gewach

gewach, n. , mentio, memoria, gloria. das wort gehört zu einer vielverzweigten sippe (vgl. Fick vgl. wb. 3³, 281), von der in die neuere sprache nur wenige reste übergegangen sind, vgl. gawaht Graff 1, 698; mhd. wb. 3, 459^a; Lexer 1, 972; vgl.gawahan Graff 1, 697; mhd. wb. 3, 458^a; Lexer 1, 971 (s. auch unten unter gewagen). der neueren sprache gehört nur das verb erwähnen (vgl. theil 3, 1041) und unser substantiv an, das in niederdeutschen belegen bis in das 18. jahrh. reicht. 11) die ältere sprache weist ausgedehnteren gebrauch unseres wortes und mannigfaltigkeit der genera auf: 1@aa) ein schwaches maskul. ist bei Otfrid belegt: iro dago ward giwagofon alten wizagon thaz si (Maria) uns weran scolti, ther unsih geheilti. Otfrid 1, 3, 37. 1@bb) ein femininum findet sich in der älteren geistlichen dichung der mittelhochdeutschen periode: Isaias der wîssage der habet dîn gewage, wie vone Jesses stamme wüehse ein gerten imme. Melker marienlied 6, 2 vgl. Steinmeyer denkmäler 2³, 246. vielleicht gehört hierher auch in dirre sibene gewage, segenote got dem sibenten tage. von der siebenzahl 3, 1 ebendort 1, 172. des geistes willen heist gewach, in der epistel meister Samuels, ins deutsche übersetzt vom pfarrer Strasgang. vgl. Schmeller 2², 880. 22) die hauptverbreitung erlebte das wort auf mittel- und niederdeutschem boden, wo das substantiv anscheinend als neutrum gilt. 2@aa) hierher gehören schon die zahlreichen belege aus dem Karlmeinet: wanne dis nu wirt gewach sô is komen mîns rûwen slach Karlmeinet 152, 4. Bartsch. dat hê von eme kein gewach endede. 157, 24. des enweisz (ich) kein gewach. 153, 45. ê is der schalc hôrde gewach. 247, 4. ein mitteldeutsches vocabul. des 15. jahrh. führt für mentio entgegen den angaben anderer vocab. (gedechnisse, denckunge) auf: gewach hochd. meinung, menunge, redde, reda. Diefenbach 356^c; ghewagh, mentio Kilian K 4^b; gewagh ergens af maecken, gewaegen, facere mentionem alicujus rei, breviter perstringere et attingere aliquam. ebenda; vergl. mnl. gewach Verwijs und Verdam 2, 1844; vgl. ostfriesisch gewach, gewach Doornkaat-Koolman 1, 623; holländisch gewach n. meldung, erzählung Kramer 1, 154^b; vgl. woordenboek de nedevl. taal 4, 2004. 2@bb) verwendungen. 2@b@aα) disse hillige bischof plach in sime leven die eebrecherie sere zo straifen. nu geveile it, dat sinre gewach wart untgain einen edelen heren, der ouch ein eebrecher was, so wie der bischof von Coelne Agilolphus sere plege zo straifen die eebrecher ind davan zo predigen ... do antwerde de edel here: 'ja was of is he dairumb ein hillich man vur gode, mois min haiffiche (habicht) hie up minre hant stain und zerstunt singen ind sprechen' ind it geschach zo der stunt. Kölner chronik von 1499. d. städtechroniken 13, 497; der religion war nenich gewach. buch Weinsberg 3, 138; 2@b@bβ) und up seinem hedt da hie lach meist hie huiren der sachen gewach. reimchronik über Kölner unruhen von 1481. d. städtechroniken 14, 952. ebenso 954. nu huirt wat geschach. von der paifschaft hoirt ich gewach: sei und der rait stunden niet in guiden stait. ebendort 953. ... und ich gleub, es hat mir die memoria duck gestarkt, das ich duk von anderen disses inritz gewach gehort hab und ich es auch andern verzalt hab. buch Weinsberg 1, 28. 2@b@gγ) 'ir soilt den schaz dan na uch rucken, ir moicht damil al ure viande drucken.' do si dis daden gewaich, der herzoge anwerde unde spraich: 'nu sait mir we und wabi, dat ich deser dinge sicher si.' Hagen reimchronik von Köln 5470. als scheir hei den greven saich, lachende weder in hei spraich: 'here, it ir ein selich daich, man sals over dusent jair doin gewach. sint ir us Colne sit gereden, hait got selbe vur uch gestreden. Hagen reimchronik von Köln 5091. so sprach he al lachende zo eme: 'here dat is ein selich dach. men sal over duisent jair der geschicht gewach haven, die zo Coellen geschiet is. Kölner chronik von 1499 d. städtechroniken 13, 621; wir haben deiner gewach gehabt, de te sermo incidit, incidimus in tui mentionem. Frisch 2, 411^c aus Apherdianus methodus dicendi formulas. Köln 1577; he heft dar nien gewach von maket, wird noch von Strodtmann im idiotikon (1756) s. 71 für er hat nichts davon gedacht, geredet angeführt.