FRÖMMIGKEIT

FRÖMMIGKEIT f.  ahd. frumigheit, mhd. vrümecheit, vrumecheit. vgl. auch mnd. vrȫmichēⁱt; mnl. vromicheit, nnl. vromigheid. abl. von frömmig adj.; stets im sing. 1 tüchtigkeit; rechtschaffenheit, aufrichtigkeit. zuletzt im übergang zu DWB22: ⟨1060⟩ ecclesia .. habet an iro dîe uuâhe allerslahte tugede unte nendet aller frumichêite unte iro gedinges anne mînen sponsum Williram 135,8 S. ⟨u1170⟩ si was vor allen wîben/ an frumicheit und an ir lîbe/ vor allen frowen ûz irkorn Lamprecht Alexander S 6074 K. ⟨1270/80⟩ im gêt abe an vrümekheit,/ swer verlogenen munt treit Mai u. Beaflor 230 V. ⟨1337⟩ nu prüevent grôsse vrümekeit/ an Ligurius, das er leit/ durch das reht sô grôs ellende Konrad v. Ammenhausen 7829 V. u1477 also findt frümikait von den götten widergelt, und würt die lug und das unrecht gestrauffet Steinhöwel Äsop 255 LV. 1535 Lentulus (hat) .. sich erstlichen, nach dem er arm gewesen, wol vnnd ehrlich gehalten, vnnd hernach als er zů reichthumb vnd güttern mit fromigkeyt vnd ehren kommen vnd auffgestigen, sich der selben messig gebraucht Micyllus Tacitus 114^b. 1568 Selymus .. gibt (denen) auch grosse besoldung, an welchen er frommigkeit vnd trewe spuͤret Fabricius chr. 41^a. ⟨1609⟩ ein schön weib ohne zucht, ist wie eine saw mit einem gülden haarbande. es ist nicht allezeit schönheit vnd frömmigkeit beysammen Olorinus ethographia (1614)3,N7^b. ⟨1694⟩ so, wie du gott gedient, hast du mit uns gehandelt,/ aufrichtig, sonder trug, und sonder heucheley./ dein herr kan dir hierinn das beste zeugniß geben,/ bey ihm ist frömmigkeit der allergröste ruhm Besser schr. (1732)1,71. 1715 da weise frömmigkeit, und recht das ruder führen Heräus neben-arbeiten (4))(1^a. ⟨1776⟩ ich würde mir diese anspielung nicht erlaubt haben, wenn ich fähig wäre an der unbestechlichkeit des mannes zu zweifeln .. seine ungeheuchelte frömmigkeit wird sich nicht verläugnen Gotter ged. (1787)3,74. 1801 was half ihm (Joseph) fort in einem fremden lande, wo er keine seele kannte, und nicht einmal die sprache verstand? antwort: sein verstand, seine geschicklichkeit, seine gute aufführung und seine frömmigkeit Becker weltgesch. 1,40. 1874 eine menge mit ochsen bespannter zweiräderiger karren steht immer bei meinen ausgrabungen bereit, um die irgend brauchbaren steine in empfang zu nehmen, .. aber die frömmigkeit der guten leute geht nicht so weit, mir bei dieser furchtbaren arbeit zu helfen Schliemann alterthümer 223. – tapferkeit. vereinzelt: ⟨u1180⟩ Tnugdelus was er genant./ er was wîten erkant:/ daz kom von sîner vrümekeit./ er was ein rîter gemeit,/ bêdiu küene unde balt Alber Tnugdalus 185 W. ⟨n1210⟩ in was der werde wîgant/ liep durch sîn grôze frümekeit herzog Ernst B 5761 B. ⟨1301/19⟩ so verdenke ich herwider daz,/ ob si beliben ungenant,/ .. die des tags/ in dem strîte manigs slags/ phlâgen unde wielten/ und die sich sô enthielten,/ daz man in vor und hernâch/ aller frumikeit jach Ottokar öst. reimchr. 15960 MGH. 1400/15 ouch worent under des herzogen volke vil junger edeler lüte, die woltent ritter sin worden und ire frumekeit erzougen (Straßb.) chr. dt. städte 9,827. 1659 ihr götter haltet diesem helden schutz, wie ers durch seine frömmigkeit verdienet Bucholtz Herkules 1,135. 1758 freuen sie sich, über die lautere frömmigkeit und über den männlichen muth ihres herrn gemahls Ortmann patriot. br. 1,190. 1803 eine sonderbare erscheinung muss die belagerung der stadt im vorigen kriege gemacht haben, wo fast alle nationen .. gegen die neuen Gallier schlugen, die .. nun bloss durch die gewaltige frömmigkeit ihrer machthaber daraus vertrieben werden Seume spaziergang 134. 2 rechtschaffenheit vor gott; religiosität, gottesfurcht. nhd. hauptgebrauch, von DWB21 her: (1343/5)(nd./md.or.u1281/2) er nam zů in geistlichem lebende und in vromekeit und leiste vnserm herren offenbar manige helige arbeit Mechthild v. Magdeburg 256 M. hs.E15.jh. dar in hon ich viel arges zu bracht/ beide tage und nacht./ das wel ich alles losßen stan/ und das nu ein frommekeit wisßen lan alsfelder passionssp. 329 G. 1519 wer sich lest duncken, das er ein frum christen mensch sey, und tzeumet seine tzungen nit, des frumikeyth ist nichts Luther w. 2,120 W. 1599 aber dieser newer koͤnig .. gedacht seine goͤtzen wider auffzurichten, mit seines vatters frommigkeit vnnd christlichem eiffer seinen spott treibende Quad enchiridion H4^a. 1638 ist ein exempel, wie man zu ehren kommen, vnd glück vnd segen haben möge, nemblich, durch frömmigkeit vnd gottesforcht mon. sepvlcrale 153. 1675 so dann folgen die gemühtstugenden .. unter denen das haupt ist die gottesfurcht, oder christliche frömmigkeit Frankenberg schaubühne 1/3,42. ⟨1727⟩ die frömmigkeit ist eine neigung alles zu thun, was man gott in ansehung sein selbst schuldig ist Walch philos. (1730)424. 1776 als ein fürst, der die frömmigkeit für die erste tugend eines regenten hielt, beichtete er noch zuvor und genoß das heilige abendmahl geschichtforscher 3,171 M. 1827 frömmigkeit verbindet sehr;/ aber gottlosigkeit noch viel mehr Goethe I 3,324 W. ⟨1875⟩ (das) beweist schon allein der umstand, daß wir das fremde wort religion an die stelle der deutschen wörter frömmigkeit und glauben haben treten lassen Lagarde dt. schr. (1886)178. 1908 Bachs künstlertum und persönlichkeit ruhen auf seiner frömmigkeit .. kunst war für ihn religion Schweitzer Bach 152. 1953 je mehr die frömmigkeit des judentums durch die eschatologie bestimmt wurde, .. desto mehr wird der forensische begriff der gerechtigkeit ein eschatologischer Bultmann theol. 269. 2003 als motiv (für das wachsende interesse an gospel-musik) hat (oberkirchenrat) Thies Gundlach .. die ‘sehnsucht nach verlebendigung von frömmigkeit’ ausgemacht spiegel 11,61.Katzmann