lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fortbringen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fortbringen

Bd. 4, Sp. 12

fortbringen , 1 1) alere, educare, aufbringen, in die höhe bringen: die frau ist schwach, sie kann das kind nicht fortbringen; im sand können die pflanzen nicht fortgebracht werden. 2 2) promovere, excolere: jedoch wer es auch in unserer teutschen (sprache) halten will und zierlich fortbringen kan, der mag es thun. Weckherlin vorr. zu den weltl. ged.; er öfnet unsers herzens thor, wenn sie sein wort in unser ohr als edlen samen streuen. er gibet kraft demselben wort und wenn es fället, bringt es fort und lässets wol gedeihen. P. Gerhard 31, 12 ; so will doch gott nicht durch bloszes beten, son…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fortbringen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Fortbringen , verb. irreg. act. S. Adelung Bringen . 1) Von einem Orte wegbringen. Ein Schiff fortbringen, mit Rudern. E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fortbringen

    Goethe-Wörterbuch

    fortbringen 1 trans a etw, jdn weg-, von der Stelle bringen, wegschaffen; auch im Bild u metaphor Gegenwärtiges .. bring…

  3. modern
    Dialekt
    fortbringen

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    fortbringen Band 3, Spalte 3,384f.

  4. —
    Spezial
    fortbringen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    fort|brin|gen vb.tr. 1 (wegbringen) porté demez, porté imalora 2 (entfernen) tó y jí.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fortbringen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fortbringen 2 Komponenten

fort+bringen

fortbringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fortbringen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fortbringen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fortbringen
MLA
Cotta, Marcel. „fortbringen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fortbringen. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fortbringen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fortbringen.
BibTeX
@misc{lautwandel_fortbringen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fortbringen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fortbringen},
  urldate      = {2026-05-13},
}