Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
glosse f.
glosse , f. , in mundartlicher sonderbedeutung auch n. ( s. u. 3 c). zu lat. glossa aus gr. γλῶσσα ' ungebräuchliches oder fremdes wort, das der erklärung bedarf ' (= γλώσσημα ); mhd. als glôse, glôs aus mlat. glosa ' erklärung ' entlehnt, vgl. gelegentliches glosa bei Luther 30, 3, 331 ; 33, 23 W.; ver einzelt auch gelose ( wie gelatt neben glatt u. ä. ) Seuse dt. schr. 529 B. noch im 16. jh. überwiegen die formen glos, glosz, glose, seit dem 17. jh. dringt die an das klassische lat. angelehnte form glosse allmählich durch. schwache flexion gelegentlich in älterem gebrauch: mit der glosen pas…