lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hil(li)gen

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
48
Verweise raus
7

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

hil(li)gen adj.

Bd. 2-1, Sp. 310
hilligelandesch, hil(li)gen-, adj., bei Helgoland gefangen, h. hêrinc.
73 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hilligensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hilligen , sw. V. nhd. heiligen, weihen, heilig machen, heilig sprechen, heilig halten Vw.: s. bok-, buk-, ent-, ge-, un…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 54 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hilligen

103 Bildungen · 87 Erstglied · 14 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von hilligen 2 Komponenten

hill+igen

hilligen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hilligen‑ als Erstglied (30 von 87)

Hilligenbiᵉld

WWB

Hilligen-biᵉld n. [verstr.] Heiligenbild. Hīligenbilt met Golträntkes ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

hilligenbilde

KöblerMnd

hilligen·bilde

hilligenbilde , N. nhd. Heiligenbild, Standbild eines Heiligen E.: s. hillige (2), bilde W.: s. nhd. Heiligenbild, N., Heiligenbild, DW 10, …

Hilligenbitersch

MeckWB

hilligenbiter·sch

Wossidia Hilligenbitersch f. die Überfromme, Frömmlerin: 'deslve (fleißige Kirchenbesucherin) wert van den Weltkinderen ... eine hilligenbi…

hilligenblat

KöblerMnd

hilligen·blat

hilligenblat , N. nhd. Heiligenbildchen? E.: s. hillige (2), blat? L.: MndHwb 2, 310 (hil[li]genbēde/hilligenblat) Son.: örtlich beschränkt

hilligenblôdesvārt

MNWB

hilligenblôdesvārt ), hilgen-, f. , Wallfahrt zu einer Kirche oder Kapelle des Hl. Blutes.

hilligenblōdesvārt

KöblerMnd

hilligenblōdesvārt , F. nhd. Wallfahrt zu einer Kirche oder Kapelle des Heiligen Blutes E.: s. hilligenblōt (1), vārt (1) L.: MndHwb 2, 310 …

Hilligenbō²m

WWB

hillig·enbom

Hilligen-bō²m m. heiliger Baum, mit Bildstock dabei, an Wegekreuzungen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:2…

hilligenbret

KöblerMnd

hilligen·bret

hilligenbret , N. nhd. Heiligenbrett, mit Heiligenbild bemalte Tafel Q.: Schiller/Lübben 2 267 b E.: s. hillige (2), bret L.: MndHwb 2, 310 …

hilligenbrēdeken

KöblerMnd

hilligenbrēdeken , N. nhd. Heiligenbrettchen, mit Heiligenbild bemaltes Brettchen E.: s. hillige (2), brēdeken L.: MndHwb 2, 310 (hil[li]gen…

hilligenbēde

KöblerMnd

hilligen·bēde

hilligenbēde , F. nhd. „Heiligenbitte“, Fürbittegebet an einen Heiligen E.: s. hillige (2), bēde (5) L.: MndHwb 2, 310 (hil[li]genbēde)

hilligenbīter

KöblerMnd

hilligenbīter , M. Vw.: s. hilligenbītære*

hilligenbītære

KöblerMnd

hilligenbītære , M. nhd. „Heiligenbeißer“, Scheinheiliger, aufdringlicher und scheinheiliger Beter am Heiligenbild, Heiligenfresser, Frömmle…

hilligenbītærische

KöblerMnd

hilligenbītærische , F. nhd. Frömmlerin, Scheinheilige E.: s. hilligenbītærisch L.: MndHwb 2, 310 (hil[li]genbēde/hilligenbîtersche)

hilligendracht

KöblerMnd

hilligen·dracht

hilligendracht , F. nhd. „Heiligentracht“, Prozession mit der Umtragung der Heiligenbilder und Requiem, Prozession mit den Heiltümern E.: s.…

hilligendrēger

KöblerMnd

hilligendrēger , M. Vw.: s. hilligendrēgære*

hilligendrēgære

KöblerMnd

hilligendrēgære , M. nhd. Heiligenträger E.: s. hillige (2), drēgære (1) L.: MndHwb 2, 310 (hil[li]genbret/hil[li]gendrēgêr[e])

hilligendēnst

KöblerMnd

hilligendēnst , M., N. nhd. Heiligendienst, Verehrung der Heiligen E.: s. hillige (2), dēnst L.: MndHwb 2, 310 (hil[li]genbret/hil[li]gendên…

hilligengelt

KöblerMnd

hillig·engelt

hilligengelt , N. nhd. „Heiligengeld“, kirchliche Abgabe bei Aufnahme in die Bürgerschaft E.: s. hillige (2), gelt W.: s. nhd. Heiligengeld,…

‑hilligen als Zweitglied (14 von 14)

unhilligen

KöblerMnd

*unhilligen , sw. V. nhd. entweihen, unheilig machen Vw.: s. vör- E.: s. un... (1), hilligen (1) W.: s. nhd. (ält.) unheiligen, sw. V., nich…

Allerhilligen

WWB

aller·hilligen

Aller-hilligen Allerheiligen (1. Nov.) ⟨ › -hē²ligen ‹ ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u…

bokhilligen

KöblerMnd

bok·hilligen

bokhilligen , sw. V. nhd. eine abergläubische Handlung betreiben E.: s. bok, hilligen L.: Lü 69a (buckhilligen)

enhilligen

KöblerMnd

enhilligen , sw. V. Vw.: s. enthilligen

enthilligen

KöblerMnd

ent·hilligen

enthilligen , sw. V. nhd. entheiligen, lästern, den Namen Gottes lästern, unheilig halten, Feiertage unheilig halten Hw.: vgl. mhd. entheile…

gehilligen

KöblerMnd

gehilligen , sw. V. nhd. heiligen Hw.: vgl. mhd. geheiligen? E.: s. ge, hilligen (1) L.: Lü 113a (gehilligen)

vorunhilligen

KöblerMnd

vorunhilligen , sw. V. Vw.: s. vörunhilligen*

vörhilligen

KöblerMnd

vörhilligen , sw. V. nhd. heilig sprechen E.: s. vör, hilligen (1) W.: s. nhd. (ält.) verheiligen, sw. V., heilig machen, DW 25, 552? L.: Mn…

vörunhilligen

KöblerMnd

vörunhilligen , sw. V. nhd. entheiligen, entweihen Q.: Reformationsliteratur (um 1550) E.: s. vör, unhilligen L.: MndHwb 1, 960 (vorunhillig…

Ableitungen von hilligen (2 von 2)

enthilligen

KöblerMnd

enthilligen , sw. V. nhd. entheiligen, lästern, den Namen Gottes lästern, unheilig halten, Feiertage unheilig halten Hw.: vgl. mhd. entheile…

gehilligen

KöblerMnd

gehilligen , sw. V. nhd. heiligen Hw.: vgl. mhd. geheiligen? E.: s. ge, hilligen (1) L.: Lü 113a (gehilligen)