lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Giebel

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
20 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
80

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Giebel

Bd. 4, Sp. 219
Giebeleinmal im Vers NomPl -n GWBFaust II 10138  1 architekton   a oberster, dreieckiger Teil einer Außenwand als Abschluß eines Satteldachs; auch als (vorgeblendetes) kleinformatiges Zierelement über Wandöffnungen, Nischen etc  [Herm:] seh’ ich .. das Hinterhaus, wo an dem G. | Sich das Fenster uns zeigt von meinem Stübchen im Dache GWBHermDor IV 189  [Klosteranlage im Wald] Ruinen des säulenreichen Kirchengebäudes, dessen hohe G. und Wände sich in Wind und Wetter zu befestigen schienen GWB24,17,24 Wj I 2 GWB131,33 Vorsp EröffnWeimTheat 1807 Vs 219 GWB47,64,9 ZTheorie bildKünste: Baukunst in bildkünstlerischer Darstellung, bezogen auf pompejan Wandmalerei (wohl speziell auf die filigrane Kulissenarchitektur des 4. Stils)  jene .. phantastischen Mahlereien .. Rohrwerk von schmächtigen Säulchen, lattenartigen Pföstchen, jene geschnörkelten [Schneckenartigen Var] G., und was sich sonst von abenteuerlichem Blumenwesen, Schlingranken .. seltsamen Auswüchsen daraus entwickeln [mochte] GWB491,173,15 Üb:Zahn,OrnamentePompeji im Bild  Wir vergleichen die Newtonische Farbentheorie mit einer alten Burg .... finden .. jenes achte Wunder der Welt schon als ein verlassenes, Einsturz drohendes Alterthum, und beginnen sogleich von G. und Dach herab es .. abzutragen N1,XIV,23 Fl Vorw   b Giebelfeld, Tympanon: Teil der gestalteten Fassade, insbes als Träger bauplastischer od sonstiger Bildelemente  auch in Italien in Mitte des G-s gewöhnlich ein Bild, Basrelief oder Gemälde, worin die Mitte versteckt, oder das Zeichen des Hauses usw. Gespr(Weitz 1,241) Boisserée 8.8.15  Vierte Decoration .. Was das tempelartige Gebäude betrifft, so wünschte ich, daß das schwarze eiserne Kreuz, mit der hellen Einfassung, im G. in einem transparenten Felde erschiene GWB16,504,14 Epimen Progr auch an einem Denkmal  [Darstellungen auf Igeler Monument] in Friesen, sodann sonstigen Räumen und Giebelfeldern Bacchus, Faunen, Sol und Luna, und was sonst noch Wunderbares Knopf und G. verzieren .. mag GWB33,152,27 Camp GWB492,43,10 Igeler Monument   c als typisches Bauelement bürgerl Stadtarchitektur, bes mit Akzentuierung des (mittelalterl) Engen, Verwinkelten  [Faust, am Ostermorgen:] Sie feiern die Auferstehung des Herrn, | Denn sie sind selber auferstanden, | Aus niedriger Häuser dumpfen Gemächern, | Aus Handwerks- und Gewerbes- Banden, | Aus dem Druck von G-n und Dächern, | Aus der Straßen quetschender Enge, | Aus der Kirchen ehrwürdiger Nacht | Sind sie alle an’s Licht gebracht GWBFaust I 925 GWBFaust II 10138  [Zit s v Bürgernahrungsgraus] GWBT2,97,7 v 28.8.97   2 in erweiterter, freierer Verwendung   a metonym: für das Dachgeschoß od das ganze Haus  [Fritz:] Wer seinem Nachbar nicht wie sich das Gute gönnt, | Nicht Rettung hoffe der wenn ihm der G. brennt GWB132,356 Kotzebue,Bestohlenen Var in den Formulierungen ‘vom Sockel bis zum G.’ u ‘bis in die äußersten G.’ (bezogen auf den Innenraum) für die obersten Bereiche eines Gebäudes  der Bildner schmückt das edle Haus [Theater], | Vom Sockel bis zum G., reichlich aus GWB131,125 ProlBln 1821 Vs 241  [Karlsbad] keine Art von Zimmer .. mehr zu haben. Die Häuser sind bis in die äußersten G. bewohnt GWBB21,342,5 FAWolf 3.7.10 für den Raum unterhalb des Dachfirstes A(ZfThürGesch NF Beih 13,1928,62) Aktenniederschr [11.3.12] [Zit s v camera obscura]   b wohl für die den oberen Abschluß üb einer Säulenvorhalle bildende hohe Balustrade mit Statuenschmuck (anstelle des klass Tympanon) an der barocken Schauseite eines Gebäudes  [Mainz, nach der Plünderung] eilte ich zur Dechanei [= Domprobstei1)] .. zwar stand die Säulenvorhalle mit ihrem G. noch aufrecht, aber ich trat nur zu bald über den Schutt der eingestürzten .. Decken GWB33,316,23 BelagergMainz   c pl für die Giebelbilder des Parthenon GWB36,419 TuJ 1818 Var [>Giebelbildern GWB36,145,13]   3 in übertr Bed: ‘des Himmels G.’ für dessen höchsten Punkt AADiv3,66,51 Plp Chiffernbr   GWBBrandgiebel GWBBrettergiebel GWBDachgiebel GWBKirchengiebel GWBNachbar- GWBScheun- GWBSchloß- GWBVorder-Syn zu 1b GWBGiebelfeld(sd) 1) Abb in: AGassner, G u Mainz, 1988,120 Nikolaus LohseN.L.
4035 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Giebel

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    1. Der Giebel , des -s, plur. ut nom. sing. bey einigen die Giebel, plur. die -n, in Obersachsen der Nahme eines sehr sc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Giebel

    Goethe-Wörterbuch

    Giebel einmal im Vers NomPl -n Faust II 10138 1 architekton a oberster, dreieckiger Teil einer Außenwand als Abschluß ei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Giebel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Giebel , Fronton, der vom Satteldach an der Mauer des Hauses umschlossene Raum, gewöhnlich ein Dreieck, oft mit einem Ge…

  4. modern
    Dialekt
    Giebelm.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Giebel m. : 1. a. 'senkrechter, seitlicher Abschluß des Satteldaches', Geww(e)l (gęwəl, gęwl) [weit verbr. (ohne westl. …

  5. Sprichwörter
    Giebel

    Wander (Sprichwörter)

    Giebel 1. Am Gibel vnd am Dach merckt man des Wirthes Hausgemach. – Eyering, I, 89; Körte, 2167; Simrock, 651. 2. Die Gi…

  6. Spezial
    Giebel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gie|bel m. (-s,-) ‹arch› spiz (spic) m. , cuntraspiz (-ic) m.

Verweisungsnetz

91 Knoten, 100 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 2 Kompositum 71 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit giebel

78 Bildungen · 73 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

giebel‑ als Erstglied (30 von 73)

Giebelacker

SHW

Giebel-acker Band 2, Spalte 1353-1354

Giebelbrett

SHW

Giebel-brett Band 2, Spalte 1353-1354

Giebelhorst

SHW

Giebel-horst Band 2, Spalte 1353-1354

Giebelladen

SHW

Giebel-laden Band 2, Spalte 1355-1356

Giebelseite

SHW

Giebel-seite Band 2, Spalte 1355-1356

Giebelwand

SHW

Giebel-wand Band 2, Spalte 1355-1356

giebelartig

DWB

giebel·artig

giebelartig , adj. , von dreieckiger form wie ein hausgiebel: ( der altar ) hat einen hohen giebelartigen aufsatz W. Scherer kl. schrift. 1,…

Giebelballen

PfWB

giebel·ballen

Giebel ✝ -ballen m. : 'Spiel, bei dem der Ball gegen das Giebelende des Hauses geworfen wird', Gewwlballe [ Don-Schowe Torscha ]. Der vierma…

giebelbau

DWB

giebel·bau

giebelbau , m. , gebäude oder bauteil mit einem oder mehreren giebeln: ( über dicker mauer ) erhob sich ein hölzerner giebelbau aus starken …

giebelbild

DWB

giebel·bild

giebelbild , n. , statue aus einem tempelgiebel: die überreste der giebelbilder des Parthenons Göthe 48, 240 W. u. ö.; die neu vollendeten g…

giebelbrett

DWB

giebel·brett

giebelbrett , n. , windbrett an der seitlichen spitze des daches: auf Alsen waren im vorigen jahrhundert die giebelbretter wie ochsenhörner …

giebelbruch

DWB

giebel·bruch

giebelbruch , m. , zu giebel 7 ' baumwipfel '; duftbruch, schneebruch, giebelbruch ' bruch der zweige eines baumes durch den starken schnee …

Giebelchen

GWB

giebel·chen

Giebelchen als Dekorelement im Innenraum [ Zimmer im Dornb Schloß ] die Thürgewände, das Simschen und G. sind im Geschmack jener Zeit [ des …

Giebel, Christoph Gottfr

DWBQVZ

--- die säugethiere in zoologischer, anatomischer und palaeontologischer beziehung umfassend dargestellt. Leipzig 1855 . ---

Giebel, Christoph Gottfried

Meyers

Giebel, Christoph Gottfried , Zoolog und Paläontolog, geb. 13. Sept. 1820 in Quedlinburg, gest. 14. Nov. 1881 in Halle als Professor der Zoo…

giebeldach

DWB

giebel·dach

giebeldach , n. , ein dach mit zwei flächen, die einen winkel bilden, an den schmalseiten in der regel durch eine senkrechte wand abgedeckt,…

giebeldreieck

DWB

giebel·dreieck

giebeldreieck , n. , der winkelraum an den schmalseiten eines satteldaches: im giebeldreieck ( eines bauernhauses ) sind vier kleinere löche…

giebelein

DWB

giebe·lein

giebelein , n. , deminutiv zu 1 giebel: (1578) seind die zwei gibelein auf die kirchhalle gebauet worden Trautenauer chron. 236 Schlesinger.…

giebelende

DWB

giebe·lende

giebelende , n. , in älterer zeit öfter für die schmalseite eines gebäudes, über der der giebel: an beyden giebelenden ( eines jagdzeughause…

giebelfeld

DWB

giebel·feld

giebelfeld , n. , dasselbe wie giebeldreieck, vgl. ' die glatte mauer des giebels wird das giebelfeld genannt ' Sulzer theorie d. sch. künst…

giebelfenster

DWB

giebel·fenster

giebelfenster , n. , fenster in der spitzen wand zwischen den dachschrägen, s. Schwan nouv. dict. (1783) 1, 753 a ; Helfft landbauk. (1836) …

giebelfirst

DWB

giebel·first

giebelfirst , f. , die firstspitze an der schmalseite des daches: von der giebelfirst des Altländer hauses schaut das uralte schwanenzeichen…

giebelförmig

DWB

giebel·foermig

giebelförmig , adj. , adv., spitz zulaufend wie ein dach an seiner schmalseite; speziell: wie ein tempelgiebel gestaltet: stele aus weiszem …

giebel als Zweitglied (5 von 5)

hausgiebel

DWB

haus·giebel

hausgiebel , m. acumen frontis aedificii Frisch 1, 428 b ; domarium huiszgibbil, en hûsgevel Dief. 189 c .

seitengiebel

DWB

seiten·giebel

seitengiebel , m. : quergiebel, seitengiebel, ' ein giebel, der an der seite des hauses ist '. Jacobsson 3, 332 b .

vorgiebel

DWB

vor·giebel

vorgiebel , m. , frontispicium der vorgiebel Orsäus nomencl. method. (1623) 79 ; ein vorgibel 151; ' ein giebel an dem vordern theil eines g…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „giebel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/giebel/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „giebel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/giebel/gwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „giebel". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/giebel/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_giebel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„giebel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/giebel/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}