Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Х Hintern , im gemeinen Leben das mit dem Deuteworte den zusammengezogene Verhältnißwort hinter. Hintern Vorhang treten.…
Goethe-Wörterbuch
Hintern NomSg nur einmal belegt: Faust I 1821 ; flekt Formen theoret auch aus ‘Hintere’ ableitbar; mehrf in verhüllender…
Pfälzisches Wb.
Hintern m. : 1. a. 'das Gesäß', Hinnere [verbr.], Hennere [ WD-Niedkch ]. Syn. s. Gesäß . Guck emol, wie're de H. geht! …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Hin|tern m. (-s,-) ‹anat› (Gesäß, Steiß) sentan (-s) m. , ‹pop› cü (-s) m. ▬ jdm. den Hintern versohlen ‹fig› scurié val…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von hintern 2 Komponenten
hintern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
Hinter-nachbar m. : 'Nachbar hinter dem eigenen Haus', Hinnernochber [ Don-Schowe Torscha ]. —
DWB
hinternaht , f. die naht, die an den hinterquartieren eines schuhes heruntergeht.
PfWB
Hinter-name m. : 'Familienname', -naame [ Beam Penns 53].
Campe
† Der Hinterniederlaß , des — sses , d. Mz . ungew. bei den Jägern, diejenige Spur oder Fährte, wenn eine Sau mit den Hinterfüßen völlig nie…
DWB
hinterniederlasz , m. nennt es der jäger, wenn eine sau mit dem hinterfusz völlig zu boden tritt. Jacobsson 2, 260 b .
DWB
hinternieten , verb. vernieten, durch umgeschlagene nägel fest nieten: da fand der bawr ein ässchen holz, war zäh und grad gleich einem bolz…
PfWB
Hintern-plätscher m. : ' Rock mit langen Schößen ', Hinnereplätscheʳ [ NW-Mußb ].
RhWB
ver-hintern fərhi·n.ərn Trier-Mehring schw.: sich v., scherzh. sich zurückziehen, um ein Bedürfnis zu verrichten.