lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gutwillig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gutwillig adj, adv

Bd. 2, Sp. 487b
Gutwillig, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Willig und bereit, Andern Gutes zu thun, gütig. »Und dankten ihnen darum und baten sie, sie wollten weiter gegen ihre Leute so gutwillig sein.« 2 Macc. 2, 31. Zuweilen kömmt es in dieser Bedeutung noch in Briefunterschriften vor. Auch der Kaiser unterschrieb sich an Könige, gutwilliger Bruder; an Reichsfürsten ehemahls in Handschreiben, gutwilliger Oheim; an geistliche Fürsten aber, die nicht von fürstlicher Geburt sind, nur gutwilliger. 2) Aus Gutmüthigkeit willig zu thun, was Andere wünschen. Ein gutwilliger Mensch. Gutwillig sein. Ein gutwilliger Narr, in tadelndem Verstande, ein Mensch, der aus Einfalt oder zu seinem eignen Nachtheil gutwillig ist. 3) Freiwillig, ohne sich dazu zwingen zu lassen. Gutwillig etwas thun. I O. D. nennt man auch die Freiwilligen im Kriege Gutwillige. Daher die Gutwilligkeit.
865 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gutwillig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gutwillig , -er, -ste, adj. et adv. 1) Für freywillig. Etwas gutwillig thun, im Gegensatze dessen, was aus Zwange geschi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gutwillig

    Goethe-Wörterbuch

    gutwillig einmal subst a (den) guten Willen (zu etw) habend, bezeugend bettelt man von G-en Beyträge [ Gelder ] .. zusam…

  3. modern
    Dialekt
    gutwilligAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gut-willig Adj. : wie schd.; gutwillich zahle [vereinzelt]. a. 1543: Eine Frau, die ihren Brotteig wegen Krankheit nicht…

  4. Sprichwörter
    Gutwillig

    Wander (Sprichwörter)

    Gutwillig Allto gôdwillig is half liderlich. ( Altmark. ) – Danneil, 275. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Alto gôtwillig is…

  5. Spezial
    gutwillig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    gut|wil|lig adj. 1 orentí (-tis, -tida), plëgn de bona orenté 2 (freiwillig) volontar (-s, -a), de süa bona.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gutwillig

7 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gutwillig

gutwillen + -ig

gutwillig leitet sich vom Lemma gutwillen ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von gutwillig 2 Komponenten

gut+willig

gutwillig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gutwillig‑ als Erstglied (4 von 4)

Gutwilliger

Wander

gut·williger

Gutwilliger 1. Der Gutwillige kommt um das Seine. Wir sagen Almosen geben armet nicht; diesem widerspricht das vorstehende Sprichwort, was s…

gutwilligkeit

DWB

gutwillig·keit

gutwilligkeit , f. , seit mhd. zeit bezeugt, ableitung von gutwillig, vgl. auch mhd. wolwillicheit. 1 1) zu gutwillig 1 selten gebildet im s…

gutwilligkeit

FWB

1. ›Gutwilligkeit, liebevolle Zugewandtheit als Haltung des Menschen gegen andere‹; oft in Bezug auf Gott gebraucht, dann: ›Liebe, Güte (Got…

gutwilliglich

DWB

gutwillig·lich

gutwilliglich , adj. , bis ins 17. jh. gebräuchlich; vereinzelt zu gutwillig 1 a: bitet unsern herren, daz er euch selber berait und lebt gu…

gutwillig als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gutwillig (2 von 2)

gutwillige

DWB

gutwillige , f. , abstraktbildung zu gutwillig 2 a ' freundlichkeit ' ; ahd. gutwilligî benignitas: ube mihne scunti min guotwilligi, minen …

Ungutwillig

Campe

Ungutwillig , adj . u. adv . nicht gutmüthig, nicht gutthätig, nicht gutwillig. Davon die — keit .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gutwillig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gutwillig/campe
MLA
Cotta, Marcel. „gutwillig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gutwillig/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gutwillig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gutwillig/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_gutwillig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gutwillig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gutwillig/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}