Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
hapen sw. V.
hapen , sw. V. Vw.: s. hȫpen (2)
Aggregat · alle Wörterbücher
hapen
mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
modern
DialekthapenSubst.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia hapen hoffen, reicht bis auf Babst und findet sich, nach dem hd. Lautbilde erneuert, bei jüngeren Schriftstelle…
Verweisungsnetz
9 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 6
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hapen
35 Bildungen · 1 Erstglied · 32 Zweitglied · 2 Ableitungen
hapen‑ als Erstglied (1 von 1)
‑hapen als Zweitglied (30 von 32)
an(ge)schāpen
MNWB
an(ge)schāpen s. anscheppen.
beschapen
MeckWB
Wossidia beschapen Adj. beschaffen Babst Kön. 7; Mi 7 b ; Reut. 3, 186; Hey. Punsch. 117. Dä. 34 b .
Bratschapen
MeckWB
Wossidia Bratschapen m. Bratpfanne: 'en bratscape' (Wi 1483) Jb. 33, 84; '2 bratschapen' (1498) 91, 201; der irdene oder eiserne dreifüßige …
Dopelsschapen
MeckWB
Wossidia Dopelsschapen m. dass. ebda.
Fettschapen
MeckWB
Wossidia Fettschapen m. dreibeiniger Tiegel zum Ausbraten von Fett; übertr. unsauberer Mensch Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl . Me. 2, 62.
gelîkschāpen
MNWB
gelîkschāpen s. gelîk IV.
geschapen
LW
ge-schapen, schaffen.
hopen (hapen)
LW
hopen (hapen), sw. v. hoffen.
misschāpen
MNWB
misschāpen , -geschāpen , ppt. , mißgestaltet. —
nahapen
MeckWB
Wossidia nahapen nachäffen, nachahmen: 'up dat se nicht ... des Keysers ... nagelatenen Wedewen naapen' Gry. Wed. G 6 b ; dei annern Buern a…
recht - schapen
LW
recht - schapen, wohlgestaltet, richtig, rechtschaffen; adv. rechtscheplike.
Schapen
Campe
† Der Schapen , — s, Mz . gl. im N. D. die Pfanne.
selschoppen, schapen
LW
selschoppen, -schapen, sw. v. sik s., sich vereinigen, sich gesellen (mit Dat. oder to); s. s. van, sich absondern, sich trennen von.
Smerschapen
MeckWB
Wossidia Smerschapen m. Schmiertiegel; schmieriges Frauenzimmer Ro Rostock@Ribnitz Ribn .
Transchapen
MeckWB
Wossidia Transchapen m. Trantopf Ro Rostock@Bentwisch Bentw .
ungeschapen
KöblerMnd
ungeschapen , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ungeschāpen
unschapen
KöblerMnd
unschapen , Adj. Vw.: s. unschāpen
verhapen
MeckWB
Wossidia verhapen mod. hd. -hoffen 1. refl. erwarten, sich versehen: 'ehr men des sick vorhapet' Gry. Both. Jon. G 8 b . 2. erhoffen, hoffen…
verwannschapen
MeckWB
Wossidia verwannschapen , verwantschapen u. a. Formen verunstalten, entstellen: 'er Angesichte vorwanschapen se mit Dvels drecke' Gry. Lb. …
verwantschapen
MeckWB
Wossidia verwantschapen u. a. Formen s. MeckWB verwannschapen .
vorhāpen
MNWB
vorhāpen s. 2 vorhōpen.
vorschapen
LW
vorschapen, st. v. mislich gestalten, verunstalten, entstellen.
vorvrentschapen
KöblerMnd
vorvrentschapen , sw. V. Vw.: s. vörvrüntschoppen* L.: Lü 532b (vorvrentschapen)
vorwanschapen
LW
vorwanschapen, sw. v. verunstalten, entstellen.
vü̑rschāpe(n)
MNWB
vü̑rschāpe(n) , m. , Kohlenbecken, Wärmebecken (aus Kupfer, Messing), auch zum Warmhalten der Speisen, „ 2 v.n dar me de spise up settet ”. …
wannschapen
MeckWB
Wossidia wannschapen s. MeckWB wanschapen .
wanschapen
LW
wan-schapen, misgestaltet, unförmlich, hässlich.
wantschapen
MeckWB
Wossidia wantschapen s. MeckWB wanschapen .
wedder - schapen
LW
wedder - schapen, st. v. rückgängig machen, aufheben.
werschapen
KöblerMnd
werschapen , sw. V. Vw.: s. wērtschoppen*