lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flocken

mnd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
11

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

flocken Verb

Bd. 2, Sp. 1003
Wossidia flocken nur in der Verb. 'vlocken unde voren' fahrende Habe zu Wasser oder zu Lande fortführen, die der ä. Rechtsspr. angehört: 'Christoff Daneken iß aufferleget wegen seiner hausfrawen, deroselben Anteil erbguts, so ihr von ihres seligen Vaters Nachlaß zukommen mochte, nicht an sich zu nehmen, zu flocken oder zu fuhren' (Ro 1604) Nd. Kbl. 26, 19; 'flocken oder führen' ebda; s. flotten.
391 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    flockensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    flocken , sw. V. Vw.: s. vlocken (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flocken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Flocken , verb. reg. welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Activum, zu Flocken oder Locken schlagen; im mi…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    flocken

    Goethe-Wörterbuch

    flocken PartPrät: in Flocken aufgelöst Wolkenstreifen .. geflockt und gekämmt B27,321,24 Münchow 20.1.17 K Cornelia Wink…

  4. modern
    Dialekt
    Flockenm.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Flocken [flòkən Bo. u. s.; flak, Pl. –ən D. Si. ] m. u. f. Flocke. — Zs.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flocken

57 Bildungen · 48 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von flocken 2 Komponenten

floc+ken

flocken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

flocken‑ als Erstglied (30 von 48)

flockenartig

GWB

flocken·artig

flockenartig a vom Schnee Die Schneemassen, sobald sie solidesciren und aus einem staub- und flockenartigen Zustande in einen festen [ Eis ]…

Flockenbeutel

RhWB

flocken·beutel

Flocken-beutel -by·l. Aach m.: scherzh. üppige, lose Haarfrisur, Lockenkopf übermässig langer Haare.

flockengekräusel

DWB

flocken·gekraeusel

flockengekräusel , n. flocci velleris crispi: und darauf im herlichen flockengekräusel hielt ich fest die hände gedreht, ausdaurendes herzen…

flockengewand

DWB2

flocken·gewand

flockengewand n. kleidung aus minderwertiger wolle: z.j.1367 script. rer. lusat., n. f. 1,26.

Flockengewölk

Campe

flocken·gewoelk

◬ Das Flockengewölk , des — es , d. Mz . ungew. kleine, lockere, flockenähnliche Wolken. »Der Mond hing zwischen Flockengewölken .« Kosegart…

Flockenherde

GWB

flocken·herde

Flockenherde -ee- von Wolkenformen, im Vorstellungsbild der Schafherde Wolkenmasse .. von ihrem Gipfel löste sich manche leichte F. los N12,…

Flockenhoor

MeckWB

Flockenhoor n. lockiges Haar: das gespenstische Kalb, das man in Ro Thelk aus dem See fischte, hett Flockenhoor hatt Ro Sülze ; in der Sage …

flocken II

RhWB

flocken II -ǫ- Wend , Ottw-Hasborn , Merz , Saarbg , Trier schw.: et flockt es geht flott von statten. S. flucken, flutschen.

flockenmann

DWB

flocken·mann

flockenmann , m. hiems, der winter: herr, ob jetzt begraben liegt lust und zierde der natur, weil der graue flockenmann drüber führt die rau…

Flockenpülf

RhWB

Flocken-pülf -ø- Emmerich ; -pø·l. Berg n.: 1. –kissen. — 2. übertr. schlampiger, närrischer Kerl .

flockenreich

DWB

flocken·reich

flockenreich , nivosus: wann der flockenreiche nord über die gebirge streichet. Ramlers blumenlese 1, 427 .

Flockenroth

Campe

flocken·roth

Das Flockenroth , o. Umend. u. Mz . die aus Flocken, d. h. aus der Flockwolle oder den Scherflocken, die mit Scharlach getränkt sind, ausgez…

‑flocken als Zweitglied (8 von 8)

entpflocken

KöblerMhd

ent·pflocken

entpflocken , sw. V. nhd. sich entfalten, öffnen ÜG.: lat. decrepere Voc Hw.: vgl. mnl. ontpluychen Q.: TürlWh (nach 1270) (FB enphlocken), …

zupflocken

BWB

zupflocken Band 2, Spalte 2,637f.

īnpflocken

KöblerMhd

īnpflocken , sw. V. nhd. „einpflocken“, mit einem Pflock befestigen, Pflöcke einschlagen Q.: Muscat (1. Drittel 15. Jh.) E.: s. īn, pflocken…

Ableitungen von flocken (1 von 1)

verflocken

DWB

verflocken , verb. zur flocke werden; so von den wolken gesagt: vor sonnenaufgang leichte streifen an dem ganzen horizont hin, die sich erho…