Eintrag · Adelung (1793–1801)
- Anchors
- 12 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 27
- Verweise raus
- 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFriesel
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Das Friesel , des -s, plur. von mehrern arten, ut nom. sing. Eine mit einem Fieber verbundene Krankheit, welche in erhab…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitFriesel
Goethe-Wörterbuch
Friesel -is- Hautausschlag B27,132,27 August 5.8.16 → Scharlach- Rose Unterberger R. U.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Friesel
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Friesel (miliaria) , eine Hautkrankheit, bestehend in dem Ausbruche zahlreicher kleiner Bläschen, entweder bloß an einze…
-
modern
DialektFriesel
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Friesel [Frìasl Su. Scherw. Bf. ; Frìèsl Bisch. K. Z. Rothb. ; Frésl M. ; Frìsl Str. ; Fresl Wh. ] m. Su. M. , sonst all…
Verweisungsnetz
36 Knoten, 28 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit friesel
6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von friesel 2 Analysen
frien + -sel
friesel leitet sich vom Lemma frien ab mit Suffix -sel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: fri+-e+-sel
Zerlegung von friesel 2 Komponenten
friesel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
friesel‑ als Erstglied (5 von 5)
friᵉselen
WWB
friᵉselen V. [verstr. Arn Bri] jmdn. als unangenehmes Gefühl leichter Kälte überkommen. Iät frieselt iäme ( Arn Mü ). ¶ Vgl. → fröstelen (un…
frieselfieber
DWB
frieselfieber , n. dasselbe.
frieselflechten
DWB
frieselflechten , pl. herpes miliaris.
frieselpocken
DWB
frieselpocken , pl. variola miliaris.
Frieselporzellane
Campe
Die Frieselporzellane , Mz. die — n , eine Porzellanschnecke, etwa eines Nagels lang, veilchenblau und mit weißen Punkten gezeichnet (Cyprae…
‑friesel als Zweitglied (1 von 1)
milchfriesel
DWB
milchfriesel , n. das weisze friesel der wöchnerinnen.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „friesel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/friesel/adelung?formid=F02818
- MLA
-
Cotta, Marcel. „friesel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/friesel/adelung?formid=F02818. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „friesel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/friesel/adelung?formid=F02818.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_friesel_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„friesel"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/friesel/adelung?formid=F02818}, urldate = {2026-05-09}, }