Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gebär f.
gebär, geber, f. gebaren, haltung, erscheinung, mhd. gebære wb. 1, 148b, gleich gebärde. 11) nhd. z. b.: du bewisest (zeigst) das mit einer geber oder mit einem wörtlin. Keisersb. bilg. 65; im 16. jahrh oft bei H. Sachs, als reimwort: schaw wie geht dort ein mensch daher in armutseliger geber. 3, 1, 200b; sie ist holdseliger geber. 1, 13 Göz; tritt her ganz höflicher geber, sam sie die göttin Venus wer. 1, 17; Democritus blendt sein gesicht und wolt die thorheit sehen nicht der ganzen welt freud und geber, welche steckt vol gifts und gefär. 1, 105; fliecht der mansbilder schön gebär. 2, 35. im geschlecht unsicher: gesta, gepAer oder tat (d. h. gestus mit gemeint). voc. von 1445 Schm. 1, 186, Dief. nov. gl. 192a. noch bair. 'bár (d. i. gebære, s. sp. 1606 fg.), ein mädchen z. b. hat e schöne 'bár, ihr ganzes betragen ist anziehend, e schiehhe 'bár, häszliches thun, auch häszliche gewohnheit. auch mnl. ghebare f. Oudemans 2, 360. 22) daneben geht ein neutr. (wie auch gebärde n. neben dem f.) mhd. gebære wb. 1, 148a, ahd. gibâri Graff 3, 150, und auch diesz noch bair., neben dem f. wie mhd., z. b. e houhmuetigs 'bár, s. Schm.2 1, 256, das fensterln der bueben heiszt auch das nacht'bár, also gleich treiben, gewohnheit u. ähnl. Ebenso alts. gibâri n., ags. gebære, pl. gebæru (wie ahd. mhd. gern im pl., vergl. nhd. geberden) Grein 1, 376, altengl. ibere Stratm. 312, mnd. gebêre gestum Dief. 261c, Haupt 5, 392, auch gebêr n. Sch. u. L. 2, 19b, mnl. ghebaer, ghebere Oudemans 2, 359. 362, nnl. gebaar n. 33) wieder auch ohne ge- noch im 16. jh. bei H. Sachs ber n. (s. d.), wol vielmehr f., wie in aller weis und ber Schm. 1, 186 (16. jh.), mhd. bære f., mhd. mnd. bêre f., s. Bech Germ. 7, 293 und berde gleich geberde. das doppelte geschlecht ist wie in gevære f. und n. und in geberde, gefährde.