Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 21
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
Altsächsischhamarst. M. (a)
Köbler As. Wörterbuch
hamar , st. M. (a) nhd. Hammer ne. hammer (N.) ÜG.: lat. malleus GlP, GlPW Hw.: vgl. ahd. hamar (st. M. a?) Q.: GlP, GlP…
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschhamarst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege
hamar st. m. , mhd. hamer, nhd. hammer; as. hamar, mnd. hāmer, mnl. hamer; afries. hamer; ae. hamer; an. hamarr. — Graff…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Hamar
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Hamar , norweg. Stift, grenzt südlich an das Stift Christiania, westlich an Bergen, nördlich an Drontheim, östlich an Sc…
Verweisungsnetz
28 Knoten, 28 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hamar
12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
hamar‑ als Erstglied (12 von 12)
hamarâri
AWB
hamarâri st. m. , mhd. hamerære, nhd. hämmerer; mnd. hāmerêr(e), mnl. hameraer. — Graff IV,954. hamarari: nom. sg. Gl 1,312,11 ( fragm. S. P…
hamargnīpa
KöblerAn
hamargnīpa , sw. F. (n) nhd. steiler vorspringender Felsen ÜG.: lat. rupes L.: Baetke 229
hamarlî(n)
EWA
hamarariAWB m. ja-St., in Gl. ab dem 9. Jh.: ‚Schmied; malleator‘ (mhd. hameræ- re, ält. nhd. hammerer, hämmerer; mndd. hāmerēr[e]; mndl. ha…
hamarlî(n)
AWB
hamarlî ( n ) st. n. , mhd. hemerlîn, nhd. hämmerlein. hamirli: nom. sg. Mayer, Glossen S. 138,12 ( 12. Jh. ); amerlin: dass. Gl 3,192,23 ( …
hamarlī
KöblerAhd
hamarlī , st. N. (a) Vw.: s. hamarlīn*
hamarlīn
KöblerAhd
hamarlīn , st. N. (a) nhd. Hämmerlein, Hämmerchen, kleiner Hammer ne. little hammer ÜG.: lat. marculus Gl, martellus Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.:…
hamarslag
AWB
hamarslag st. m. , mhd. hamerslac, nhd. hammerschlag ; mnd. hāmerslach, mnl. hamerslach. — Graff VI,773. hamer-slegen: dat. pl. Np 97,6. Ham…
hamarslagâri
AWB
hamarslagâri st. m. ; mnl. hamerslager; vgl. mnd. hāmersleger. — Graff VI,782. hamar-slagare: nom. sg. Thoma, Glossen S. 2,29; hamir-slagari…
hamarslagôn
AWB
hamarslagôn sw. v. , frühnhd. hammerschlagen. — Graff VI,744. ke-hamir-slagot: part. prt. Npgl 97,6. mit dem Hammer bearbeiten, schmieden, b…
hamarslagāri
KöblerAhd
hamarslagāri , st. M. (ja) nhd. „Hammerschläger“, Hämmerer, Schmied, Kunstschmied ne. hammerer ÜG.: lat. malleator Gl Q.: Gl (Ende 10. Jh.) …
hamarslagōn
KöblerAhd
hamarslagōn , sw. V. (2) nhd. hämmern, schmieden, mit dem Hammer schlagen, mit dem Hammer bearbeiten ne. hammer (V.), forge (V.) ÜG.: lat. p…
hamarāri
KöblerAhd
hamarāri , st. M. (ja) nhd. Hämmerer, Schmied, Dengler ne. hammerer ÜG.: lat. malleator Gl Q.: Gl (4. Viertel 9. Jh.) I.: Lüs. lat. malleato…