Hauptquelle · Lothringisches Wb.
flie'n
flie'n s. flijen.
Aggregat · alle Wörterbücher
flie'n
as. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
Altsächsischflienst. V. (2)
Köbler Anfrk. Wörterbuch
flien , st. V. (2) nhd. fliehen ne. flee ÜG.: lat. fugere MNPs Hw.: vgl. as. fliohan*, ahd. fliohan* Q.: MNPs (9. Jh.) E…
- modern
Verweisungsnetz
18 Knoten, 14 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Wurzel 3
Kompositum 11
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit flien
26 Bildungen · 5 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen
flien‑ als Erstglied (5 von 5)
Fliengg
Idiotikon
Fliengg Band 5, Spalte 1249 Fliengg 5,1249
flienggeⁿ
Idiotikon
flienggeⁿ Band 1, Spalte 1203 flienggeⁿ 1,1203
Flienggeⁿ II
Idiotikon
Flienggeⁿ II Band 1, Spalte 1203 Flienggeⁿ II 1,1203
Flienken
ElsWB
Flienke n [Flìakə Su. Ruf. Hlkr. Horbg. Ingersh. Dü. ; Flìəkə M. ] m. 1. grosse, ausgedehnte Fläche: s het e nëtte n Fl. gnumme n sagt man…
Flienker
ElsWB
Flienker [Flìakər Su. ] m. flacher Stein, der beim Werfen fliegt, d. h. von seiner Richtung auf die Seite abweicht. s. auch Flieger 2.
‑flien als Zweitglied (20 von 20)
beflien
MeckWB
Wossidia beflien aufputzen, nur im Part. , das durch den Reim umgebildet ist: baben beflissen un ünner beschissen Ha Hagenow@Redefin Red ; b…
biflien
MeckWB
Wossidia biflien -d- zu flien putzen, zurecht machen, übertr.: einen bifliden einen Priem nehmen Schö Schönberg@Klütz Klütz ; jem. heimlich …
enpflien
KöblerMhd
enpflien , st. V. Vw.: s. entvliehen
herinnerflien
MeckWB
Wossidia herinnerflien herein-, hineinbringen, einfügen: mi hadd hei ... in sine friwilligen Bichten mit herinne fligt Reut. 4, 355.
herümflien
MeckWB
Wossidia herümflien wühlen: unkünnig Hän'n ... fligen in de Lad' herüm Reut. 5, 436.
herümmerflien
MeckWB
Wossidia herümmerflien wühlen in: Denn wardt mank 't Tüch herümme flied Welln. Volk 16.
inflien
MeckWB
Wossidia inflien -g-, -fleien einpacken, einordnen: infligen Ro; ond din Moder se (de Appels) üns in de Tunnens infleien helpt Bri. 2, 39; a…
inpflien
KöblerMhd
inpflien , st. V. Vw.: s. entvliehen
intpflien
KöblerMhd
intpflien , st. V. Vw.: s. entvliehen
rinflien
MeckWB
Wossidia rinflien einfügen, einschieben: dat hei Lowise ... mit in den Breiw herinne fligt hadd Reut. 3, 152; dat flig't sick so rin ins Ges…
rümflien
MeckWB
Wossidia rümflien kramen: ret hei ... sinen Drahkasten up un flie'te in den Uttog rüm Reut. 7, 466; unkünnig Hän'n ... fligen in de Lad' her…
tauflien
MeckWB
Wossidia tauflien 1. a. Spr. ordnen, schmücken: 'de vrouwesnamen, dede ... vromede hare tovlighet' ( Rutze) Schill.-Lübb. 4, 600 b ; ausrüst…
tausamenflien
MeckWB
Wossidia tausamenflien , tausamenfligen zusammenräumen: Rike ... fligte dat Packpoppier ... tausam Reut. 2, 132.
tō¹flīen
WWB
tō¹-flīen V. [nördl. OWestf] (+ sik ) sich beschmutzen. Wo hest du di wēr teoefläiet, du ole Fickel! ( Kr. Minden Min Ha).
trechtflien
MeckWB
Wossidia trechtflien verfertigen; wenn eine Wetterwolke aufzieht, heißt es: dor flid't hei wedder einen trecht Ro Rostock@Börgerende Börg .
ümflien
MeckWB
Wossidia ümflien anders ordnen: Part. Prät. ümflid't Ma Malchin@Remplin Rempl ; sick ümfleien (mit brandenburgischem Hiatdiphthong) sich umz…
untpflien
KöblerMhd
untpflien , st. V. Vw.: s. entvliehen
upflien
MeckWB
Wossidia upflien , upfliden , upfligen ordnen, schmücken; upfliren ist nach upflid't, welches bes. in ä. Spr. upflirt gesprochen wird, gebil…
utflien
MeckWB
Wossidia utflien , utfliden , utfligen 1. herausputzen, schmücken: -g- Beitr. Rost. 9, 113; een (Binderin) wull se ( de Schann' Sensenriemen…
wegflien
MeckWB
Wossidia wegflien wegräumen: Allerhand Permöhl weg fligen Camm. Reg. 120; nu möt irst all's wedder wegfliedt warn ( Camm. ) Nds. 19, 37 a .
Ableitungen von flien (1 von 1)
beflien
MeckWB
Wossidia beflien aufputzen, nur im Part. , das durch den Reim umgebildet ist: baben beflissen un ünner beschissen Ha Hagenow@Redefin Red ; b…