Aggregat · alle Wörterbücher

lagon

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

lâgôn sw. v.

Bd. 5, Sp. 587

lâgôn sw. v. , mhd. Lexer lâgen; mnd. lâgen, mnl. lagen. — Graff II,94 f. lag-: 2. sg. -os Gl 1,312,1; 3. sg. -ot Np 16,12 (-â-); 3. pl. -ont Gl 1,493,52 ( Rf ). 2,283,23 ( M ); inf. dat. sg. -onne S 145,16; part. prs. acc. sg. m. -ontin Npgl 90,13; acc. pl. m. -onte H 16,5,2; ki-: part. prt. -ot Gl 1,412,4 ( Rb ). Mit Formen der -ên- Flexion ( vgl. Schatz, Germ. S. 358 ) oder abgeschwächtem Vokal: lag-: 3. sg. -et Npw 16,12; 2. pl. imp. -ent Np 70,11 (-â-). ( auf-, um ) lauern, nachstellen: a) abs.: lauern, im Hinterhalt liegen: also de uarigo leuuo . der in uueido gad . vnde also sin iungo .…

EWA ahd.

lâgôn

lâgônAWB sw.v. II, Gl. 1,312,1 (9. Jh., alem.). 412,4 (Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s, alem.). 493,52 (Anfang des 9. Jh.s, alem.); 2,283,23 (10./11. Jh., bair.), MH, BaGB, Nps und …

EWA ahd.

lâgôn

lâgônAWB sw.v. II, Gl. 1,312,1 (9. Jh., alem.). 412,4 (Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s, alem.). 493,52 (Anfang des 9. Jh.s, alem.); 2,283,23 (10./11. Jh., bair.), MH, BaGB, Nps und …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
lâgônsw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

lâgôn sw. v. , mhd. Lexer lâgen; mnd. lâgen, mnl. lagen. — Graff II,94 f. lag-: 2. sg. -os Gl 1,312,1; 3. sg. -ot Np 16,…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

lâgen Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lagon

22 Bildungen · 1 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

lagon‑ als Erstglied (1 von 1)

Lagonēgro

Meyers

lago·negro

Lagonēgro , Kreishauptstadt in der ital. Provinz Potenza, an der Eisenbahn Sicignano-L., in bergiger Gegend, mit Wollspinnerei und -Weberei …

‑lagon als Zweitglied (21 von 21)

*slagon?

KöblerAnfrk

*slagon? , sw. V. (2) nhd. schlagen ne. strike (V.) Vw.: s. up-* Hw.: vgl. ahd. slagōn E.: s. slān*

antslagôn

AWB

ant·s·lagon

antslagôn s. AWB hantslagôn sw. v.

biklagôn

AWB

bik·lagon

bi- klagôn , -klagên sw. v. , mhd. nhd. MWB beklagen; mnd. beklāgen, mnl. beclagen; afries. biklagia. — Graff IV,552. pi-chlag-: inf. dat. s…

bisolagôn

AWB

bisolagôn s. bi- solagôn sw. v.

biuual(a)gôn

AWB

biuual(a)gôn s. bi- uual(a)gôn sw. v.

felagon

MLW

fel·agon

[ felagon v. phalangium: MLW Albert. M. top. 6,1,2 p. 433 a ,36sqq. ] Pörnbacher

firklagôn

AWB

fir·klagon

fir- klagôn sw. v. , mhd. Lexer verklagen, nhd. verklagen ( in anderer Bed. ); mnd. vorklāgen, mnl. verclagen. fer-clagot: part. prt. Gl 2,2…

giheilagôn

AWB

gihei·lagon

gi- heilagôn , -heiligôn sw. v. , mhd. Lexer geheiligen. — Graff IV,878 f. gi-heilag-: 1. sg. -on T 178,9; 3. sg. -ot 141,15; 2. sg. imp. -o…

giklagôn

AWB

gik·lagon

gi- klagôn sw. v. , mhd. Lexer geklagen, nhd. ( älter ) geklagen; mnl. geclagen. — Graff IV,552. ke-chlagon: inf. Nb 227,32 [183,26/27] (-ô-…

gilâgôn

AWB

gil·agon

gi- lâgôn sw. v. , mhd. Lexer gelâgen; mnl. gelagen. — Graff II,95. ki-lakoton: 3. pl. prt. Gl 1,221,15 ( K ). — ki-lagotun: 3. pl. prt. Gl …

halsslagôn

AWB

hals·s·lagon

halsslagôn sw. v. , mhd. Lexer halsslagen, nhd. DWB halsschlagen ; mnd. hal(s)slāgen, mnl. halsslaen. — Graff VI, 774. hals-slag-: inf. gen.…

hamarslagôn

AWB

hamar·s·lagon

hamarslagôn sw. v. , frühnhd. hammerschlagen. — Graff VI,744. ke-hamir-slagot: part. prt. Npgl 97,6. mit dem Hammer bearbeiten, schmieden, b…

hant(a)slagôn

AWB

hant ( a ) slagôn sw. v. , mhd. hantslagen, nhd. DWB handschlagen ; mnl. hantslaen. — Graff VI,774 f. hant-slag-: 3. sg. -ot Gl 1,570,19 ( M…

hantslagôn

AWB

hant·s·lagon

hantslagôn s. AWB hant(a)slagôn.

heilagôn

AWB

heil·agon

heilagôn , heiligôn sw. v. , mhd. nhd. Lexer heiligen; as. hêlagon , mnd. hilligen, mnl. heiligen; ae. hálgian. — Graff IV,878. heilag-: 3. …

hilagon

AWB

hil·agon

hilagon Awf. Tg. S. 91,17 s. AWB heilag.

hêlagon

KöblerAs

hêlagon , sw. V. (2) nhd. heiligen ne. sanctify (V.) Hw.: vgl. ahd. heilagōn* (sw. V. 2) Q.: H (830) I.: Lbd. lat. benedicere? E.: s. hêlag …

irklagôn

AWB

ir- klagôn ( auch -klagên ? so Splett, Ahd.-Wb. I,1,462 ) sw. v., mhd. Lexer erklagen, nhd. ( älter ) erklagen; mnd. erklā- gen; als ôn- Ver…

PELĂGON

Hederich

pel·agon

PELĂGON , ontis, Gr . Πελάγων, οντος, ( Tab. XXIV .) des Asopus Sohn, welchen er, nebst dem Ismenus und zwanzig Töchtern, mit der Merope, ei…

râtslagôn

AWB

rat·s·lagon

râtslagôn sw. v. , mhd. Lexer râtslagen, nhd. DWB ratschlagen; mnd. râtslāgen, mnl. raetslagen; vgl. afries. rēdslā st. v. — Graff VI,775. r…

upslagon

KöblerAnfrk

upslagon , sw. V. (2) nhd. aufschlagen, erzürnen ne. grow (V.) angry ÜG.: lat. differre MNPsA Hw.: vgl. ahd. ūfslagōn* Q.: MNPsA (9. Jh.) I.…