lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hängel

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
13

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Hängel

Bd. 2, Sp. 964
* Der Hängel, des -s, plur. ut nom. sing. das Gelenk, derjenige Theil eines Körpers, wo ein Theil an dem andern hänget; ein im Hochdeutschen unbekanntes Wort. Ahab wurde zwischen dem Panzer und Hengel (Hängel) geschossen, 1 Kön. 22, 34; 2 Chron. 18, 33.
254 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hängel

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    * Der Hängel , des -s, plur. ut nom. sing. das Gelenk, derjenige Theil eines Körpers, wo ein Theil an dem andern hänget;…

  2. modern
    Dialekt
    Hängel

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Hängel [Hal Mutzig ] n. Zweig mit reifem Obst: e H. Kirsche n .

Verweisungsnetz

24 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haengel

35 Bildungen · 35 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von haengel 2 Komponenten

han+gel

haengel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

haengel‑ als Erstglied (30 von 35)

hängelampe

DWB

haenge·lampe

hängelampe , f. hangende lampe: die magische hängelampe aus beinglas. J. Paul Tit. 4, 47 ; hohl oel, die grosze hänglamp anzufüllen. Fr. Mül…

hängelaterne

DWB

haenge·laterne

hängelaterne , vor einführung der gasbeleuchtung die straszenlaterne, die an einem seile quer über die strasze hieng.

hängelbaum

DWB

haengel·baum

hangelbaum , hängelbaum , m. stange oder balken zum daranhängen von gegenständen, mhd. hengelboum wb. 1, 227 b : pertica hangelbaum Dief. 43…

hängelbeere

DWB

haengel·beere

hängelbeere , f. der niederdeutsche name einer groszen birnenart an einem langen stiele. brem. wb. 2, 590, s. hangelbirne. der volkswitz ver…

hängelbein

DWB

haengel·bein

hängelbein , n. bezeichnung eines unnützen, müszigen menschen: vapa hengelbein voc. ex quo v. 1432 bei Fromm. 4, 305 b .

Hängelbirn

Campe

haengel·birn

Die Hängelbirn , Mz. die — en , im N. D. eine Art großer Birnen an langen Stielen. Х Hängelbirnen essen, heißt daselbst auch uneigentlich un…

Hängelbürde

RhWB

haengel·buerde

Hängel-bürde hę·ŋ.ələbīăt Bitb-Speicher f.: 1. eine Traglast, zu deren Fortbewegung auf dem Rücken man Riemen nötig hat. — 2. übertr. sehr g…

Hängeleie

RhWB

haenge·leie

Hänge-leie ha·ŋ.əlę·i. Neuw-Kurtschd f.: ein hoher überhängender Felsen.

hängelein

DWB

haenge·lein

hängelein , m. in Nürnberg bis zu anfang dieses jahrh. die spruchsprecher, gelegenheitsdichter, die eine besondere amtstracht, mit kleinen s…

hängeleuchter

DWB

haenge·leuchter

hangeleuchter , hängeleuchter , m. hangender leuchter: hangeleuchter candelabrum pensile Stieler 1154 ; hangleuchter lychnus pendens Frisch …

Hängelholt

MeckWB

haengel·holt

Hängelholt n. 1. Dachreiter wie Hängel ( s. d. ) Ro. 2. Querholz zum Aufhängen des geschlachteten und gebrühten Schweins, auch Hängelholt (H…

Hängelicht

RhWBN

haenge·licht

Hänge-licht -kə- Saarl-Felsbg , -kl- Siegld-Kromb n.: hängende Öllampe (veralt.).

hängelik

WWB

haenge·lik

hängelik Adj. 1. unordentlich gekleidet ( Isl Is ). — 2. mager (Frbg.) ( Unn Oa ). — 3. gebrechlich, nicht dauerhaft; hinfällig ( Dor Wl).

Hängelin

MeckWB

haeng·elin

Hängelin n. a. Spr. Gehänge als Schmuck: 'I granatsch hengelyn' (1541) Jb. 42, 21.

Hängelkorf

MeckWB

haengel·korf

Hängelkorf m. Deckelkorb mit Armhenkel, früher als Reisetasche dienend Blume 23. Auch Henkelkorf. — Br. Wb. 2, 590.