lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hassel

mnd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
10

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Hassel Pl.

Bd. 3, Sp. 500
Wossidia Hassel Pl. -n m. Haselnußstrauch, corylus avellana Marz. 1, 1200; Hasseln Niem. Idiot. 11; im Leberreim: Mit Hassel un Bäuken Will ick 't versäuken Wo. Sa.; im Tiermärchen: Kasper woll Nœt langen, Blew in 'n Hassel behangen V. 2, 1836; meist wird der Strauch mit Zss. bezeichnet wie Hasselbom, -busch, -struk, -nœtstruk oder nur als Nœtbusch. 1. Nutzen und Verwendung: die Hasseln schützen als Unterholz im Walde die jungen Buchen und Eichen vor Hitze und Frost, dienen als lebende Hecken, liefern mit ihrem zähen, festen Holz, indem dies zu Schänen aufgespalten wird, guten Werkstoff zum Tünen (Flechten) von Körben und Kipen aller Art, ferner Hürdenruten, Deckelschächt für das Strohdach (s. Dack 1; 2, 196), Bandstöck (Tonnen- und Faßreifen) für den Böttcher, Kohle zu Schießpulver und zum Zeichnen; aus den Nüssen läßt sich gutes Öl gewinnen; das Laub ist wertvoll als Bestandteil eines Kraftfutters für das Milchvieh, die Kätzchen als dem Futter beigemischte Kraftnahrung für junge Pferde sowie als Vorbeugemittel gegen die Fäule der Schafe; vgl. Schum. Gedank., Beilag. 10; Eng. Landw. 2, 406; 412; 3, 161; Beck. Bäume 62; Gem. Aufs. 1796, S. 166 ff.; Ferb. Contr. 2, 170; Bartsch 2, 154. 2. Volksglaube: Schafe, denen man einen Haselnußzweig ins Trinkwasser legt, bleiben trächtig StaStargard@WesenbergWes; der Strauch steht seit alters beim Volke in hohem Ansehen; mit der aus ihm an bestimmten Tagen geschnittenen Rute kann man Abwesende prügeln, so auch die Hexe, wodurch man unter besonderen Zeremonien die Behexung von Mensch und Vieh ebenso aufzuheben vermag wie durch das Eingeben von Tee aus vor Aufgang der im Krebs stehenden Sonne gepflückten Haselstrauchblüten; auch böse Geister werden zum Haselbusch gebracht und dadurch endgültig gebannt; Schlangen sterben in einem mit der Haselrute um sie gezogenen Kreis; Schnittwunden heilen besser, wenn man mit Blut benetzte und mit Leinwand von einem Männerhemd umwundene Haselruten am Leibe trägt; als Wünschelrute bevorzugt man den gegabelten Zweig aus dem Haselstrauch, der in der Johannisnacht rückwärts gehend abgeschnitten werden soll Lübbe in Heim. 1, 107a; Bartsch 2, 37; 293; 452. S. auch Hasselstock und -struk, -wörtel. FN.: Hasselbarg, -borg, -brauk, -busch, -grund, -holt, -hörn, -horst, -kamp, -rämen, -sahl, -stücke; De Hasseln. — Mnd. hassel m. — Br. Wb. 2, 603; Dä. 178b; Kü. 1, 690; Me. 2, 656; Schu. 6; Teu. 1, 86.
2385 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hasselM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hassel , M. Vw.: s. hāsel

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hassel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hassel , des -s, plur. die -n, ein Fisch, siehe Häseling.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hassel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Hassel , Joh. Georg Heinr., geb. 1770 zu Wolfenbüttel, gest. 1829 zu Weimar, Verfasser vieler geograph. Schriften u. ein…

  4. modern
    Dialekt
    HasselPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Hassel Pl. -n m. Haselnußstrauch, corylus avellana Marz. 1, 1200; Hasseln Niem. Idiot. 11; im Leberreim: Mit Hassel un B…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hassel

75 Bildungen · 75 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hassel

has + -sel

hassel leitet sich vom Lemma has ab mit Suffix -sel.

hassel‑ als Erstglied (30 von 75)

Hasselband

WWB

hassel·band

Hassel-band n. Reifen, der geschlagen wird (Fassreifen, Fahrradfelge) ( WmWb ).

Hasselbeer

MeckWB

hassel·beer

Hasselbeer f. 'Haselbirne', Birnensorte, klein, länglich, um Michaelis reif Wa; Ro Dob ; Meckl. 11, 95.

Hasselbeerbom

MeckWB

hasselbeer·bom

Hasselbeerbom m. Haselbirnbaum; im Wiegenlied: Appel un Nœt sall Kinnjes' em woll bringen, Hei plückt sei woll in den Hasselbeerbom Wo. V. 3…

Hasselbeerbusch

MeckWB

hasselbeer·busch

Hasselbeerbusch m. 'Haselbirnbusch' im Tierreim: Kiwitt, wo bliw ick? In 'n Hasselbeerbusch Wo. V. 2, 1800.

Hasselblatt

MeckWB

hassel·blatt

Hasselblatt n. 'Haselblatt' im Wundsegen: Hasselblatt, Bäter ward Wo. V. 3, 544.

Hasselbodem

RhWB

hassel·bodem

Hassel-bodem has- Prüm-Balesf , Aden , Schleid , Rheinb ; hā- Bitb-Dudeld m.: Art des Bodens im Gebiet der Grauwacke.

hasselboden

DWB

hassel·boden

hasselboden , m. boden aus kies, rötlichem thon und etwas schwarzer erde bestehend: die höhen der gebirge enthalten meist flachgründigen kal…

hasselbôm

MNWB

hassel·bom

hasselbôm , hasselen- , ° hāsel-, m. , Corylus avellana, Haselstrauch. —

hasselbōm

KöblerMnd

hasselbōm , M. Vw.: s. hāselbōm

Hasseldräg'

MeckWB

Hasseldräg' m. das 'Tragen', der Blütenansatz der Haselnußkätzchen: 'ist da (im Frühjahr) die Witterung so beschaffen, daß die Bienen gut au…

Hasseldri

MeckWBN

hassel·dri

Wossidia MeckWB Hasseldri f. die innere Rinde des Haselnußstrauches; auch Hasseldrei: Stillenfridag würd' ne Hasseldrei mit in de Kirch nahm…

Hasselduurn

MeckWB

Hasselduurn m. 'Haseldorn' im Kinderreiterlied: Ick sned' mi 'n Stock ut Hasselduurn Un slög' den Wind mit œwer dei Uhren Wo. V. 3, 474; Mis…

hasselen

WWB

hass·elen

hasselen V. [WMünsterl Stf Kos Lhs] Reifen schlagen; mit Fassreifen spielen.

hasselenbusch

KöblerMnd

hasselen·busch

hasselenbusch , M. nhd. Haselstrauch ÜG.: lat. coryletum?, corylus? Hw.: s. hāselbusch E.: s. hasselen, busch (1) L.: MndHwb 1/2, 243 (hasse…

hasselenbōm

KöblerMnd

hasselenbōm , M. nhd. Haselstrauch ÜG.: lat. corylus avellana? Hw.: s. hāselbōm E.: s. hasselen, bōm L.: MndHwb 1/2, 243 (hassel/hasselbôm)

hasselenholt

KöblerMnd

hasselen·holt

hasselenholt , N. nhd. Haselholz Hw.: s. hāselholt E.: s. hasselen, holt (1) L.: MndHwb 1/2, 243 (hassel/hasselholt)

hasselenhorst

KöblerMnd

hasselen·horst

hasselenhorst , F. nhd. mit Haseln bestandener Horst, mit Haselstauden besetzte Stelle Hw.: s. hāselhorst E.: s. hasselen, horst L.: MndHwb …

hasselenhōn

KöblerMnd

hasselen·hōn

hasselenhōn , N. nhd. Haselhuhn Hw.: s. hāselhōn E.: s. as. hasalhōn* 1, st. N. (a), Haselhuhn; s. hasselen, hōn (1) L.: MndHwb 1/2, 243 (ha…

hasselenlōf

KöblerMnd

hasselen·lōf

hasselenlōf , N. nhd. Haselnusslaub Hw.: s. hāsellōf E.: s. hasselen, lōf (1) L.: MndHwb 1/2, 243 (hassel/hassellôf)

hasselenmūs

KöblerMnd

hasselen·mūs

hasselenmūs , F. nhd. Haselmaus Hw.: s. hāselmūs E.: s. hasselen, mūs (1) L.: MndHwb 1/2, 243 (hassel/hasselmûs)

hasselennut

KöblerMnd

hasselen·nut

hasselennut , F. nhd. Haselnuss Hw.: s. hāselnut E.: s. hasselen, nut L.: MndHwb 1/2, 243 (hassel/hasselnut), Lü 137b (haselnote)

hasselenrēme

KöblerMnd

hasselenrēme , M. nhd. mit Haseln bestandener schmaler Streifen (M.) in der Feldmark Hw.: s. hāselrēme E.: s. hasselen, rēme L.: MndHwb 1/2,…

hasselenrōde

KöblerMnd

hasselenrōde , F. nhd. Haselrute Hw.: s. hāselrōde E.: s. hasselen, rōde (2) L.: MndHwb 1/2, 243 (hassel/hasselrôde)

Hasselfelde

Meyers

Hasselfelde , Stadt im braunschweig. Kreis Blankenburg, auf dem Unterharz, an der Eisenbahn Alexisbad-H., 452 m ü. M., hat eine evang. Kirch…

Hasselhäg'

MeckWB

Hasselhäg' f. Haselhecke Ro Kröp ; vgl. Hassel 1. Me. 2, 657.

Hasselhauhn

MeckWBN

Wossidia Hasselhauhn n. a. Spr. Haselhuhn, tetrastes bonasia: attagen, bonosa: 'Hasselhoen, Berckhoen' Chytr. 377.

Hasselhorn

MeckWB

hassel·horn

Hasselhorn nur in dieser mnd. oder halb hd. Form, n. Haselhorn 1. sagenhaftes schlangenoder eidechsenartiges Tier von erstaunlicher Größe un…