Aggregat · alle Wörterbücher

hinaufsetzen

GWB bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

hinaufsetzen

Bd. 4, Sp. 1167

hinaufsetzen auch Getrenntschr 1 ‘sich auf etw h.’: hoch oben auf etw Platz nehmen 23,159,2 Lj VIII 2 2 idVbdg ‘etw, jdn h.’: etw an eine oben befindliche Stelle legen, dort anbringen; einmal im Bild ‘ein Dach h.’ Sonst war ich Freund von Narren, | .. Brachte jeder seinen Sparren, | Wollten Zimmermeister sein. | Wollten mir das Dach abtragen, | Ein andres setzen hinauf 3,192 Valet 6 12,146 ScherzLR Regiebem nach 593 uö(selten) übertr iSv jdn in eine höhere Stellung, Funktion einsetzen Denn in der Kirche spricht erst und letzt | Der, den man hat hinauf gesetzt 38,57 EwJude 68 Syn hinaufstellen …

PfWB Dial.

hinaufsetzen schw.

hinauf-setzen schw. : 1. 'etwas nach oben setzen', -setze [mancherorts]; vgl. hinaufschaffen 1. — 2. 'sich einen Platz weiter setzen', vgl. hinaufrücken . RA.: Setz dich ääns enuf …

LDWB2 spez.

hinaufsetzen

hin|auf|set|zen vb.tr. 1 mëte sö, senté sö 2 (erhöhen) alzé (alza), aumenté (aumënta).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hinaufsetzen
Goethe-Wörterbuch

hinaufsetzen auch Getrenntschr 1 ‘sich auf etw h.’: hoch oben auf etw Platz nehmen 23,159,2 Lj VIII 2 2 idVbdg ‘etw, jdn…
modern

Dialekt
hinaufsetzenschw.
Pfälzisches Wb.

hinauf-setzen schw. : 1. 'etwas nach oben setzen', -setze [mancherorts]; vgl. hinaufschaffen 1. — 2. 'sich einen Platz w…
—

Spezial
hinaufsetzen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

hin|auf|set|zen vb.tr. 1 mëte sö, senté sö 2 (erhöhen) alzé (alza), aumenté (aumënta).

Verweisungsnetz

32 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 29 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

hinaufsetzen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinaufsetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinaufsetzen 2 Komponenten

hinauf+setzen

hinaufsetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hinaufsetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hinaufsetzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinaufsetzen

MLA

Cotta, Marcel. „hinaufsetzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinaufsetzen. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hinaufsetzen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinaufsetzen.

BibTeX

@misc{lautwandel_hinaufsetzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinaufsetzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinaufsetzen},
  urldate      = {2026-05-09},
}