lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hinunter

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hinunter

Bd. 2, Sp. 731b
Hinunter, ein Umstandwort, welches die Richtung einer Bewegung von oben nach unten und zugleich von der redenden Person weg bezeichnet; in Gegensatz von herunter. Zum Berge hinunter. Von der Treppe hinunter. Auch mit dem vierten Falle. Den Berg, die Treppe hinunter. Oft wird es auch allein gesetzt, wo es dann durch ein hinzugedachtes Aussagewort erklärt werden muß. Hinunter mit ihm! man führe, treibe, stürze  ihn hinunter. I der gemeinen Sprechart wird es häufig, abgekürzt und lautet dann 'nunter. I andern Fällen wird es im gemeinen Leben in hinter zusammengezogen. S. 2. Hinter. I den Wörtern hinunterbringen, hinunteressen, hinunterschlingen, hinunterschlucken, hinuntertrinken, wird bei der dadurch angezeigten Bewegung von einem höhern Orte nach einem niedrigern keine bestimmte Rücksicht auf die redende Person genommen. Außer diesen wird hinunter mit vielen Aussagewörtern, besonders welche eine Bewegung anzeigen, zusammengesetzt, von welchen es in der Umwandlung getrennt wird. Sie haben mit den mit hinab zusammengesetzten gleiche Bedeutung, werden aber in der höhern Schreibart seltener gebraucht, weil sie weniger edel sind.
1152 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hinúnter

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hinúnter , ein Nebenwort, die Richtung einer Bewegung von oben nach unten zu zu bezeichnen, so fern sie sich zugleich vo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hinunter

    Goethe-Wörterbuch

    hinunter in der verkürzten Form (im Vers) ‘’nunter’ 38,126,8 . Vgl Vorbem s v hinab (von hier oben) nach (dort) unten a …

  3. modern
    Dialekt
    hinunterAdv.

    Pfälzisches Wb.

    hin-unter Adv. : 1. wie schd., enunneʳ (ənunəʳ) [WPf NPf, selten VPf], enonneʳ [ WD-Niedkch ], nunneʳ [VPf, selten WPf N…

  4. —
    Sprichwörter
    Hinunter

    Wander (Sprichwörter)

    Hinunter 1. Hinunter, ihr muthwilligen Thiere, schrie die Köchin, als sie die lebendigen Aale in der Pfanne auf die Köpf…

  5. —
    Spezial
    hinunter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    hin|un|ter I adv. jö, injö, foraijö II praep. jö por. ▬ die Straße hinunter jö por strada.

Verweisungsnetz

48 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 40 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinunter

270 Bildungen · 270 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinunter 2 Komponenten

hin+unter

hinunter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hinunter‑ als Erstglied (30 von 270)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hinunter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinunter/campe
MLA
Cotta, Marcel. „hinunter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinunter/campe. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hinunter". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinunter/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_hinunter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinunter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinunter/campe},
  urldate      = {2026-05-10},
}