Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
haugen
hauen, schlagen; 'geschärfte' Form hoken: sin Arbeit hett nich Hoken oder Stäken (1980) LuLudwigslust@Groß LaaschGLaasch; zu 2 b: Häg', Hägen haugen die Feldhecken (Knicks) kürzen Schö.
Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
haugen hauen, hogen hauen, schlagen: haugen Nerg. 139; Mi 31 b ; Jac. 1, 119; Kolz 107; Sonderformen bieten im Präs. : K…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von haugen 2 Komponenten
haugen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RDWB1
Froschaugen Pl. mit Froschaugen - лупоглазый разг. , презр. , с глазами навыкате
MeckWBN
Wossidia MeckWB afhaugen abschlagen; zu 1: mit der Sichel mähen Ma @ Rempl; Wa Waren@Kieve Kieve .
MeckWBN
Wossidia dalhaugen niederschlagen: dat Heu in de Wäl dalhaugen zum Welken, Abtrocknen abmähen Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl .
MeckWBN
Wossidia loshaugen einschlagen: dei König ... haug't up den Leddersack los S. Neum. Volksm. 314.
MeckWBN
Wossidia MeckWB rœwerhaugen 2. wie rinspäulen (N), s. Spritzing.
MeckWB
verhaugen a. Spr. vörhouwen 1. abholzen: 'dat ekene holt scal desse ... her ... nicht vorhouwen, wen to der notroft der bur' (1377) UB. 19, …