Aggregat · alle Wörterbücher

Gehörnt

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 8

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Gehörnt

Bd. 1, Sp. 1442

Gehörnt 1. Was gehörnt ist, will jmmer (ge)stossen haben. – Lehmann, 541, 71; Sailer, 148; Simrock, 3174. 2. Was nicht gehörnt ist, muss sich nicht mit Hornvieh stossen. Böhm.: Tĕžko bezrohému s rohatým se bůsti. (Čelakovský, 282.) 3. Ich bin nicht gehörnt. (Lit.) Wenn man sagen will: ich bin nicht reich. Es ist nicht zu bestimmen, ob durch die Hörnerkraft das Kräftige versinnlicht werden soll, weil das Kräftige auch das Reiche ist, oder ob durch »gehörnt« jemand angedeutet werden soll, der viel Gehörntes besitzt, d.i. eine grosse Rindviehzucht, und auf diese Weise reich ist. Lit.: Ne taurotus esmi.

Campe nhd.

Gehörnt

Gehörnt , s. Hörnen .

DWB nhd.

gehörnt

gehörnt , mit horn oder hörnern versehen, mhd. vielmehr gehürnet, vgl. gehürnt , auch gehörnert und gehorn. 1 1) 1@a a) gehörnet thier, cornutus. Dasyp. 357 c ; ein gehörnter hirsc…

GWB GWB

gehörnt

gehörnt 1 Hörner (auch Geweih) tragend a vom Tier [ Faust in seiner Schilderung Arkadiens: ] Vertheilt, vorsichtig abgemessen schreitet | G-es Rind hinan zum jähen Rand [ des Gebir…

LDWB2 spez.

gehörnt

ge|hörnt adj. da corgn. ▬ gehörnt er Widder (noch nicht erwachsen) bagot m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gehörnt
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Gehörnt , s. Hörnen .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gehörnt
Goethe-Wörterbuch

gehörnt 1 Hörner (auch Geweih) tragend a vom Tier [ Faust in seiner Schilderung Arkadiens: ] Vertheilt, vorsichtig abgem…
—

Sprichwörter
Gehörnt
Wander (Sprichwörter)

Gehörnt 1. Was gehörnt ist, will jmmer (ge)stossen haben. – Lehmann, 541, 71; Sailer, 148; Simrock, 3174. 2. Was nicht g…
—

Spezial
gehörnt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ge|hörnt adj. da corgn. ▬ gehörnt er Widder (noch nicht erwachsen) bagot m.

Verweisungsnetz

53 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehoernt

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

gehoernt‑ als Erstglied (1 von 1)

Gehörnter Schluß

Meyers

gehoernt·er·schluss

Gehörnter Schluß , s. Dilemma .

Ableitungen von gehoernt (2 von 2)

Gehörnte

RhWBN

Ge-hörnte May-Bell , Aden-Spessart m.: Teufel. De G. krig dich! Drohung an ein Kind.

ungehörnt

DWB

ungehörnt , -hürnt , part.-adj. , gth. von gehörnt, gehürnt; nl. ongehoornd. eigentlich: ein ungehürnte kuo Keisersberg post. 3, 62 a ; säug…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gehoernt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gehoernt/wander

MLA

Cotta, Marcel. „gehoernt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gehoernt/wander. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gehoernt". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gehoernt/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_gehoernt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gehoernt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gehoernt/wander},
  urldate      = {2026-05-11},
}