lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herauskommen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
21

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

herauskommen

Bd. 1, Sp. 581a
her|aus|kom|men vb.intr. 1 (nach draußen kommen) gní fora 2 (erscheinen) gní fora, aparí (-rësc) 3 (in Bezug auf Blätter, Blüten) spizoré (-rëia), mené fora, gní fora 4 (sich ergeben) resulté (-tëia), gní fora, salté fora 5 (offenbar werden, öffentlich bekannt werden) gní fora, gní publich, gní sö, gní a löm 6 (auf den Markt kommen) gní fora, gní presenté, rové söl marcé. ▬ ganz groß herauskommen avëi n gran suzes.
418 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Herauskommenintrs, ntr

    Campe (1807–1813)

    Herauskommen , v . unregelm. ( s. Kommen ). I) intrs . mit sein , aus einem Orte, Raume  herkommen, nach dem Sprechende…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    herauskommen

    Goethe-Wörterbuch

    herauskommen auch Getrenntschr; 3.SgPräs vereinzelt -komt, auch -köm(m)t; die Hälfte der rund 300 Belege in Bed 3 1 von …

  3. modern
    Dialekt
    herauskommenst.

    Pfälzisches Wb.

    heraus-kommen st. : I. gegenst. 1. vom Menschen, vgl. hinauskommen 1 a. Du sollscht emol rauskumme [ NW-Haßl , allg.]. D…

  4. Sprichwörter
    Herauskommen

    Wander (Sprichwörter)

    Herauskommen 1. Alles komt heraus wie Baumöl auf Wasser. ( Jüd.-deutsch. Brody. ) 2. Es kommt heraus, als wenn man aus d…

  5. Spezial
    herauskommen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    her|aus|kom|men vb.intr. 1 (nach draußen kommen) gní fora 2 (erscheinen) gní fora, aparí (-rësc) 3 (in Bezug auf Blätter…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herauskommen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herauskommen 2 Komponenten

heraus+kommen

herauskommen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — herauskommen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.