Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Friedrich
Friedrich in ElsässVolksl (s 1 e) auch ‘Friederich’, ‘Fridrich’; Akk auch ‘F-en’ 1 Figurenname (für Mitglieder adliger Familien) a in ‘Lila’: ‘Graf F.’, als redPers nur ‘F.’; Typ des besonnenen, fürsorgl Familienfreundes u ritterl Liebhabers Graf F., Graf Altensteins Sohn GWB12,40 Lila PersVerz GWB12,41,7 u 44,10u24 Lila I redPers GWB12,80,4 Lila IV redPers uö b in ‘Unterhaltungen dt Ausgewanderten’, im Wechsel mit ‘Fritz’ (sd): Sohn u Stütze der Baronesse Ihr [Luises] älterer Bruder F., ein entschlossener junger Mann, führte alles was die Mutter beschloß, mit Ordnung und Genauigkeit aus GWB18,97,17 uö c in Lj/Wj: der ‘leichtfertige’ Bruder Natalies, Lotharios u der Gräfin, zunächst incognito auftretend als Vagabund u jüngster, anhänglichster Kavalier (u später Ehemann) Philines; in ThS noch ohne Namen (‘der blonde Knabe’, ‘der blonde blauaugige Schelm’, ‘der junge Abenteurer’ uä) F., der blonde Knabe, der Philinen aufzuwarten pflegte GWB21,176,24 Lj II 7 Der Stallmeister [nach ihrem ‘Duell’ um Philine] wollte F-s Herkunft und seine Geschichte wissen, der denn ein Mährchen erzählte, das er schon oft wiederholt hatte GWB21,225,20 Lj II 14 F. der Blonde [Der blonde Knabe GWB52,186,19 ThS V 14] trug die Flinte des Laertes GWB22,34,15 Lj IV 4 F., der ausgelassene Mensch, der gewöhnlich mehr Wein als billig trank .. brachte nach seiner Art, mit hundert Citaten und eulenspiegelhaften Anspielungen, die Gesellschaft zum Lachen GWB23,302,22 Lj VIII 10 GWB21,214,14 Lj II 12 GWB23,222,17u24 Lj VIII 6 GWB251,101,17 Wj III 4 uö d in ‘Novelle’: Oheim des jungen Fürsten, auch ‘Fürst F.’ (meist nur ‘der Fürst’, ‘der (fürstliche) Oheim’) Fürst Oheim, F. mit Namen, trat sodann, angemeldet, mit seinem Zeichner herein [zur jungen Fürstin] .. der alte rüstige Herr GWB18,318,12 GWB18,317,2 u 340,3 uö e Titelfigur einer Volksballade: ‘Graf F.’ DjG32,46 ElsässVolksl Lied GfFriedr Titel u Vs 1 uö 2 Name hist Personen, scherzh kombiniert mit neuen Appellativa a Friedrich der Große, als exemplarischer Herrscher Wo man mir Guts erzeigt überall | ’S ist eine Flasche Eilfer, | .. Hört man doch auch wohlthätige Nahmen | Wiederholt wie Eilfer, | F. den zweyten zum Beyspiel | Als beherrschender Eilfer, | Kant wird noch immer genannt | Als anregender Eilfer GWB53,33 DivNachtr Eilfer Ghasel1 7 b ‘der neue Hercules F.’ für FSchlegel1) [G vergleicht zuvor FBacon mit Herkules] daß mir bey diesem mythologischen Namen der neue Hercules F. einfällt, der statt mit einer Keule mit einem Schlegel einherschreitet GWBB20,25,26 Jacobi 7.3.08 1) G bezieht sich auf eine eben erschienene Rez von FAst üb neue Ged Schlegels: “Darum tritt Schlegel als ein Herkules auf, mit Mut und Kraft gegen das Böse streitend” usw (zit nach Mandelkow, G im Urteil seiner Kritiker 1, 1975,233)Rose Unterberger R. U.