lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Grünen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
30

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Grünen

Bd. 1, Sp. 161
Grünen 1. Was bald grünt, verdirbt bald. – Mayer, II, 214. 2. Du sas graünen un blaüen as 'ne Bueterblaume in der Maimond. (Grafschaft Mark.) – Frommann, V, 62, 19. Du sollst grünen und blühen wie eine Butterblume im Mai. 3. Du sast grönen un blöen as en Stockfisch in Norwegen. (Holst.) – Schütze, IV, 203. Witzwort der Seeleute. 4. Du sast grönen un blöen as en Torfsôd. Schütze, I, 115.
395 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grünen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Grünen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. 1. Grün werden; wo es doch nur in figürlicher Bedeutun…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    grünen

    Goethe-Wörterbuch

    grünen 100 Belege, auch ‘G-des’; überwiegend im literar Werk, öfter in reihenden Vbdgn wie ‘g. und blühen’, ‘g. und wach…

  3. modern
    Dialekt
    gruenen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gruene n [kryùnə M. ] ein eingetrocknetes hölzernes Gefäss durch Einschütten von Wasser wasserdicht machen. — mhd. grüen…

  4. Sprichwörter
    Grünen

    Wander (Sprichwörter)

    Grünen 1. Was bald grünt, verdirbt bald. – Mayer, II, 214. 2. Du sas graünen un blaüen as 'ne Bueterblaume in der Maimon…

  5. Spezial
    grünen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    grü|nen vb.intr. ordié (-iëia), gní vërt.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 25 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruenen

10 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von gruenen 2 Komponenten

gru+enen

gruenen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gruenen‑ als Erstglied (3 von 3)

Grünender Baum

Meyers

Grünender Baum , ein dürrer Baum auf der Walstatt des »letzten Kampfes«, der frisches Laub treibt, wenn der im Berge schlafende Nationalheld…

Grünenplan

Meyers

gruenen·plan

Grünenplan , Dorf im Herzogtum Braunschweig, Kreis Holzminden, 178 m ü. M., hat eine evang. Kirche, eine Glashütte mit Spiegelfabrik und (19…

Grünenwald

Meyers

gruenen·wald

Grünenwald , Jakob , Maler, geb. 30. Sept. 1821 zu Bünzwangen in Württemberg, gest. 26. Sept. 1896 in Stuttgart, kam zur Ausbildung seiner k…

gruenen als Zweitglied (3 von 3)

aufgrünen

DWB

auf·gruenen

aufgrünen , virere, revirere, revirescere, nnl. opgroeijen und opgroenen: dies dein äpfelchenpaar, das zuerst aufgrünte, versuch ich. Voss T…

begrünen

DWB

begrünen , virere: so lang die schulden wehren, mag man nimmermehr begrünen oder auf einen grünen zweig kommen. König narrensch. 1, 88 ; wel…

vergrünen

DWB

ver·gruenen

vergrünen , n. , substantivischer infin. zum vorigen. Adelung 4, 1438 ; zu 2: es ist das vergrünen ein zeichen von dem wohlstande und der da…

Ableitungen von gruenen (4 von 4)

begrünen

DWB

begrünen , virere: so lang die schulden wehren, mag man nimmermehr begrünen oder auf einen grünen zweig kommen. König narrensch. 1, 88 ; wel…

entgrünen

DWB

entgrünen , 1 1) transitiv viriditate spoliare, vgl. nnl. ontgroenen: wäld, gärten, berg und thal entgrünet und entlaubet. Weckherlin 788 . …

ergrünen

DWB

ergrünen , 1 1) virescere, virere: in ruh ergrünet mir das herze mein als auf einer aue. Limburger chron. 69 ; von blättern sah ich mancherl…

vergrünen

DWB

vergrünen , n. , substantivischer infin. zum vorigen. Adelung 4, 1438 ; zu 2: es ist das vergrünen ein zeichen von dem wohlstande und der da…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gruenen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gruenen/wander
MLA
Cotta, Marcel. „gruenen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gruenen/wander. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gruenen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gruenen/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_gruenen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gruenen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gruenen/wander},
  urldate      = {2026-05-11},
}