Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ebnen
ebnen, aequare, complanare, goth. ibnjan, ahd. ëpanôn, altn. iafna, schw. jemna: alles ebnen und schlichten, glatt [] machen; im voc. theut. 1482 f 5b ebnen hobeln, slichten oder slecht machen, laevigare, dolare: den raum, weg ebnen; berge abtragen und ebnen; ebenen und gräben ziehen. Kirchhof disc. mil. 22; schweiz. auch zimmern, das holz behauen, hobeln. Stald. 1, 335. ebneten raum dem tanz, und dehnten den zierlichen schauplatz. Od. 8, 260. mhd. hâr ëbenen, das haar kämmen und schlichten: ëbent hâr und schëret bart! Helbl. 3, 78. schwierigkeiten, anstände ebnen, entfernen; zukunft die er mir ebnen will. Tieck 6, 32. früher galt auch ein intransitives ebnen = eben sein, competere, im Wormser landfrieden von 1521 liest man 7, 2: unser regiment, welches dem beschädigten ebend.