Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
ginen
ginen, st. v. schneiden, verschneiden, castrare.
- Anchors
- 17 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 54
- Verweise raus
- 37
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschginênsw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege
ginên , ginôn , genên sw. v. ( evtl. auch ginnen ; vgl. Wißmann S. 144 f. ), mhd. ginen, genen, ginnen, nhd. gähnen; as.…
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgînenstv. II.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +7 Parallelbelege
gînen stv. II. BMZ gefolgert aus
-
1200–1600
Mittelniederdeutschginenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
ginen , st. V. nhd. schneiden, verschneiden ÜG.: lat. castrare Vw.: s. ent- E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 124b (ginen)
-
modern
Dialektginen
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
gine n , gëne n [kînə Fisl. Roppenzw. ; kǽnə Hi. ; kánə Bf. ; knə M. (im K. kommt kánə nicht vor, s. Mul 1.] 1. gähnen.…
Verweisungsnetz
58 Knoten, 68 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 11
Hub 1
Wurzel 1
Kompositum 40
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ginen
25 Bildungen · 8 Erstglied · 12 Zweitglied · 5 Ableitungen
ginen‑ als Erstglied (8 von 8)
Ginenblock
RhWBN
Ginen-block -nəm- ebd. m.: Seilrolle einer Gine.
ginende
FindeB
ginende part.adj. Tauler
ginenden
AWB
gi- nenden sw. v. , mhd. genenden; mnd. genêden, -nenden, mnl. genenden, -ninden; ae. genéðan; got. gananþjan ( in anderer Bed. ). — Graff I…
ginendi
AWB
? gi- nendi st. n. , mhd. genende ( oder f., vgl. Findebuch S. 124 ); mnd. genent, mnl. genende, -nent ( auch f. ). ge-nende: dat. sg. Gl 2,…
ginendida
AWB
gi- nendida st. f. , mhd. genende ( oder n., vgl. Findebuch S. 124 ); mnl. genende ( auch n. ). ge-nenditha: nom. sg. Gl 2,616,9 ( Pommersf.…
Ginenläufer
RhWBN
Ginen-läufer -øyp- ebd. m.: die dazu gehörigen Seilenden.
ginennida
KöblerAhd
ginennida , st. F. (ō) Vw.: s. ginemmida*
ginentium
MLW
ginentium v. MLW gynaeceus. Orth-Müller
‑ginen als Zweitglied (12 von 12)
ane ginen
MWB
ane ginen swV. ‘nach etw. schnappen’ der tievel ginite an daz fleisc VEzzo 259 MWB 1 240,45; Bearbeiter: Diehl
ane ginen
Lexer
ane ginen BMZ angähnen Diem. ;
beginen
Lexer
be-ginen , begënen swv. BMZ angähnen, gähnend verschlingen Lampr. Ulr.
entginen
KöblerMnd
entginen , st. V. nhd. anschneiden, ein Fass anstechen Hw.: vgl. mhd. enginnen, mnl. ontginnen E.: s. ent, ginen L.: MndHwb 1, 558 (en[t]gin…
erginen
Lexer
er-ginen , er-gënen swv. BMZ das maul aufreissen Reinh. Beitr. (= Neidh. 47,15 ).
geginen
AWB
geginen s. gaganen.
gemeginen
KöblerMhd
gemeginen , sw. V. Vw.: s. gemegenen
meginen
KöblerMhd
meginen , sw. V. Vw.: s. megenen
Pediginen
MeckWB
Wossidia Pediginen a. Spr. Räude: 'de pediginen' Rost. Arzn. 11 b . Aus lat. impetigo.
verginen
DWB
verginen , vergenen , verb. weit aufgähnen, gähnend verbringen, gleiches wort wie vergähnen, s. d., jedoch ältere form, da gähnen aus ginen …
überginen
KöblerMhd
überginen , sw. V. nhd. Maul aufsperren über, im Aufsperren des Maules übertreffen, verschlingen, überwinden Q.: Lei, ErzIII (FB überginen),…
ūfginen
KöblerMhd
ūfginen , sw. V. nhd. „aufgähnen“, gähnen, gieren, gieren nach Q.: Berth (um 1275), Renner E.: s. ūf, ginen W.: vgl. nhd. (ält.) aufgähnen, …
Ableitungen von ginen (5 von 5)
beginen
Lexer
be-ginen , begënen swv. BMZ angähnen, gähnend verschlingen Lampr. Ulr.
entginen
KöblerMnd
entginen , st. V. nhd. anschneiden, ein Fass anstechen Hw.: vgl. mhd. enginnen, mnl. ontginnen E.: s. ent, ginen L.: MndHwb 1, 558 (en[t]gin…
erginen
Lexer
er-ginen , er-gënen swv. BMZ das maul aufreissen Reinh. Beitr. (= Neidh. 47,15 ).
geginen
AWB
geginen s. gaganen.
verginen
DWB
verginen , vergenen , verb. weit aufgähnen, gähnend verbringen, gleiches wort wie vergähnen, s. d., jedoch ältere form, da gähnen aus ginen …