lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

funs

ahd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

funs

funsAWB adj., seit 800 in Gl., Bened.regel,
Murb. H., bei Otfrid, Tatian: ‚bereit, willig,
geneigt, voller Erwartung, gespannt, promptus,
suspensus‘ (as. fūs; ae. fūs; aisl. fúss; roman.-
westgot. -fonsus in PN). Altes Verbaladj. (ur-
germ. *funsa- < vorurgerm. *pts-to-) zu ur-
germ. *fenþan- (→ findan). – Ahd. Wb. III,
1331 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 273; Köbler, Wb.
d. ahd. Spr. 338; Schützeichel5 143; Starck-
Wells 183; Schützeichel, Glossenwortschatz III,
327 f.; Graff III, 543 f.; Götz, Lat.-ahd.-nhd.
Wb. 528 f. (promptus). 649 (suspensus); Hei-
dermanns, Et. Wb. d. germ. Primäradj. 222 f.
620 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    funsadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    funs adj. ; as. fûs; ae. fús; an. fúss. — Graff III, 543 f. funs: Grdf. T 129,1. 181,6. O 2,2,32. 5,8,28. 12,77. Oh 57; …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    funs

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    funs , ahd. funs ( comp. funsiro, superl. funsist), bereit, willig, geneigt, alts. fûs, bereit, ags. fûs, wegfertig, fer…

  3. modern
    Dialekt
    Funs

    Rheinisches Wb.

    Funs Kurzf. für Alfons (s. d.).

  4. —
    Latein
    funs

    Mittellateinisches Wb.

    funs v. fons. Antony

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit funs

21 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

funs‑ als Erstglied (19 von 19)

Funs N

Idiotikon

Funs N. Band 1, Spalte 871 Funs N. 1,871

Funschel

RhWB

fun·schel

Funschel -ū:-, Pl. -ələ Malm-Amel f.: Hängeschaukel.

Funschi N

Idiotikon

Funschi N. Band 1, Spalte 871 Funschi N. 1,871

funsel

DWB

fun·sel

funsel , f. was funse. Frehse 23 a . Bernd 68 . brem. wb. 1, 468. Schambach 283 b . Danneil 59 a . henneberg. fonsel, ölfonsel, funsel, nebe…

Funsel N

Idiotikon

Funsel N. Band 1, Spalte 871 Funsel N. 1,871

Funselloch

SHW

Funsel-loch Band 2, Spalte 1007-1008

Funselersche

RhWB

funsel·er·sche

Funselersche fu·n.zəlĭš, Pl. -šən Bitb-Rittersd f.: Schimpfn. für eine in Fetzen gehende, in der Kleidung nachlässige weibl. Person.

Funseli

Idiotikon

funs·eli

Funseli Band 1, Spalte 871 Funseli 1,871

Funselkrämer

RhWB

funsel·kraemer

Funsel-krämer -ī:- Bitb m.: eine in zerfetzter Kleidung erscheinende Mannsperson; nachlässig gekleidete M.

funselkram

DWB

funsel·kram

funselkram , m. der kleinigkeitskram, die kleinigkeitskrämerei, schlechtes wesen bei dem kein vorwärtskommen, kein fortgang ist. auch, aber …

funseln

DWB

funs·eln

funseln , ein nd. verbum, das von dem pl. praet. der unter funs aufgestellten wurzel finsan fans funsun funsan abzuleiten ist mit dem grundb…

Funselte

RhWB

funs·elte

Funselte -tsəltə, Pl. -tən Barm f.: schlampiges Weib.

Funsi N

Idiotikon

Funsi N. Band 1, Spalte 871 Funsi N. 1,871

funstern

DWB

funs·tern

funstern , pfuschen, ungeschickt und schlecht nähen, schlecht schneidern. brem. wb. 1, 468. es scheint von der unter funs aufgestellten wurz…

Ableitungen von funs (2 von 2)

befuns

RhWB

befuns bəfunts Bergh Adj.: durch zierliches Wesen auffallend.

funse

DWB

funse , f. eine kleine, überhaupt eine geringe, eine dunkel, wenigstens nicht gar hell brennende öllampe. braunschw. ( Castelli 134), eben s…