Aggregat · alle Wörterbücher

grafen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

grafen vb.

Bd. 8, Sp. 1710

grafen, vb., älter meist gräfen, in den grafenstand erheben. das part. prät. wird im älteren nhd. zuweilen ohne präfix gebildet, z. b. greft (Augsburg 1525) städtechron. 25, 229; gräfft Stumpf Schweizerchron. (1606) 312^a: (eine familie wird) gegravet und zu graven und gravinnen unser und des reichs geschopfft, gesetzt, gewirdigt, gemacht und erhebt (1454) ostfries. urkundenb. 1, 591 Friedländer; den andern vom adel die nit gegrAefft noch gefrygt gebererin hetten Riederer spiegel d. waren rhetorik (1493) o 2^b; herr Heinrich von Masax Fry, der erste des stammens, so sich hat von keiser Sigismunden gräfen lassen (vor 1572) Tschudi chron. Helvet. (1734) 1, 158; die Munks sind ursprünglich dänisch, und ein zweig ... ist unter könig Christian gegraft worden Fontane ges. w. (1905) I 8, 108; eine seitenlinie, in neuerer zeit gegraft, blüht noch immer Ric. Huch im alten reich (1927) 115.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
grafenvb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

grafen , vb. , älter meist gräfen, in den grafenstand erheben. das part. prät. wird im älteren nhd. zuweilen ohne präfix…
modern

Dialekt
Grafen
Schweizerisches Idiotikon

Grafen Band 2, Spalte 708 Grafen 2,708

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Grafen Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grafen

82 Bildungen · 79 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

grafen‑ als Erstglied (30 von 79)

Grafenland

SHW

Grafen-land Band 2, Spalte 1435-1436

Grafenstuhl

SHW

Grafen-stuhl Band 2, Spalte 1435-1436

Grafenwald

SHW

Grafen-wald Band 2, Spalte 1435-1436

grafenamt

DWB

grafen·amt

grafenamt , n. , die summe der mit dem gerichtsvorsitz verbundenen hoheitlichen rechte und pflichten eines grafen. älter nur für lokale, nic…

grafenapfel

DWB

grafen·apfel

grafenapfel , m. , mundartlich für gravensteiner ( s. d. ); vgl. Fischer schwäb. 3, 785 ; schweiz. id. 1, 369.

Grafenau

Meyers

graf·e·nau

Grafenau , Bezirksamtsstadt im bayr. Regbez. Niederbayern, an der Kleinen Ohe und der Staatsbahnlinie Zwiesel-G., 611 m ü. M., hat eine kath…

Grafenbänke

Meyers

Grafenbänke , s. Graf und Fürstenrat .

grafenbank

DWB

grafen·bank

grafenbank , f. , sitz und vertretung der reichsgrafen im früheren reichstag; vgl. die jüngeren bezeichnungen grafenkollegium, grafenkurie: …

grafenbann

DWB

grafen·bann

grafenbann , m. 1) gräfliche gerichtsbarkeit und befehlsgewalt, deren miszachtung unter strafandrohung steht ( vgl. bann teil 1, sp. 1113). …

grafenbede

DWB

grafen·bede

grafenbede , f. , eine an den grafen oder landesherrn abzuführende mittelalterliche steuer: ab omni precaria et exactione, quod vulgo dicitu…

Grafenberg

Meyers

grafen·berg

Grafenberg , Irrenanstalt, s. Ludenberg .

grafenbrief

DWB

grafen·brief

grafenbrief , m. , das bei der erhebung eines adligen in den grafenstand ausgestellte diplom: ( von einem ) grafenbrief soll tax bezalt werd…

grafenburg

DWB

grafen·burg

grafenburg , f. : sie waren ... kaum mehr eine tagreise von der alten grafenburg entfernt Rosegger schr. (1895) II 8, 332 .

grafending

DWB

grafen·ding

grafending , n. , grafengericht; vgl. schon gravedinc ( mnl. 1152) in: dt. rechtswb. 4, 1056 und die genitivverbindung des greven ding Sachs…

grafendiplom

DWB

grafen·diplom

grafendiplom , n. : neulich hielten sie ( mitglieder einer geheimgesellschaft ) den postwagen an und nahmen ihm nichts als ein grafen-diplom…

Grafendochter

MeckWBN

grafen·dochter

Wossidia Grafendochter f. Grafentochter S. Neum. Volksm. 157.

Grafeneck

Meyers

grafen·eck

Grafeneck , Schloß, s. Münsingen 1).

grafenfamilie

DWB

grafen·familie

grafenfamilie , f. : in den alten herzogthümern waren noch ungemein viele dynasten und alte grafenfamilien, die ihre grafschaften nach und n…

Grafenfehde

Meyers

grafen·fehde

Grafenfehde , dänische , Bezeichnung des 1534 bis 1536 von Lübeck und dessen Verbündeten mit Dänemark geführten Krieges. Der Name G. rührt d…

Graf(en)feld

PfWB

grafen·feld

Graf(en)-feld n. : FlN. in RO-Cölln (ehemaliger Besitz der Grafen von Randeck), Groffeld, amtl. Graffeld [Christmann in: PfH 1970, S. 89]. —

grafenfutter

DWB

grafen·futter

grafenfutter , n. , mittelalterliche naturalabgabe; vgl. unter graf 6: die grafschaft ze Partenchirchen ... mit vogetei, mit gerihte, mit gr…

grafengedinge

DWB

grafen·gedinge

grafengedinge , n. , soviel wie grafending ( s. d. ): onse scoute ende die scepene sellen bannen tgraefgedinghe ... te Haerlaem ofte Egmonde…

grafengeld

DWB

grafen·geld

grafengeld , n. , im frühnhd. bezeichnung einer steuer; vgl. dazu unter graf 6: alle degheynne de in dem kerspell to Hoeswinkel geven 6 D to…

grafengericht

DWB

grafen·gericht

grafengericht , n. , in älterer form grevenrichte ( s. u. ). im anschlusz an graf 1 d als bezeichnung meist niederer regionaler gerichte: ne…

grafengerichtstag

DWB

grafen·gerichtstag

grafengerichtstag , m. : ein iglicher, der ein gemeinsman zu Belheim werden will, der soll uf den heutigen grafengerichtstag unserm gn. h. u…

grafengeschlecht

DWB

grafen·geschlecht

grafengeschlecht , n. : von dem edelsten grafen geschlecht von Cecilia winterteil d. heiligen leben (1471) 224 a ; dieweil es aber ain so al…

grafengewalt

DWB

grafen·gewalt

grafengewalt , f. , in der geschichtswissenschaft für den ganzen umfang der macht- und herrschaftsbefugnisse des mittelalterlichen grafen: d…

grafengut

DWB

grafen·gut

grafengut , n. 1) in älterer sprache benennung bestimmter gutswirtschaften, die ursprünglich wohl zur ausstattung eines grafenamts gehörten;…

grafenhafer

DWB

grafen·hafer

grafenhafer , m. , eine in älterer zeit dem grafen oder landesherrn zufallende naturalabgabe, vgl. unter graf 6: davon han die vorg. von Ilw…

grafenhaus

DWB

grafen·haus

grafenhaus , n. 1) in poetischer sprache, schlosz oder burg eines grafen: der könig hält aus alter zeit noch grosze stücke auf den alten Nes…

‑grafen als Zweitglied (2 von 2)

begrafen

KöblerMhd

begrafen , sw. V. Vw.: s. begraven

markgrafen

DRW

mark·grafen

markgrafen, Adjektiv auf den Markgrafen von Baden als Münzherrn bezogen sich bis uff halbvasten ... abzutund aller frembder müntzen, es syen…

Ableitungen von grafen (1 von 1)

begrafen

KöblerMhd

begrafen , sw. V. Vw.: s. begraven

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „grafen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grafen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „grafen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grafen/dwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „grafen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grafen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_grafen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grafen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grafen/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}