lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flôs

ahd. bis lat. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

flôs

flôsariAWB m. ja-St., nur Gl. 1, 145, 18 (K, Ra):
‚Lügner, mendax. – giflôsAWB n. a-St., nur Gl.
2, 320, 46 (2 Hss., 10. u. 11. Jh.): ‚verleumderi-
sche Zuflüsterung, heimliche Verleumdung,
susurratio
〈Var.: ki-, ke-〉. – giflôsariAWB m. ja-St.,
nur Gl. 1, 144, 18 caflaosari (Pa): ‚dss.‘. – giflôsidagiflôsi
daAWB
f. ō-St., nur Gl. 1, 226, 14 (Ra): ‚Betrug,
praestigium
.
387 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    flôs

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    flôsariAWB m. ja-St., nur Gl. 1, 145, 18 (K, Ra): ‚Lügner, mendax‘. – giflôsAWB n. a-St., nur Gl. 2, 320, 46 (2 Hss., 10…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    flos

    Goethe-Wörterbuch

    flos auch Großschr 1 botan: Blüte bzw Blütenblatt; in Vbdgn wie ‘flores superi’: sporenförmig nach oben ausgezogenene Bl…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flos

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Flos und Blancflos , Liebessage, eigentl. Allegorie: die Liebe der Rose u. Lilie, d.h. Liebe u. Unschuld, im Mittelalter…

  4. modern
    Dialekt
    flos

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    flos [flyos M. ] Adj. Adv. knapp, dem Rande zu nahe. Die Musfall is t f. gericht. — Schweiz. 1, 1214 flôss kahl? Bayer. …

  5. Latein
    flos

    Lex. musicum Latinum · +3 Parallelbelege

    flos floris m. Verzierung, Auszierung — embellishment, decoration 1 durch Vibration der Stimme — by means of a vocal vib…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 30 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flos

162 Bildungen · 148 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

flos‑ als Erstglied (30 von 148)

flôsâri

AWB

flos·ari

flôsâri st. m. ; flôs- wohl sehr früh zusammengezogen aus firlôs- ( vgl. ae. léas ‘ falsch, trügerisch ’, léas n. ‘ Falschheit, Lüge ’, mhd.…

floscazzen

AWB

floscazzen sw. v. — Graff III, 754. floskezzendi: part. prs. Gl 1,200,21 ( K ). fließen: floskezzendi uperfleozzant liquuntur defluunt ( Ra …

floscellus

MLW

floscellus (-osse-), -i m. flos (parvus) – (kleine) Blume, Blüte, Blümlein : Dyasc. p. 72 b folia ... veluti pilosa cum -ssello flossello au…

floscenzen

KöblerAhd

floscenzen , sw. V. (1a) Vw.: s. floskenzen*

floscezzen

KöblerAhd

floscezzen , sw. V. (1a) Vw.: s. floskezzen*

flosch

Lexer

flo·sch

flosch stm. daʒ man bî süeʒer vogel sanc muoʒ hœren in dem flosch J.Hpt. beitr. 302 u. anm. s. 305, wo auf ahd. flusc, lat. lucus u. schw. f…

Flō²schǟrne

WWB

Flō²-schǟrne m. Flohscheer’n Schierling ( Höx Lü).

Flō²schiᵉt

WWB

flosch·iet

Flō²-schiᵉt m. Flauhschïet a) aus Kot von Flöhen bestehender Fleck. — b) geringe, armselige Dinge ( Hal Bh).

Flosculiren

Herder

Flosculiren , lat.-deutsch, blümeln; Floskel , Redeblume, gezierter Ausdruck; flosculös , mit Redensarten ausgeschmückt.

flosculum

MLW

flosculum , -i n. c. gen. inhaerentiae: MLW MLW l. 21. 26. flos (parvus) – (kleine) Blume, Blüte, Blümlein : 1 proprie de herbis vel arborib…

flosculus

MLW

1. flosculus , -i m. vel raro ( MLW MLW l. 11. 17)

floskazzen

KöblerAhd

floskazzen , sw. V. (1a) Vw.: s. floskezzen*

floskel

DWB

flos·kel

floskel , f. flosculus orationis, poetische, rednerische floskel: es ist nur eine floskel, eine redensart. auch für band: den mädchen seidne…

floskenzen

AWB

floskenzen sw. v. — Graff III, 754 s. v. floscazjan. floskenzent: 3. pl. Gl 1,200,21 ( Ra ). fließen, schmelzen ( ? ) : floskenzent ziflioze…

floskezzen

KöblerAhd

floskezzen , sw. V. (1a) nhd. flüssig sein (V.), fließen ne. be fluid ÜG.: lat. liqui Gl Hw.: s. floskenzen* Q.: Gl (Ende 8. Jh.) E.: s. fli…

flosna

KöblerAn

flosna , sw. V. (2) nhd. verwelken Hw.: s. flosa L.: Vr 133b

Flōßanweiser

Adelung

floss·anweiser

Der Flōßanweiser , des -s, plur. ut nom. sing. im Chur-Sächsischen ein Floßbedienter, welcher das zu den Flößen bestimmte Holz anweiset.

Flōßband

Adelung

floss·band

Das Flōßband , des -es, plur. die -bänder, der in die Quere gelegte Baum, welcher eine Zimmerflöße zusammen hält.

Flōßbeamte

Adelung

floss·beamte

Der Flōßbeamte , des -n, plur. die -n, ein Beamter, welcher die Aufsicht über eine Holzflöße führet; wohin der Floß-Commissarius, Floß-Direc…

Flōßbediente

Adelung

floss·bediente

Der Flōßbediente , des -n, plur. die -n, ein obrigkeitlicher Bedienter bey einer Holzflöße; im Oberd. ein Floßbestellter.

Flossbeil

RhWB

floss·beil

Floss-beil Allg. n.: Wiesenbeil zum Aushauen der Bewässerungsgräben.

Flōßbêtt

Adelung

floss·bett

Das Flōßbêtt , des -es, plur. die -e, im Wasserbaue, eine bewegliche Rüstung, welche auf dem Wasser vorwärts geschoben werden kann, eine Ram…

flos als Zweitglied (13 von 13)

drauflos

RDWB1

drau·flos

drauflos сходу, с порога идиом. , с налёту разг. , с наскоку разг. , с места в карьер идиом. , разг. , без (всякой) подготовки, без (всякого…

erflôs

MNWB

erf·los

erflôs , erve- , adj. , I. erblos, unbeerbt (Gut); 2. erbenlos, ohne natürliche Erben; 3. unfähig zu erben und zu vererben. 4. e. māken ente…

giflôs

AWB

gif·los

gi- flôs st. n. — Graff II, 278. ki-, ke-flos: nom. sg. Gl 2,320,46 ( Sg 141, 11. Jh., Carlsr. Aug. CXI, 10. Jh. ). verleumderische Zuflüste…

Hülflos

Adelung

huel·flos

Hülflos , -er, -este, adj. et adv. der Hülfe beraubt. Ein hülfloser Zustand. Jemanden hülflos lassen. Ein ungewisses Herz ist ein hülfloses …

kaflos

KöblerAs

kaf·los

kaflos , st. M. Pl. (a?) Hw.: s. kafal*

kopflos

DWB

kopf·los

kopflos , ohne kopf. 1 1) eigentlich, z. b. nd. he löppt herüm als een kopplos hahn, von einem unruhigen menschen. Richey 134 ; kopfloses bi…

lîflôs

MNWB

lif·los

lîflôs (-loes , -las) , adj. , leblos, tot, l. wērden sterben, l. māken töten.

²loflôs

MNWB

lof·los

2 loflôs , lōve- , adj. , nicht angesehen, von schlechtem Ruf, unehrlich, l. unde êrlôs.

schlaflos

DWB

schlaf·los

schlaflos , adj. ohne schlaf Adelung, insomnis Frisch 2, 186 c , ahd. slâflôs Graff 6, 802 . 1 1) von personen, meist in prädicativem, dem a…

slāflos

KöblerMhd

slāflos , Adj. Vw.: s. slāflōs*

straflos

DWB

stra·flos

-los , n. , strafendes geschick ( vgl. los 7; th. 6 sp. 1154): thräne sei verneinet, die des alters strafloos mir erweinet Schiller 1, 298 G…

Ableitungen von flos (1 von 1)

erflôs

MNWB

erflôs , erve- , adj. , I. erblos, unbeerbt (Gut); 2. erbenlos, ohne natürliche Erben; 3. unfähig zu erben und zu vererben. 4. e. māken ente…