Aggregat · alle Wörterbücher
ae. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch
grīs , Adj. nhd. grau, greis, grauhaarig, altersgrau ne. grey (Adj.), aged ÜG.: lat. griseus Gl Hw.: vgl. as. grīs* Q.: Gl, R (11. Jh.) E.: germ. *greisa- (1), *greisaz, *grīsa-, *grīsaz, *grīsja-, *grīsjaz, Adj., grau, greis; vgl. idg. *g̑ʰer- (3), *g̑ʰerə-, *g̑ʰrē-, V., strahlen, glänzen, schimmern, Pokorny 441 W.: mhd. grīs, Adj., grau, greis nhd. greis, Adj., grau, alt, greis, DW 9, 64 L.: Karg-Gasterstädt/Frings 4, 439 (grîs), EWAhd 4, 639
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Afries. Wörterbuch
grīs , Adj. nhd. grau ne. grey (Adj.) Hw.: vgl. as. grīs, ahd. grīs Q.: Jur E.: germ. *greisa- (1), *greisaz, *grīsa-, *…
Köbler Ahd. Wörterbuch
grīs , Adj. nhd. grau, greis, grauhaarig, altersgrau ne. grey (Adj.), aged ÜG.: lat. griseus Gl Hw.: vgl. as. grīs* Q.: …
Köbler Mhd. Wörterbuch
grīs , Adj. nhd. grau, hellgrau, weiß, grauhaarig, weißhaarig, alt, greis Vw.: s. alter-, apfel-, silber-, snē- Hw.: vgl…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
grīs , Sb. nhd. Glückswurf im Würfelspiel E.: Herkunft ungeklärt? R.: grīs werpen: nhd. „Glückswurf werfen“ L.: MndHwb 1…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
37 Bildungen · 24 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen
KöblerAhd
grīsanlīh , Adj. nhd. grausam, furchtbar, schrecklich ne. horrible ÜG.: lat. horribilis N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. horribilis? E.: s. līh …
KöblerMhd
grīsbart , st. M. nhd. „Greisbart“, Graubart Q.: Malag (1450/1460) E.: s. grīs, bart (1) W.: nhd. (ält.) Greisbart, M., „Greisbart“, Graubar…
Idiotikon
Grīsch Band 2, Spalte 815 Grīsch 2,815
Idiotikon
grīschem Band 2, Spalte 815 grīschem 2,815
Idiotikon
grīscheⁿ Band 2, Spalte 815 grīscheⁿ 2,815
KöblerMnd
grīsegrant , Sb. nhd. ? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1/2, 164 (grîsegrant)
KöblerMhd
grīseleht , Adj. Vw.: s. griseleht
KöblerMhd
grīsen , sw. V. nhd. „greisen“, ergrauen, grauen, grau werden, weiß werden, alt werden, altern, grau machen, weiß machen, dämmern; PG.: lat.…
KöblerAhd
grīsenlīh , Adj. Vw.: s. grīsanlīh*
Idiotikon
Grīsenmann N. Band 4, Spalte 258 Grīsenmann N. 4,258
KöblerAhd
grīseus , Adj. Vw.: s. grisus*
Idiotikon
grīseⁿ Band 3, Spalte 855 grīseⁿ 3,855
KöblerMhd
grīsgevar , Adj. nhd. grau, graufarben Hw.: s. grīgevar Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. grīs, gevar W.: nhd. DW- L.: Lexer 402c (grīsge…
KöblerMhd
grīsgrā , Adj. nhd. „greisgrau“, grauhaarig, weißhaarig Hw.: vgl. mnd. grīsgrā Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. grīs, grā (1) W.: nhd. (ält.) gre…
KöblerMnd
grīsgrāmen , sw. V. nhd. „griesgramen“, mit den Zähnen knirschen Hw.: vgl. mhd. grisgramen (1) E.: s. grīs (2), grāmen; s. ahd. grisgramōn* …
KöblerMnd
grīsgrāwe , Adj. Vw.: s. grīsgrā
KöblerMnd
grīsheit , F. Vw.: s. grīshēt
KöblerMnd
grīshēt , F. nhd. Greisheit ÜG.: lat. canities I.: Lüt. lat. canities E.: s. grīs (2), hēt (1) W.: s. nhd. (ält.) Greisheit, F., Greisheit, …
KöblerAhd
grīsil , Adj. nhd. grau, grau meliert ne. grey (Adj.) ÜG.: lat. fuscus N, (pallidus) N Q.: N (1000) E.: s. grīs L.: Karg-Gasterstädt/Frings …
KöblerMhd
grīsinc , st. M. nhd. Greis, graue Haare Habender Q.: Berth (um 1275) E.: s. grīs W.: nhd. (ält.) Greising, M., Greising, Greis, alter Mann,…
KöblerMnd
grīslīk , Adj. nhd. schrecklich, schauererregend Hw.: vgl. mnl. griselijc E.: s. grīs (2), līk (3) L.: MndHwb 1/2, 164 (grîslīk)
KöblerMnd
grīslīken , Adv. nhd. schrecklich, schauererregend E.: s. grīs (2), līken (1) L.: MndHwb 1/2, 164 (grîslīk, grîslīken), Lü 129b (grisliken)
Idiotikon
grīsslig Band 2, Spalte 809 grīsslig 2,809
KöblerMhd
grīsvar , Adj. nhd. „greisfarben“, grau Hw.: s. grīsgevar Q.: Krone (um 1230) E.: s. grīs, var W.: nhd. DW- L.: Lexer 76c (grīsvar), MWB 2, …
KöblerMhd
altgrīs , Adj. nhd. altersgrau, grauhaarig, alt Q.: Ack, Ägidius, GenM (um 1120?), Kudr, NibB, NibC, Roth, SalMor, Serv, Virg, Wh E.: s. alt…
KöblerMhd
apfelgrīs , Adj. nhd. apfelgrau, apfelschimmelfarben, weißgrau mit dunkleren apfelförmigen Flecken Hw.: s. apfelgrā Q.: KvWTroj, Virg (2. Hä…
KöblerMhd
aphelgrīs , Adj. Vw.: s. apfelgrīs
Idiotikon
Folle(n)grīs Band 3, Spalte 854 Folle(n)grīs 3,854
KöblerMhd
silbergrīs , Adj. nhd. silberweiß Q.: KvWTurn (um 1258) E.: s. silber, grīs W.: nhd. (ält.) silbergreis, Adj., silberweiß, DW 16, 1009 L.: L…
KöblerMhd
snēgrīs , Adj. nhd. „schneegrau“, schneeweiß Q.: Krone (um 1230) E.: s. snē, grīs W.: nhd. DW- L.: Lexer 201a (snēgrīs), LexerHW 2, 1028 (sn…
KöblerMhd
Tigrīs , Tigris; Q. I.: Lw. lat. Tigris, gr. Τίγρις (Tígris) E.: s. lat. Tigris, M.=FlN, Tigris; gr. Τίγρις (Tígris), M.=FlN, Tigris; vgl. g…
KöblerMhd
wundergrīs , Adj. nhd. sehr grau Q.: Enik (um 1272) (FB wundergrīs) E.: s. wunder, grīs W.: nhd. DW- L.: FB 479a (wundergrīs)
KöblerMnd
īsergrīs , Adj. Vw.: s. īserngrīs*
KöblerMnd
īserngrīs , Adj. nhd. „eisengrau”, stahlgrau Hw.: s. īserngrā E.: s. īsern (1), grīs (2) L.: MndHwb 2, 468 (îserberner/îsergrîs)
KöblerMhd
ergrīsen , sw. V. nhd. „ergreisen“, grau werden, ergrauen Q.: RvEGer (1215-1225), WvÖst E.: s. er, grīsen W.: nhd. DW2- L.: Lexer 45b (ergrī…
KöblerMhd
grīse , sw. M. nhd. Greis, Ältester, alter Mensch, Wolf (M.) (1), Grauer Hw.: vgl. mnd. grīse (1) Q.: Mar, HvNst, BDan, SAlex, (st. M.) HvNs…
KöblerMhd
vergrīsen , sw. V. nhd. ergrauen E.: s. ver…, grīsen W.: s. nhd. vergreisen, V., vergreisen, DW- L.: Lexer 479a (vergrīsen)