lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

funs

ahd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

funs

Bd. 4, Sp. 613

funs , ahd. funs ( comp. funsiro, superl. funsist), bereit, willig, geneigt, alts. fûs, bereit, ags. fûs, wegfertig, fertig wozu, bereit, eilig, geneigt, begierig nach etwas, altn. fûss, begierig nach etwas. ein adj., das sich auch nhd. noch erwarten lassen sollte, aber schon mhd. erloschen ist. auch die mundarten kennen es nicht mehr. nur in dem mannsnamen Alfons, ahd. Adalfuns ( Förstemann 1, 145. 448 ), der » geneigt oder begierig nach edlem geschlechte « bedeutet, blieb es bis heute erhalten. Grein in seinem sprachsch. 1, 358 nimmt ags. fûs, also ahd. funs für funds von findan, dessen grun…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    funsadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    funs adj. ; as. fûs; ae. fús; an. fúss. — Graff III, 543 f. funs: Grdf. T 129,1. 181,6. O 2,2,32. 5,8,28. 12,77. Oh 57; …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    funs

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    funs , ahd. funs ( comp. funsiro, superl. funsist), bereit, willig, geneigt, alts. fûs, bereit, ags. fûs, wegfertig, fer…

  3. modern
    Dialekt
    Funs

    Rheinisches Wb.

    Funs Kurzf. für Alfons (s. d.).

  4. —
    Latein
    funs

    Mittellateinisches Wb.

    funs v. MLW fons. Antony

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit funs

23 Bildungen · 19 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

funs‑ als Erstglied (19 von 19)

Funs N.

Idiotikon

Funs N. Band 1, Spalte 871 Funs N. 1,871

Funschel

RhWB

fun·schel

Funschel -ū:-, Pl. -ələ Malm-Amel f.: Hängeschaukel.

Funschi N.

Idiotikon

Funschi N. Band 1, Spalte 871 Funschi N. 1,871

funsel

DWB

fun·sel

funsel , f. was funse. Frehse 23 a . Bernd 68 . brem. wb. 1, 468. Schambach 283 b . Danneil 59 a . henneberg. fonsel, ölfonsel, funsel, nebe…

Funsel N.

Idiotikon

Funsel N. Band 1, Spalte 871 Funsel N. 1,871

Funselloch

SHW

Funsel-loch Band 2, Spalte 1007-1008

Funselersche

RhWB

funsel·er·sche

Funselersche fu·n.zəlĭš, Pl. -šən Bitb-Rittersd f.: Schimpfn. für eine in Fetzen gehende, in der Kleidung nachlässige weibl. Person.

Funseli

Idiotikon

funs·eli

Funseli Band 1, Spalte 871 Funseli 1,871

Funselkrämer

RhWB

funsel·kraemer

Funsel-krämer -ī:- Bitb m.: eine in zerfetzter Kleidung erscheinende Mannsperson; nachlässig gekleidete M.

funselkram

DWB

funsel·kram

funselkram , m. der kleinigkeitskram, die kleinigkeitskrämerei, schlechtes wesen bei dem kein vorwärtskommen, kein fortgang ist. auch, aber …

funseln

DWB

funs·eln

funseln , ein nd. verbum, das von dem pl. praet. der unter funs aufgestellten wurzel finsan fans funsun funsan abzuleiten ist mit dem grundb…

Funselte

RhWB

funs·elte

Funselte -tsəltə, Pl. -tən Barm f.: schlampiges Weib.

Funsi N.

Idiotikon

Funsi N. Band 1, Spalte 871 Funsi N. 1,871

funstern

DWB

funs·tern

funstern , pfuschen, ungeschickt und schlecht nähen, schlecht schneidern. brem. wb. 1, 468. es scheint von der unter funs aufgestellten wurz…

‑funs als Zweitglied (2 von 2)

Alfuns

ElsWB

alf·uns

Alfuns [Àlfûs, Àlfs Geberschw. Su. ] Mannesname: Alfons. Demin. [Alfûsi Su. ; Alfûsi Su. ; Afésl] auch Funsi, Burzi.

befuns

RhWB

befuns bəfunts Bergh Adj.: durch zierliches Wesen auffallend.

Ableitungen von funs (2 von 2)

befuns

RhWB

befuns bəfunts Bergh Adj.: durch zierliches Wesen auffallend.

funse

DWB

funse , f. eine kleine, überhaupt eine geringe, eine dunkel, wenigstens nicht gar hell brennende öllampe. braunschw. ( Castelli 134), eben s…