lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ebnen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ebnen

Bd. 2, Sp. 1359
ebnen  1 trans   a eine Fläche od Straße eben, glatt, flach machen; mehrf im Bild  der Tanz auf dem geebneten und mit Lauben umkreiseten Platze vor dem Gebäude [beim Richtfest] GWB20,156,25 Wv I 15  [Hofmstrn:] Gelingt es ihm [dem Tüchtigen] sie [eine edle Frau] zu erwerben, .. | Geebnet zeigt des Lebens Pfad sich ihm GWBNatT 2291 GWBB9,295,25 GHufeland 22.3.92 GWBN2,80,8 FlP 134   b idVbdg ‘eine Straße, Fläche e.’ iSv bahnen, anlegen; auch im Bild  ich .. sehe durch diese Granitfelsen eine schöne Straße geebnet GWBT2,88,12 v 26.8.97 GWB45,185,25 RamNeffe Anm   2 refl; im Bild  diese Reise [nach Weim] höchst wünschenswerth, wozu sich der Weg so angenehm zu e. schien GWB29,181,26 DuW 20   GWBeinebnen GWBwohlgeebnetSyn GWBbahnen GWBglätten GWBgleich(g. machen) GWBplanieren GWBplättenGünter KramerG. K.
777 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ebnenv., trs., rec, ntr.

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Ebnen , v. I) trs. eben oder gleich machen, besonders von der Erdoberfläche. Einen Platz ebenen. Eine Anhöhe ebenen. Une…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ebnen

    Goethe-Wörterbuch

    ebnen 1 trans a eine Fläche od Straße eben, glatt, flach machen; mehrf im Bild der Tanz auf dem geebneten und mit Lauben…

  3. modern
    Dialekt
    ebnenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ebnen schw. : ' flach machen, auseinanderstreuen ', von Maulwurfshügeln, ewene, geewent (ēwənə, gəēwənd) [verbr. östl. N…

  4. Spezial
    ebnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    eb|nen vb.tr. avalié (-iëia), livelé (-lëia), splané (-na), aplané (-na). ▬ jdm. den Weg ebnen ‹fig› ti splané le tru a …

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ebnen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

ebnen als Zweitglied (2 von 2)

Siebnen

Campe

sieb·nen

Siebnen , v. trs . einen Beklagten vor sieben Zeugen befragen, verhören. Oberlin. S. Besiebenen. D. Siebenen. D. — ung .

übersiebnen

DWB

ueber·siebnen

übersiebnen , v. , untrennb. verbindung ( ältere rechtssprache ) was besiebenen: einen schädlichen mann durch kläger und 6 thatzeugen überfü…

Ableitungen von ebnen (2 von 2)

unebnen

DWB

unebnen , verb. : zu sanften wellen geunebnet Humboldt kosm. 1, 265 . unebnung, f. Schubart bei Sanders 1, 339 b . unüblich.

verebnen

PfWB

ver-ebnen schw. : ' eben machen '; d' Wisse (Wiesen) ve (r) ewene, z. B. durch Auseinanderstreuen der Maulwurfshügel [ SP-Dudhf , KU-Rothsbg…