Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Geflügel
Geflügel 1 das dem Menschen zur Nahrung dienende (wildlebende u domestizierte) Federvieh; auch als zubereitete Speise; vereinzelt als bildkünstlerischer Gegenstand Auerhähne und Schnepfen und die Begattung dieses wilden G-s werde ich diesmal weder zu hören noch zu sehen kriegen GWBB7,200,22 CarlAug 7.4.86 Sie [die Zwerge] tragen die Würste, die Schinken so klein | Und Braten und Fisch und G. herein GWB1,180 Hochzeitslied 60 Die Eigenheiten sämmtlicher Geschöpfe, denen man nachstellt, die man zu erlegen gesinnt ist .. alles war, besonders was auf das G. Bezug hatte .. [im Jagdgedicht] dargestellt GWB24,309,5 Wj II 4 Mann v50Jahren GWB252,33 Wj I 6 Plp uö im Vergl, im Hinblick auf G-s ‘Fasanentraum’(sd) GWBT1,306,17 v 19.10.86 2 Sammelwort für Vögel (u andere geflügelte Tiere) überhaupt; vorwiegend dichterisch; auch in Gemäldebeschreibung [Antonio üb Ariosts Gedichte:] Von seltenem G. ist die Luft, | Von fremden Heerden Wies’ und Busch erfüllt Tasso 726 Orpheus .. in der Mitte von lebendigen und leblosen Geschöpfen .. Von G. sind nicht die Singvögel des Waldes allein, sondern auch der krächzende Häher, die geschwätzige Krähe und Jupiters Adler gegenwärtig GWB491,146, 17 PhilostratNachtr GWBFaust I 1484 GWB491,377,22 Blumenmalerei für Fledermäuse u Eulen (im ausgeführten Bild für krankhafte Melancholie) [Tasso:] Das häßliche zweideutige G., | Das leidige Gefolg’ der alten Nacht, | Es schwärmt hervor und schwirrt mir um das Haupt Tasso 2235 3 metaphor a pl, bezogen auf relig Vorstellungen ungerecht .. daß du alle köstliche Federn, der tausendfachen G. unter dem Himmel, ihnen, als wären sie usurpirt, ausraufst, um deinen Paradiesvogel [Christus] .. damit zu schmüken GWBB5,148,1 Lavater 22.6.81 b wohl für eine wertvolle Sammlung GWBB27,294,21 Gerning 29.12.16 Syn GWBVogel(Vögel) zu 1 GWBFedervieh zu 2 GWBGefiederBrigitte MattauschB. M.