lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestel

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Gestel n.

Bd. 5, Sp. 450
Ge-stel n. [verstr.] 1.1. Unterbau bes. von Geräten, Fahrzeugen. En Gestell föä’n Wintfuegel (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 1.2. (Vorder-)Gestell von Wagen (und Pflug) mitsamt den Rädern, aber ohne Wagenaufbauten. — 2. Gerüst zum Trocknen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 3.1. Figur, Körperbau. Droiges Gestell von mageren Pferden (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@BochumBo). En spassich Gestell (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). En schǟif Gestell (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3.2. Bein: Dat rechte Gestell (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch Bc). — 4.1. schlanke, hoch aufgeschossene Person. Wat ’n Gestell van ne Junge! langer, unbeholfener Junge (WmWb). — 4.2. alte Person: Wat es denn dat för’n Gestell, wat då up’n Hof kummt? (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 4.3. verwachsene Person (Kr. HalleHal Bh). Zus.:→ Bedde-ge~, Dreªge-ge~, Jamer-ge~, Klawer-ge~, Ros-ge~, Schreg-ge~.
1292 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gestelF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    gestel , F. Vw.: s. gerstel

  2. modern
    Dialekt
    Gesteln.

    Westfälisches Wb.

    Ge-stel n. [verstr.] 1.1. Unterbau bes. von Geräten, Fahrzeugen. En Gestell föä’n Wintfuegel ( die krfr. Städte Dortmund…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestel

52 Bildungen · 46 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestel

ge- + stel

gestel leitet sich vom Lemma stel ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gestel 2 Komponenten

ges+tel

gestel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestel‑ als Erstglied (30 von 46)

gestelan

KöblerAe

gest·elan

gestelan , st. V. (4) nhd. stehlen, rauben ÜG.: lat. furari Gl Q.: Gl E.: s. ge-, stelan L.: Hall/Meritt 320b

gestelen

KöblerMhd

gest·elen

gestelen , st. V. nhd. stehlen, bestehlen Vw.: s. abe-* Hw.: vgl. mnl. gestelen Q.: Vät, WvÖst, EvSPaul, Seuse, Schürebr (FB gesteln), Berth…

gestelet

KöblerMhd

geste·let

gestelet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gestalt (2)

Gestellasch

PfWB

gestel·lasch

Ge-stellasch f. : 1. = PfWB Gestell 1 b, G'stelläisch (-šdelęiš) [ KU-Schmittw/O ], G'stellasch [Don-Franzt]. — 2. 'Gerümpel, Unordnung', (-…

Gestellasch(i)

ElsWB

G e stellasch(i) [Ktèlâ Heidw. Obhergh. Horbg. Dü. Bf. Str. Hf. Lobs. ; Ktælâ Sier. Felleri. Su. ; Ktelâ Ruf. ; Ktælâi Su. ; Ktèlâ…

gestellband

DWB

gestell·band

gestellband , n. bei einem hohofengestelle ( s. DWB gestelle 2, d, α ) der ort, wo die rast ( feuerfeste mauer ) vom gestellboden in den sch…

gestellbrust

DWB

gestell·brust

gestellbrust , f. die brustmauer, welche beim stellen im hohofen oberhalb des eisernen tragpfostens gemauert wird. ebenda.

gestellchen

DWB

gestell·chen

gestellchen , n. , dim. zu gestelle: all die gestellchen ( im putzzimmer ). Rückert ged. 3, 141 .

gestelle

DWB

gest·elle

gestelle , gestell , n. , ahd. gistelli, mhd. gestelle, coll. zu ahd. mhd. stal, statio, sedes, locus, gestell, stütze. daneben ein fem. ahd…

gestellede

KöblerMhd

gestel·lede

gestellede , st. F. nhd. Gestell? Vw.: s. un- Q.: BrHoh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: ahd. gistellida*, st. F. (ō), Stellung, Lage, Feststellung; …

gestellen

DWB

gest·ellen

gestellen , verb. verstärktes stellen ( s. d. ), ahd. gistellan, statuere, locare, sistere, mhd. gestellen. I I. transitiv. I@1 1) an einen …

gestellen,

FWB

1. ›etw. wohin stellen, aufstellen‹; 2. ›jn. (als Prozeßbeteiligten, oft als Bürger oder Zeugen) zum Erscheinen vor Gericht auffordern und z…

gestellhammer

DWB

gestell·hammer

gestellhammer , m. gestählter haken oder stampfe, womit der gestellstein während des stellen beim hohofen gehauen wird Richter berg- u. hütt…

gestellholz

DWB

gestell·holz

gestellholz , n. wie geschirrholz, zu geschirr, geräten und instrumenten geeignetes holz Weber öcon. lex. 194 a .

gestellig

DWB

gestellig , adj. anstellig Th. König Luther ( Leipz. 1859) 1, 70.

gestellmacher

DWB

gestell·macher

gestellmacher , m. 1 1) wie stellmacher, wagner Eggers (1757) vorr. 1. Adelung. 2 ) verfertiger von brillengestellen u. s. w.

gestellmeister

DWB

gestell·meister

gestellmeister , m. der arbeiter, welcher die gute einrichtung des hohofengestelles und die wartung des blasens verstehen musz. Richter 1, 4…

gestellring

DWB

gestell·ring

gestellring , m. eiserner ring um das gestell (2, d, α ) eines hochofens Eger techn. wb. 2, 334 b .

gestellross

DWB

gestell·ross

gestellross , n. das pferd, welches in die gabeldeichsel ( s. DWB gestell 2, c ) gespannt wird Stalder schweiz. id. 2, 397 , wie stellross, …

Gestell(s)

ElsWB

G e stell(s) [Ktèl(s) Dü. K. Z. ] n. fortwährendes Hin- und Herstellen, Rückerei. Loss doch die Stüe h l ste hn , du hes t e G.! Dü.

gestellsäge

DWB

gestell·saege

gestellsäge , f. gespannte säge, säge mit rahmen ( s. DWB gestell 2, c ) Röhrig techn. wb. 287 a .

gestel als Zweitglied (6 von 6)

Achtergestel

WWB

achter·gestel

Achter-ge-stel n. [ Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd Kr. Lemgo Lem Kr. Bielefeld Bie sowie die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen …

engestel

KöblerMhd

enge·stel

engestel , st. N. nhd. Ängstlein Q.: HvNst (um 1300) (FB engstel) E.: s. angest (?) W.: nhd. DW2-

Füᵉrgestel

WWB

fueer·gestel

Füᵉr-ge-stel n. [OWestf, sonst verstr. (WMünsterl Kr. Tecklenburg Tek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Olp)] Vorderges…

Undergestel

WWB

under·gestel

Under-ge-stel n. [verstr.] 1.1. Gesamtunterlage des Wagenkastens. — 1.2. Unterbau des Betts ( die krfr. Stadt Hagen Hag die krfr. Stadt Hage…