Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
haltung f.
haltung, f. , mhd. haltunge (wb. 1, 623b), nach dem verbum halten in mehreren verschiedenen bedeutungen entwickelt. 11) anhalt, stillstand (halten I, 6, a sp. 279): hätten sie im rückzug die feinde auch nur durch scheinbare haltungen verweilet. Dya Na Sore 1, 151. 22) nach halten I, 6, b sp. 280, gewahrsam: und wer der priester ist, der den brief miner botschaft hat, und den nüt enliset vor deme volke, und den birget in siner haltunge (in seinem gewahrsam festhält, verheimlicht), der ist gottes fient und behalte nüt sin gebot. Closener chron. 92. 33) sehr häufig und namentlich in der modernen sprache hat sich haltung nach halten I, 6, c (sp. 281) in der bedeutung des verweilens in einem zustande, einer bestimmten geistigen richtung ergeben: man sah wohl, wie die anständige haltung in einer gewissen ruhe und anspruchslosen zierlichkeit, in der sich die residenz erhielt, von dem hofe ausgieng. E. T. A. Hoffmann 6, 158. das wort geht auf personen wie auf sachen. 3@aa) bei personen bezeichnet es die art und weise des sich verhaltens, das gebahren jemandes; und zwar sowol körperlich: der soldat zeigt eine stramme haltung; die truppen waren staubbedeckt, ihre haltung kräftig, die stimmung wohlgemuth. volkszeitung 1866, no. 167 vom 20. juli; die haltung beim tanze musz gerade und ungezwungen sein; als auch sofern es recht eigentlich das widerspiegeln einer seelischen und geistigen thätigkeit ist: andern alles nachsehend, streng gegen sich, überall mit ruhiger haltung. Dya Na Sore (1840) s. 94; mit seiner gewöhnlichen ruhigen haltung. Göthe 31, 233; die eltern schrieben diese weiche haltung (ein mildes, stilles wesen) dem stadtleben zu. J. Paul Titan 2, 230; der küster verschlang in ernster haltung ungeheuer zu nennende portionen. Immermann Münchh. 1, 191; keine mariage, mein meister, erwiederte das fräulein in würdiger haltung. 2, 6; auch in dieser vertrauten hingebungsvollen stunde blieb er bedienter in wort, gebärde, haltung. 2, 16; — in börsenberichten: je mehr sich die indigoauction ihrem ende nähert, desto gröszer zeigt sich der begehr und fester die haltung der eigner. Weserzeitg. 1854, 3304; es kann die rechte haltung im kleinsten haus nicht sein, bis ihr erst zur gestaltung das grosze laszt gedeihn. Rückert 177. in prägnantem sinne und ohne begleitendes adjectiv heiszt haltung das gemessene würdige verhalten beim umgange mit andern: sie ist eine frau von haltung; was die Franzosen contenance nennen, haltung und harmonie im äuszern betragen, gleichmüthigkeit, vermeidung alles ungestüms, aller leidenschaftlichen ausbrüche und übereilungen. Knigge umg. mit menschen 1, 86. vergl. unten 4. 3@bb) von sachen gesagt, die weise wie etwas gehalten ist und in folge dessen uns erscheint; so ist die haltung eines gemäldes bestimmt nach der vertheilung von licht und schatten auf demselben (Jacobsson 2, 199a); mir war gestalt, farbe, haltung jener vom günstigsten himmel umschienenen landschaft noch unmittelbar gegenwärtig. Göthe 30, 203. die kaufmännische sprache braucht das wort von zum verkaufe gestellten waaren häufig: spiritus in steigender, fester, flauer, weichender, sinkender haltung; harz in guter haltung (d. h. feste preise haltend). Weserzeitung 1853 no. 3068. 44) gesteigert wird dann haltung auch (nach halten I, 7 sp. 283) zu dem sinne festes, energisches verhalten: kaum aber würden sein (des Columbus) muth und seine haltung die schiffsleute länger im zaum gehalten haben. Becker weltgesch. 7, 21; die regierung Frankreichs war ohne kraft und haltung. 11, 442. 55) haltung drückt, nach der zweiten hauptbedeutung seines verbums (sp. 287), ein festhalten aus, entweder in activem sinne, so dasz durch das wort das thätige des stützens und haltens bezeichnet wird: gesimse, die wenig haltung haben und nichts unterstützen. Kant 7, 398; oder leidend, ein gehaltensein bezeichnend, so dasz die haltende kraft auszerhalb des subjects liegt (wie halt 2 sp. 270): die bedingungen des daseins stützen sich immer wiederum auf andere, ohne jemals in einem selbstständigen dinge als urwesen unbedingte haltung und stütze zu bekommen. Kant 2, 373; eine neigung die ohne haltung und ohne grundsätze ist. 7, 391; einem ungestümen geiste bestimmtere haltung zu geben. Dya Na Sore 1 (1840) s. 58. 66) im ältern nhd. schlieszt sich haltung vorzüglich gern der bedeutung II, 6 seines verbums (sp. 293) an und wird von der beobachtung der gesetze, satzungen verwandt, wo die moderne sprache lieber den substantivisch gebrauchten infinitiv halten dafür setzt: unser end ist der tod, unser end ist haltung der gebott, unser end ist das ewig leben, unser end, ja das aller endlichst end ist gott der herr. Keisersberg schiff 71b; sind wir christen nicht mehr an solch euszerliche, sondere haltung gebunden. Luther 8, 196b; haltung des gesetzes. Melanchthon Augsb. conf. im corp. doctr. christ. (1560) s. 59; in haltung gemeiner christlichen kirchensatzung und ceremonien. Augsburger relig. abschied von 1548 § 9; durch die haltung der gebott erlangt der mensch vollkommene gerechtigkeit. Reiszner Jerus. 2, 102a; welcher ein mal zuo haltung der reinikeit ein schlecht gelübd gethon, der ist zuo immerwärender keüschheit verbunden. Wurstisen Basler chron. (1580) 202; man solle einen fürsten erkennen bei reiner strasze, guter müntze und haltung beschehener zusage. Pistorius thes. paroem. 7 no. 96; dasz du auf haltung meines wortes desto bequehmer warten könnest. span. Robinson 4, 206; also unschätzlich zier bei gott find wir durch haltung seiner pot. Schwarzenberg 106a; bleibe stets getreu der haltung des gesetzes. Tieck Octavian 2, 3. act. 77) sodann auch von dem abhalten der feste, zusammenkünfte u. ähnl.: haltung kirchgangen oder process in einer leich, funeraria actio Maaler 209d; haltung eines spils mit groszer versamlung desz volks, celebratio ludorum das.; dieser herzog .. war .. mit viel graven, herren, rittern und knechten, umb haltung einer fasznacht in diese sein pfandtschaft kommen. Wurstisen Basler chron. (1580) 189; und in diesem sinne verwendet es auch noch die moderne sprache nicht ungewöhnlich: erlasz, betreffend die haltung eines allgemeinen bettags. preusz. staatsanzeiger 1866 s. 2055; die haltung des ... nach Braunschweig ausgeschriebenen frauentags. illustr. zeitung vom 24. oct. 1868 s. 278a. 88) von unterhalten und ernähren (halten II, 9 sp. 296): haltung andres wilds und geflügels. Sebiz feldbau, inhaltsverz.; unnötigkeit der reigerhaltung. s. 557; lebe der hoffnung, du werdest mit selbigen (meinen poetischen kindern) nicht allzustrenge verfahren, damit sie nicht gezwungen würden, über ihrer passionirten stiefmütter allzuharte censur und üble haltung zu schreien. Amaranthes proben der poesie (1710) vorrede; — vom stellen und gewähren musikalischer instrumente auf kosten jemandes: daselbsten ihnen von gemeiner stadt wegen, mit haltung trommeln und pfeifen, ein hammel, den mägden aber etlich ehlen barchet zu verlaufen, und ein seckel zu vertanzen verehrt. würtemb. schäfereiordnung von 1651, bei Birlinger volksthüml. aus Schwaben 2, 282. 99) haltung bezieht sich auf den inhalt eines schriftstückes (nach halten II, 10 sp. 296): noch lute und haldunge des houbtbrieves. Haltaus 789 (von 1405); sodann wird dadurch das technisch-musikalische tenor verdeutscht: tenor, haltung, haltung im gesang Diefenb. 577c, weil bei den motetten der wesentliche musikalische inhalt des stücks, die melodie, in dieser stimme lag, die andern nur die figuration davon ausführten. 1010) endlich kann haltung auch auf das bewahrende, inne haltende gefäsz gehen (wie behältnis 1, 1324), und ist von den reliquienbehältern gebraucht: kam ich gen st. Maximin, da man st. Maria Magdalena haupthaar, eine wunderperliche pix, ander vil und grosz haltung und gar vil kostlichkeit zaigt. quelle bei Birlinger schwäb.-augsb. wb. 217b.