Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Franzose
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
Franzôse swm. dasselbe Karlm. 34,22. 35,6. 15. 38,15. 30 u. ö. Öh. 12,17. 17,30 ; appellat. die franzôsen, die französ. …
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Der Franzōse , des -n, plur. die -n, eine Person männlichen Geschlechtes, welche aus Frankreich gebürtig ist. In der Dic…
Goethe-Wörterbuch
Franzose gelegentl -os (einmal -oß) 1 Person frz Abstammung, Nationalität, Staatsangehörigkeit Pater Castel, ein geistre…
Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege
Franzose m. : 1. a. 'Einwohner von Frankreich ', bes. 'französischer Soldat', Franzos (franˈdsōs, -ḁ-) [fast allg.], (fr…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
69 Bildungen · 69 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Lexer
Franzôselinc stm. Franzose Karlm. 473,44. 482. 39. 486,55 ;
SHW
Franzosen-affe Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-blut Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-frau Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-kopf Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-korb Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-krankheit Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-kraut Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-kuh Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-rech Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-stengel Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-suppe Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-zeit Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-zumpel Band 2, Spalte 925-926
SHW
Franzosen-öl Band 2, Spalte 925-926
PfWB
Franzosen-acker m. : FlN, der an Kriegsereignisse früherer Zeiten erinnert. Am Franzoseackeʳ [KL-Landstl], Franzoseäckeʳ [ PS-Haust ]. In RO…
MNWB
franzôsenarste Quacksalber (Lüneb. ZR. 30).
PfWB
Franzosen-bart m. : 'Spitz- und Schnurrbart', -booʳt [ KU-Schmittw/O ]; vgl. Napoleonsbart . Rhein. II 732 . —
PfWB
Franzosen-berg m. : FlN in IB-Rohrb, -beʳg ; amtl. dafür: Am großen Kopf. —
BWB
Franzosenblume Band 2, Spalte 2,1391
DWB
franzosenblut , n. sanguis Francogallorum: wenn ihr mit koth besudelt heim kämt, so wär es gut, aber ich kanns nicht sehen, dasz ihr sollt v…
MeckWB
Franzosenbüdel m. syphilitischer Hodensack, böses Schimpfwort Schö Bernst .
PfWB
Franzosen-eck n. : FlN für ein Gelände zwischen KL-Heilmosch und RO-Höring, -eck. —
Wander
Franzosenfresser Er ist ein Franzosenfresser. D.h. er bekämpft die Franzosen über das richtige Mass hinaus; nicht blos soweit es für unsere …
PfWB
Franzosen-freund m. : wie schd., -froind [LU-Opp, verbr.]; vgl. Franzosenkopf . —
PfWB
Franzosen-grab n. : FlN, der an i. J. 1793 gefallene Franzosen erinnert, -grab [Ingb]. —
MeckWB
Franzosenholt n. 1. Ebenholz Chytr. 468. 2. Holz des tropisch-amerikanischen Guajakbaumes, guajacum officinale Schill. Nachl.
DWB
franzosenholz , n. guaiacum, heiligholz, holy wood, bois saint, vgl. Hutten 5, 414 und Lonicerus kreuterbuch 79 b .
Wander
Franzosenhosen Er hat die Franzosenhosen angezogen. – Dietrich, 106.
MeckWB
Franzosenhur f. mannstolles Frauenzimmer (1890) Wa.
Cotta, M. (2026). „franzose". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/franzose/shw
Cotta, Marcel. „franzose". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/franzose/shw. Abgerufen 20. May 2026.
Cotta, Marcel. „franzose". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/franzose/shw.
@misc{lautwandel_franzose_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„franzose"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/franzose/shw},
urldate = {2026-05-20},
}