …

hirniscala

AWB

hirni·scala

hirniscala st. sw. f. , mhd. hirne-, hirnschal, nhd. hirnschale ; mnl. hernscale; an. hjarnskál. — Graff VI,474. Alle Belege im Nom. Sing. h…

Hirnischaleⁿ

Idiotikon

Hirnischaleⁿ Band 8, Spalte 546 Hirnischaleⁿ 8,546

hirniscāla

KöblerAhd

hirniscāla , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. hirniskāla*

hirniskala

EWA

hirni·skala

hirnibollaAWB f. n-St., Gl. 1,228,7 (Ra); 2,544,25 (11. Jh.); 4,229,26 (9. Jh.): ‚Hirn- schale, Schädel; caput, cerebrum, cervical‘ (nhd. md…

hirniskāla

KöblerAhd

hirni·skāla

hirniskāla , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Hirnschale, Schädel ne. skull ÜG.: lat. cerebellum Gl Hw.: s. hirnskal* Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. hir…

Hirnistȫssel

Idiotikon

Hirnistȫssel Band 11, Spalte 1655 Hirnistȫssel 11,1655

hirniuuuot(i)

AWB

hirniuuuot ( i ) adj. ( oder -uuuoto sw. m.? Vgl. Langbroek , Amsterd. Beitr. 46,69 ). — Graff I,767 s. v. hirniuuuoto (?). hirni-uuoto: nom…

hirn(i)uuuotîg

AWB

hirn ( i ) uuuotîg adj. , mhd. hirnwüetec, nhd. hirnwütig. — Graff I,767 s. v. hirniuuuoto (?). hirni-uuotic: Grdf. MGh LL sectio I,V,2 p. 4…

hirn(i)uuuotgî

AWB

hirn ( i ) uuuotigî st. f. , vgl. mhd. hirnwüetecheit, nhd. hirnwütigkeit. hirn-uuotigi: acc. sg. Gl 2,156,16 ( Wien 1322, 10. Jh. ). Wahnsi…

hirniwuoti

KöblerAhd

hirniwuoti , Adj. nhd. wahnsinnig, töricht ne. insane (Adj.) ÜG.: lat. (absque cerebro) Gl Hw.: s. hirniwuotīg* Q.: Gl (9. Jh.) E.: s. hirni…

hirniwuotigī

KöblerAhd

hirniwuotigī , st. F. (ī) nhd. Wahnsinn ne. insanity ÜG.: lat. phrenesis Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lsch. lat. phrenesis? E.: s. hirni, wuotigī…

hirniwuoto

KöblerAhd

hirniwuoto , Adv. nhd. wahnsinnig, töricht ne. insanely ÜG.: lat. (absque cerebro) Gl, sine sensu Gl Q.: Gl (9. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E…

hirniwuotīg

KöblerAhd

hirniwuotīg , Adj. nhd. wahnsinnig, von Sinnen seiend ne. insane (Adj.) ÜG.: lat. (herniosus)? Gl, phreneticus Gl Hw.: s. hirniwuoti Q.: Gl …

hirniwuotīgī

KöblerAhd

hirniwuotīgī , st. F. (ī) Vw.: s. hirniwuotigī*

‑hirni als Zweitglied (10 von 10)

G(e)hirni

Idiotikon

G(e)hirni Band 2, Spalte 1614 G(e)hirni 2,1614

Ganseⁿhirni

Idiotikon

Ganseⁿhirni Band 2, Spalte 1614 Ganseⁿhirni 2,1614

Spi(nn)mugge(n)hirni

Idiotikon

Spi(nn)mugge(n)hirni Band 2, Spalte 1614 Spi(nn)mugge(n)hirni 2,1614

Wanze(n)hirni

Idiotikon

Wanze(n)hirni Band 2, Spalte 1614 Wanze(n)hirni 2,1614