lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geberde

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
22

Eintrag · Campe (1807–1813)

Geberde Die

Bd. 2, Sp. 240a
Die Geberde, Mz. die — n, die Bewegung des Leibes oder der Glieder, als Ausdruck der Empfindung. Heftige, unnatürliche Geberden. Seltsame Geberden machen. Die Geberde eines Bittenden machen. »Ein Vernünftiger merket den Mann an seinen Geberden.« Sir. 19, 26. I engerer und gewöhnlicher Bedeutung, die Bewegung der Gesichtsmuskeln, die Gesichtszüge, die Mienen. Die Geberde eines Zornigen, Wütenden, eines Liebenden. »Unschuld lächelt sanft auf ihren Wangen, voll Anmuth ist jede Geberde.« Geßner. Und warf sich hin zur Erde, Mit wütiger Geberde. Bürger. Der ihr entgegen kömmt mit zitternder Geberde. Gleim. Uneigentlich wird es als ein Sammelwort zuweilen für die ganze Gesichtsbildung, Mienensprache, ja selbst von der ganzen Gestalt gebraucht. »Da ergrimmte Kain sehr und seine Geberde verstellte sich.« 1 Mos. 4, 6. »Christus ward an Geberden als ein Mensch erfunden,« an äußerer Gestalt. Phil. 2, 7.
911 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gebërdestfn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ge-bërde , ge-bêrde , ge-bêre stfn. s. gebærde, s. gebære.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    (ge)bêrde

    Mittelniederdeutsches Wb.

    (ge)bêrde , -bêrt Aussehen; Bewegung, Gebärde; Gebahren, Benehmen (s. [ge]bêr, bêre).

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gebêrde

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Gebêrde , plur. die -n. 1) Überhaupt, die Bewegung des Leibes, oder einzelner Theile desselben, in Ansehung ihrer si…

  4. Sprichwörter
    Geberde

    Wander (Sprichwörter)

    Geberde 1. An geberden kennet man das gemüeth. – Henisch, 1386, 30. 2. An Geberden mercket man, was im hertzen steckt. –…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geberde

14 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von geberde 2 Analysen

ge- + berde

geberde leitet sich vom Lemma berde ab mit Präfix ge-.

Alternativen: geberden+-e

Zerlegung von geberde 2 Komponenten

geb+erde

geberde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geberde‑ als Erstglied (11 von 11)

Geberdenausdruck

Campe

geberden·ausdruck

○ Der Geberdenausdruck , des — es , d. Mz . ungew. der Ausdruck der Empfindungen und Gedanken durch Geberden, und die Art und Weise dieses A…

Geberdenkunde

Campe

geberden·kunde

○ Die Geberdenkunde , o. Mz . die Kunde, Kenntniß der Geberden und dessen was sie ansdrucken sollen (Pantomimik ).

geberdenkunst

DWB

geberden·kunst

geberdenkunst , f. mimik, pantomimik. Engel mimik 1, 23 u. ö., vgl. Adelung. auch nl. gebarenkunst.

Geberdenlehre

Campe

geberden·lehre

○ Die Geberdenlehre , o. Mz . die Lehre, wie man Empfindungen und Gedanken durch ausdruckvolle und verständliche Geberden ausdrucken solle (…

geberdenlos

DWB

geberden·los

geberdenlos , ohne geberdenspiel: weil wir wirklich eine sehr geberdenlose nation sind. W. v. Humboldt an Göthe s. 106 .

geberdenspäher

DWB

geberden·spaeher

geberdenspäher , m. ausspäher der mienen und geberden ( wegen der mienen s. das folgende ): doch hab ich immer sagen hören, dasz geberdenspä…

geberdenspiel

DWB

geberden·spiel

geberdenspiel , n. die gebärdung als spiel, gesticulation: ich erinnere dieses um gewisser Medeen willen, die hie und da ihr gebehrdenspiel …

geberdensprache

DWB

geberden·sprache

geberdensprache , f. sprache mittelst geberden: die tonsprache verdrängte die natursprache des ganzen menschen, die physionomische, die gebä…

Geberdentanz

Campe

geberden·tanz

○ Der Geberdentanz , des — es, Mz. die — tänze , ein Tanz, in welchem irgend eine Leidenschaft oder sonst etwas durch Geberden vorgestellt w…

geberde als Zweitglied (1 von 1)

ungeberde

DWB

ungeb·erde

ungeberde , f. n. , seitenstück zu geberde. es kann diesem fast gleich sein: minnesangs frühl. 164, 8 hs. E; sterbendes geberd Gryphius th. …

Ableitungen von geberde (2 von 2)

Mißgeberde

Campe

Die Mißgeberde , Mz. — n , eine widerliche, unangenehme Geberde; weniger als Ungeberde (Grimasse ).

ungeberde

DWB

ungeberde , f. n. , seitenstück zu geberde. es kann diesem fast gleich sein: minnesangs frühl. 164, 8 hs. E; sterbendes geberd Gryphius th. …