Eintrag · Goethe-Wörterbuch
glätten
glätten 1 Unebenheiten entfernen a für eine mit spezif Hilfsmitteln ausgeführte Oberflächenbearbeitung, meist im Rahmen handwerkl od künstlerischer Arbeitsprozesse; vereinzelt als natürl Vorgang; mehrf Zustandspass; einmal subst [Herstellung von ägypt Obelisken aus natürl Granitkeilen] Es gehörte noch immer Arbeit genug dazu, um .. das Ganze zu g. GWB47,66,10 ZTheorie bildKünste:Material [Rede des Maurers bei der Grundsteinlegung:] wir müssen es .. gut heißen, wenn der Tüncher .. sich unser Werk zueignet, indem er es überzieht, glättet und färbt GWB20,98,17 Wv I 9 Die flachen Außenseiten dieses Granits, durch Witterung oder durch Kunst geglättet, haben .. porphyrartiges Ansehen GWBN10,9,4 Porphyrartig als flacher Felsgipfel von der Natur geglättet [>geplättet GWB18,320,5 Nov] GWB18,464 Var GWBN51,270,7 EntoptFarb 17 GWB32,446,22 ItR Plp GWB19,250,15 BrSchweiz II~GWBB4,132,11 ChStein 5.11.79 uö für bügeln Serviette, von schön gearbeitetem, wohl gewaschenen und geglätteten Tafelzeuge GWBN51,303,13 Entopt Farb 34 bei der Seidenproduktion zur Erzeugung des Moiree-Effektes Gewässertes Seidenzeug. Dieses wird .. durch einen ungleich g-den Druck, dergestalt geschoben daß Höhen und Tiefen mit einander abwechseln GWBN51,305,19 EntoptFarb 36 in der Buchbinderei für das Planieren (u Festigen) des ungeleimten Papiers1) meinen Roman [‘Wilhelm Meisters Lehrjahre’] .. ich habe selbst noch kein Exemplar, weil das G. aufhält GWBB11,234,20 Jacobi 17.10.96 ‘geglättetes Papier’: satiniertes, dh bei der Herstellung durch ein spezielles Press- od Walzverfahren bes dicht, glatt u glänzend gemachtes Papier Es [EDarwins Lehrgedicht ‘The botanic garden’] ist auf geglättetes Papier prächtig gedruckt GWBB13,36,24 Schiller 26.1.98 GWBB33,33,11 August 16.5.[20] GWBN51,248,14 EntoptFarb vom Haar iSv glattstreichen GWB53,418,20 Aus Werk üb China — metaphor, verbunden mit der Vorstellung des Glättsteins(sd) Nun öffnet sich die Stirne klar, | Dein Herz damit zu g. GWB6,44 Div An Hafis 22 b übertr auf die redaktionelle Bearbeitung eines Textes eine .. sorgsam g-de Kritik GWB46,95,5 Winckelm Dritter Aufs [FAWolff] 2 (den Untergrund) rutschig, schlüpfrig machen in Nacht und g-dem Nebel herab [von St Andreasberg] Tgb 13.12. 77~GWBB3,202,20 ChStein 13.[12.77] → GWBausglätten GWBungeglättet GWBMarmor-Mosaizisten-Glätter GWBVelinglätter Syn zu 1 GWBausglätten GWBebnen GWBglattarbeiten GWBplanieren GWBplätten 1) zum Verfahren vgl Pierer2 5,414 Eva BeckE.B.