lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehörnt

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gehörnt

Bd. 3, Sp. 1312
gehörnt  1 Hörner (auch Geweih) tragend   a vom Tier  [Faust in seiner Schilderung Arkadiens:] Vertheilt, vorsichtig abgemessen schreitet | G-es Rind hinan zum jähen Rand [des Gebirges] GWBFaust II 9535  so hat kein Thier, dem sämmtliche Zähne den obern | Kiefer umzäunen, ein Horn auf seiner Stirne getragen, | Und daher ist den Löwen g. der ewigen Mutter | Ganz unmöglich zu bilden GWB3,90 MetamTiere 46 GWBB33,291,14 CarlAug [6.10.20] K auch von mythol Fabel- u Zwitterwesen (Faun, Pan); einmal in bildkünstlerischer Darstellung  aus einer alten Eiche | Ein g-er Waldgott sprang. | Zärtlich lacht das Ungeheuer, | .. der g-e Freyer GWB37,14f Annette Ziblis 20u23  [JGHamanns ‘Kreuzzüge des Philologen’] auf deren Titelblatt .. das Ziegenprofil eines g-en Pans zu sehen war GWB28,107,18 DuW 12   b übertr, von einem betrogenen Ehemann1); auch wortspielend idVbdg ‘g-es Vieh’  [Söller zu Alcest:] Gewiss es ist kein Spas g. herum zu gehen. | .. Ich stahl dem Herrn sein Geld, und er mir meine Frau DjG31, 421 Mitsch2968 DjG31,380 Mitsch2 405 ~ DjG31,316 Mitsch1 73   2 mit nachgebildeten Hörnern verziert; in Anlehnung an die alttestamentl Altargestaltung2)  [Phorkyas zu den Zwerggestalten:] G-em Tragaltare [Des traglichen Altares goldne Hörner Var; Des traglichen Altars Hörner weitere Var] gebet hier den Platz [Dem Tragaltar, dem goldgehörnten, gebet Platz GWBFaust II 8939] GWB152,99 Faust II Var   GWBgoldgehörnt 1) vgl Röhrich, Gr Lex sprichwRedensarten 2,738ff 2) vgl 2.Mos 27,2Eva Beck E. B.
1496 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gehörnt

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Gehörnt , s. Hörnen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gehörnt

    Goethe-Wörterbuch

    gehörnt 1 Hörner (auch Geweih) tragend a vom Tier [ Faust in seiner Schilderung Arkadiens: ] Vertheilt, vorsichtig abgem…

  3. Sprichwörter
    Gehörnt

    Wander (Sprichwörter)

    Gehörnt 1. Was gehörnt ist, will jmmer (ge)stossen haben. – Lehmann, 541, 71; Sailer, 148; Simrock, 3174. 2. Was nicht g…

  4. Spezial
    gehörnt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|hörnt adj. da corgn. ▬ gehörnt er Widder (noch nicht erwachsen) bagot m.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehoernt

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

gehoernt‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von gehoernt (2 von 2)

Gehörnte

RhWBN

Ge-hörnte May-Bell , Aden-Spessart m.: Teufel. De G. krig dich! Drohung an ein Kind.

ungehörnt

DWB

ungehörnt , -hürnt , part.-adj. , gth. von gehörnt, gehürnt; nl. ongehoornd. eigentlich: ein ungehürnte kuo Keisersberg post. 3, 62 a ; säug…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gehoernt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gehoernt/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „gehoernt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gehoernt/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gehoernt". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gehoernt/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gehoernt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gehoernt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gehoernt/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}