Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
ginendi st. n.
? ginendi
st. n., mhd. genende (oder f., vgl. Findebuch S. 124); mnd. genent, mnl. genende, -nent (auch f.).
ge-nende: dat. sg. Gl 2,773,76 (Vat. Pal. 1716, Gll. 11. Jh.?).
Wagnis: vuola ce genende ad bellum vos praeparate [zu:] insurgite [telis, et quam vota deam celebrant, hanc arma reposcant, Ar. II,709] (vgl. Schlechter, Aratorgl. S. 149,219); die von Schlechter a. a. O. geäußer- ten Einwände gegen die ältere Interpretation von cegenende (in der Hs. zus. geschr.) als Form des sw. Verbs ginenden (so Ahd. Gl.-Wb. S. 435), die nur unter der Annahme von formaler Inkongruenz oder Verschreibung möglich ist, treffen auch auf die bisherige Zuordnung des Belegs zu gaganen sw. v. (vgl. Ahd. Wb. 2,4 u. 4,7 s. v. gaganen) zu u. sprechen für eine Neuinterpretation als Subst.
st. n., mhd. genende (oder f., vgl. Findebuch S. 124); mnd. genent, mnl. genende, -nent (auch f.).
ge-nende: dat. sg. Gl 2,773,76 (Vat. Pal. 1716, Gll. 11. Jh.?).
Wagnis: vuola ce genende ad bellum vos praeparate [zu:] insurgite [telis, et quam vota deam celebrant, hanc arma reposcant, Ar. II,709] (vgl. Schlechter, Aratorgl. S. 149,219); die von Schlechter a. a. O. geäußer- ten Einwände gegen die ältere Interpretation von cegenende (in der Hs. zus. geschr.) als Form des sw. Verbs ginenden (so Ahd. Gl.-Wb. S. 435), die nur unter der Annahme von formaler Inkongruenz oder Verschreibung möglich ist, treffen auch auf die bisherige Zuordnung des Belegs zu gaganen sw. v. (vgl. Ahd. Wb. 2,4 u. 4,7 s. v. gaganen) zu u. sprechen für eine Neuinterpretation als Subst.