lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hiel

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Hiel Der

Bd. 2, Sp. 692a

† Der Hiel (

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hielAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    hiel , Adj. Vw.: s. hēl (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HielDer

    Campe (1807–1813)

    † Der Hiel (

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hiel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hiel , Emanuel , fläm. Dichter, geb. 30. Mai 1834 in St. Gillis bei Dendermonde, gest. 27. Aug. 1899 in Schaerbeek bei B…

  4. modern
    Dialekt
    hiel

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    hiel = sehr s. hil;

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hiel

32 Bildungen · 25 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

hiel‑ als Erstglied (25 von 25)

hieländisch

DWB

hie·laendisch

hieländisch , adj. neben hierländisch, hier das land angehend, dieses land betreffend: hieländisch, ex his terris, ex hac regione Frisch 1, …

hieldan

KöblerAe

hiel·dan

hieldan , sw. V. (1) nhd. lehnen (V.) (1), neigen, abwärtsdrücken, beugen ÜG.: lat. declinare Gl Vw.: s. ā-, ge-, in-, on- Hw.: s. heald (3)…

hielde

KöblerAe

hielde , sw. F. (n) nhd. Böschung, Neigung Hw.: vgl. got. *halþei, afries. helde (3) E.: s. hieldan L.: Hall/Meritt 181b

hieldnės

KöblerAe

hieldnės , st. F. (jō) Vw.: s. hieldnėss

hieldnėss

KöblerAe

hieldnėss , st. F. (jō) nhd. Ausweichen (?) ÜG.: lat. (observare) Vw.: s. ā-, on- Hw.: s. *hieldednėss E.: s. hieldan L.: Gneuss Lb Nr. 197

hielen

DWB

hie·len

hielen , verb. von einem schiffe gesagt, das nicht in gehöriger lage gegen den wasserpasz liegt, eine schiefe oder geneigte lage gegen den w…

Hieleⁿ

Idiotikon

Hieleⁿ Band 2, Spalte 1153 Hieleⁿ 2,1153

hielfan

KöblerAe

hiel·fan

hielfan , sw. V. nhd. teilen, halbieren ÜG.: lat. (bipertitus) Gl Hw.: s. healf (1) Q.: Gl E.: s. healf (1) L.: Hh 158

hielfe

KöblerAe

hielfe , st. N. (ja) nhd. Handhabe, Stiel Hw.: s. hælfter; vgl. as. helvi* E.: germ. *halbi-, *halbiz, st. M. (i), Handhabe; s. idg. *skel- …

hielfling

KöblerAe

hielfling , st. M. (a) nhd. Heller Hw.: s. healf (1) E.: s. healf (1) L.: Hh 158

hielich

DWB

hiel·ich

hielich , m. heirat, vermählung. mhd. hiuleich, hîleich ist zuerst der leich, der bei einer vermählung gesungen wird, dann die vermählung se…

Hielichpfennig

PfWB

hielich·pfennig

 Hielich-pfennig m. : 'Mitgift', vgl. PfWB Hielich . a. 1337: die unser vorgenanten muoter zuo hilich penningen wurdent gen (gegeben) van u…

Hielichtag

PfWB

hielich·tag

Hielich-tag m. : 'Hochzeitstag'. a. 1488: vff dem hymlichstage zu monchwiller wentziges son cleschen (Klaus) vnd engel syppen symont dochter…

hielig

DWB

hielig , adj. für hieig, hiesig: drumb komt manche seele herwieder, lässet sich in menschengestalt sehen, begehret disz oder jenes, vermeine…

hielimāl

Idiotikon

hielimāl Band 4, Spalte 145 hielimāl 4,145

Hieling

Campe

hiel·ing

Hieling ) , des — es, Mz. die — e , bei den Schiffern, der Fuß; z. B. der Hiel eines Mastes  Der Hiel des Kieles, das hinterste Ende dessel…

hiellan

KöblerAe

hiel·lan

hiellan , sw. V. nhd. Geräusch machen, tönen, halten E.: germ. *hellan, st. V., ertönen, schallen; idg. *kel- (6), *kₑlē-, *klē-, *kₑlā-, *k…

hielsung

KöblerAe

hiel·s·ung

hielsung , st. F. (ō) nhd. Pauke Hw.: s. hiellan E.: s. hiellan L.: Hh 158

hieltu

KöblerAe

hieltu , F. nhd. Lahmheit Hw.: s. *hieltan E.: s. *hieltan L.: Hh 158

Hiᵉlweg

WWB

hiel·weg

Hiᵉl-weg m. [verstr.] 1. Hellweg; alte Handels- bzw. Heerstraße, große Landstraße, bes. die historische Straße durch Westfalen von Essen bis…

hiel als Zweitglied (7 von 7)

ei(n)schiel

Idiotikon

ei(n)schiel Band 8, Spalte 597 ei(n)schiel 8,597

schiel

DWB

sch·iel

schiel , m. , im mhd. vielfach belegt, abgesprungnes, abgerissenes stück, splitter, klumpen. mhd. wb. 2, 2, 110 a . Lexer mhd. handwb. 2, 72…

Tschiel

Idiotikon

tsch·iel

Tschiel Band 14, Spalte 1724 Tschiel 14,1724