lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hederich

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
13

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hederich Der

Bd. 2, Sp. 591a
Der Hederich, des — es, d. Mz. ungew. 1) Eine Pflanze, welche sehr häufig auf den Äckern und besonders unter der Gerste als Unkraut wächst, gelb blühet und eckige, knotige mit zwei Klappen sich öffnende Schoten trägt, der Ackerkohl, Ackersenf (Sinapis arvensis L.); in N. S. Küdick, Kettich, Köddick, Köeck, Keeck. 2) Eine ebenfalls auf dem Felde häufig wachsende Pflanze, welche Blätter wie die Rüben hat, deren Blumen vier kreuzweise gestellte gelbe oder weiße mit bläulichen Streifen durchzogene Blätter und zwei lange und vier kurze Staubfäden haben (Raphanus raphanistrum L.). Aus der Blüte entsteht ein dünnes, gekrümmtes und gleichsam mit einem Horne geendigtes Schötchen, das aus vier bis sechs von einander geschiedenen Absätzen oder Gelenken, in deren jedem ein einziger runder Samen liegt, besteht. An andern Orten heißt er Ackerrettig, Feldkohl. 3) Eine Art des Wegesenfes, welche auch wilder Senf, gelb Eisenkraut, Eisenkrautweiblein heißt, ebenfalls gelb blühet, an den Stengel und die Zweige dicht angepreßte mehr rundliche als eckige Schoten trägt und den ganzen Sommer hindurch blühend an ungebauten Örtern angetroffen wird (Erysimum officinale L.) 4) † Ein Name des Erdepheus (Glecoma hederacea L.); in Hamburg Huderich, in Lübek Hederik, en andern Orten Donnerrebe, Gundermann. 5) † Der rothe Hederich, ein Name der Grindwurzel, im N. D. (Rumex acutus s. Lapathum acutum L.).
1408 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HEDERICHstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    HEDERICH stm. hederich. lolium, armoriaca, aruca, rapistrum sumerl. 53,7. 8. 58,42. gl. Mone 4,240. 8,97. heidrich Diefe…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêderich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Hêderich , des -es, plur. inus. 1) Eine Pflanze, welche gelbe Blumen und eine gerade viereckige Schote trägt, und so…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hederich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Hederich , Namen mehrer Unkräuter, z.B. wilder Senf (Raphanus Raphanistrum) , schwarzer Feldsenf (Sinapis arvensis) , ge…

  4. modern
    Dialekt
    Hëderich

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Hëderich [Hátəri Mü. Ruf. Logelnh. Kerzf. Mutzig ; Hatəri Ingenh. ] m. Hederich, Raphanus raphanistrum Kirschl. 1, 59; o…

  5. Sprichwörter
    Hederich

    Wander (Sprichwörter)

    Hederich Hederich will immer unterm Korn sein.

  6. Spezial
    Hederich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    He|de|rich (Raphanus raphanistrum) m. (-s,-e) ‹bot› re de víscia m.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 17 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hederich

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hederich 2 Komponenten

hede+rich

hederich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hederich‑ als Erstglied (6 von 6)

Hederich, Benj

DWBQVZ

Hederich, Benj. *1675 Geithain †1748 Groszenhain.