lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fischerei

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
53
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FISCHEREI f.

Bd. 9, Sp. 543
DWB2FISCHEREI f.  DWB2mhd. vischerîe. mnd. vischerīe; mnl. visscherie, nnl. visscherij; ne. fishery; dän. norw. schwed. fiskeri, wobei die nordgerm. sprachen evtl. auf entlehnung aus dem mnd. zurückgehen. abl. von fisch m. DWB2 DWB21 (gewerbsmäßiger) fischfang. plur. ungebräuchlich: 1251 zů gemeinem nucze der vischerie bescheide wer den genanten burgeren vn̄ pelegrinen .. daz selbe waser in der lenge von dem gemerke des bischophes von der chulawe eine mile zů tale corp. altdt. originalurk. 1,36 W. ⟨E14.jh.⟩ da namen di von Patberg uf der straße nit verre von in in Westfalen virzig gezauwen kerne unde wagen mit allem dem rade der daruf was von fischerie, von leder unde von anderm rade Elhen limb. chr. 83 MGH. ⟨A15.jh.⟩ ouch was das hus nicht wol bemannet, wend ir eyn teil worin uf der fyscherie, und eyn teyl in der jagt script. rer. pruss. 3,205. 1525 clagen zum andern, das sie am tag s. Walpurgis .., als sie von der fischerei widder heimkommen, .. mit pfeifen, trommeln und großen geschrei .. eingefallen sein akten bauernkrieg Mitteldtld. 2,549 M./F. 1595 an dem rugianischen strande, dar den sundischen die fischerei allewege frei gewesen Sastrow herkommen 3,116 M. ⟨1611⟩ sein vater Zebedeus hiess/ welcher mit fleiss ohn alln verdriess/ sein nahrung sucht durch fischerei Spangenberg anbindbr. 204 LV. 1687 die wilden völcker leben insgemein von der jagd und fischerey neben pflantzung deß mays Happel mundus 1,773. 1716 es sind viele der meynung, daß dieser grüh sey der saamen aller anderen fische, deswegen dann auch an einigen orten die fischerey desselben verboten Marperger küch- u. keller-dict. 433b. ⟨1759⟩ was begreift die jagd in sich: .. auch den vogelfang und die fischerey Heumann catechismus (Frankf./Leipz. 1760)47. 1801 von fischerey findet man in diesem zeitraume noch keine spur, aber auf die jagd gehen machte schon damals den leuten vergnügen Becker weltgesch. 1,62. 1869 er beeilt sich seine fischerei zu beenden und bewaffnet sich Brehm thierleben (1864)5,83. 1904 ebenso treten fischerei und jagd als hauptstützen der wirtschaft für sich allein oder vereint nur in den polaren zonen hauptsächlich auf Friedrich wirtschaftsgeogr. 60. 1978 eine untersuchung .. ergab, daß der für die dauer zu erwartende maximale ertrag der peruanischen fischerei bei 9,5 millionen metrischen tonnen lag Schneider, klima 112. DWB22 gewässerabschnitt, in dem fischfang betrieben werden darf, teichanlage. auch im plur.: 1274 itm̄ do selbist eyne fischerey in dem wasser dye Goltsch genant dye sich an hebit vndirzit des dorffis vndir des ordens guttir corp. altdt. originalurk. 1,226 W. 1350 die vesten Blassenberg, Kvlmnach vnd Bernek, mit lantpete, statpete, zinsen, gulten, mulen, dorfern, akkern, viserei mon. zoller. 3,221. ⟨1489⟩ (bestätigung des besitzers) uber das haus und schlos Samitz .. mitsampt seiner zugehorungen mit heiden welden muhlen teichen fischereien mit wiesen gertnern cod. dipl. Silesiae 20,114. ⟨1534⟩ dergleich wöllen wir inen den wassergraben .. wie bisheer, füran auch vervolgen lassen, doch das si solchen wassergraben dermassen fürsehen, damit deß wasserns halb aufm Wishof und andern unsern vischereien und gründen der enden nit mangl noch nachtail daraus entstee öst. weist. 15,122. 1566 es wehren auch wol in diesen ampt mehr gelegene örter und stedten, do man teiche und gute fischereyen zurichten und bawen könndte anhalt. landreg. 3,21 S. 1610 Colerus schreibt .. das er bey einem vom adel eine feine lustige fischerey neben einem fischreichen flieswasser gesehen Hildebrand magia 2,77a. 1673 vierzehen meilen weiter erblickt man die insel Grande: da man ein guhtes süßes wasser, eine wohlgelegene fischerey, dichte wälder, und zween schöne häfen findet Dapper, n. welt 440a. 1724 die störche sind den teichen und fischereyen gar schädliche vögel Fleming jäger (1719)2,340b. 1756 am 22ten hujus soll der Piquier=hof .. nichtweniger das fischer=haus und die fischerey .. öffentlich verpachtet werden ost-fries. anzeigen 219. 1824 er hatte die aufsicht über alle königlichen äcker, weinberge, wiesen, forsten, fischereien, heerden, kornböden und waarenlager Raumer Hohenstaufen (1823)3,506. 1937 das wasser .. wurde .. durch holzrohre in den stadtgraben ..geleitet, von da in den kleinen schwanenteich innerhalb des stadtwalls hinter der fischerei am Albanitor Saathoff Gött. 1,221. DWB23 recht zum fischfang. plur. ungebräuchlich: 1378 und von sundirlichir gnade vorlye wir in fischirye in dem sehe Synse genant urk. Tuchel 82 P. ⟨1454⟩ auch soll und mag ein jetzlicher burger freie fischerei haben drei stund in der wochen cod. dipl. Silesiae 20,81. ⟨1509⟩ wo auch yemands ain besonder vischerey oder vischrecht mit nutz vnd gewer rechtlich ersessen vnd prescribiert, darin̄ hetten ander nit zu vischen Tengler layenspiegel (1511)E4a. ⟨1590⟩ es soll auch ain ieder unser underthan auf daß wasser die Teücha .., darauf uns und unserm gotshaus halbe vischerei gehörig ist, bei straff achtung geben, die haimbliche vischer abtreiben öst. weist. 13,42. 1655 anno 1308 seyn die burger zu Reeß mit die jagd vn̄ fischerey begnädigt Hopp Cleve 88.Schulz
5124 Zeichen · 122 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FischereiDie

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Die Fischerei , Mz. die — en . 1) Die Handlung des Fischens, der Fischfang, die Beschäftigung und Lebensart des Fischers…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fischerei

    Goethe-Wörterbuch

    Fischerei selten -ey a Handwerk, Tätigkeit des Fischers Die F. und Anlagen zur F. verstand er [ der König ] vollkommen G…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fischerei

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fischerei (hierzu Tafel »Fischerei I u. II«) das Fangen von Fischen, findet einerseits in den Meeren oder im Salzwasser …

  4. modern
    Dialekt
    Fischereif.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Fischerei f. : ' das Fangen und Hegen von Nutzfischen '. Er isch in ener Fischerei [ LU-Altr ]. a. 1511: der jagraye (Jä…

  5. —
    Spezial
    Fischerei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fi|sche|rei f. (-,-en) pëscia (pësces) f.

Verweisungsnetz

64 Knoten, 59 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 53 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fischerei

58 Bildungen · 13 Erstglied · 45 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fischerei 3 Analysen

fischer + -ei

fischerei leitet sich vom Lemma fischer ab mit Suffix -ei.

Alternativen: fisch+-erei fisch+-er+-ei

Zerlegung von fischerei 2 Komponenten

fische+rei

fischerei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fischerei‑ als Erstglied (13 von 13)

Fischereipacht

GWB

fischerei·pacht

Fischereipacht mask daß man dem Gastwirth Heiße zu Stützerbach den F. ließe GWB B11,235,6 Voigt 17.10.96 Dorothee Schröter D. S.

Fischereipolizei

Meyers

fischerei·polizei

Fischereipolizei , die Gesamtheit der staatlichen Einrichtungen, welche die Erhaltung des Fischbestandes in öffentlichen Gewässern bezwecken…

Fischereirecht

DERW

fischerei·recht

Fischereirecht, N., ›Recht in einem Bin- nengewässer Fische und Krebse und andere Fischerei nutzbare Wassertiere welche nicht Ge- genstand d…

Fischereiverein, Deutscher

Meyers

Fischereiverein, Deutscher , Vereinigung zur Hebung der deutschen Binnenfischerei und Fischzucht. Ein wesentliches Glied in seiner Organisat…

‑fischerei als Zweitglied (30 von 45)

AALFISCHEREI

DWB2

aal·fischerei

DWB2 AALFISCHEREI f. : DWB2 DWB2 1869 Brehm thierleben 5,744. 1922 ebd. 3,341. Mantey

Angelfischerei

Campe

angel·fischerei

Die Angelfischerei , o. Mz. das Fischfangen mit der Angel; die Ruthenfischerei, Seilfischerei, in Sachsen auch die Lattenfischerei.

Armjackenfischerei

DRW

Armjackenfischerei zu Armagnaken? 1502 MülheimRuhrDschr. 1908 39

garnfischerei

DWB

garn·fischerei

garnfischerei , f. fischerei mit garnen: die gröszere wassermenge in alter zeit liesz die garnfischerei selbst auf kleine nebenflüsse des Rh…

Goldfischerei

Campe

gold·fischerei

Die Goldfischerei , d. Mz . ungew. uneigentlich, das Sammeln der Goldkörner  welche manche Flüsse mit sich führen.

heringsfischerei

DWB

hering·s·fischerei

heringsfischerei , f. : die heringsfischerei ist schon vor vielen 100 jahren ein hauptnahrungszweig der Flamländer gewesen. Schedel waarenle…

küstenfischerei

DWB

kusten·fischerei

küstenfischerei , f. fischerei an der seeküste: ihrer ( der Holländer ) gewinnreichen küstenfischerei in den britischen gewässern. Dahlmann …

Lobberfischerei

RhWB

Lobber-fischerei Rees Sg. t. f.: F. in stillen Gewässern mit dem Lobbernett.

nachtfischerei

DWB

nacht·fischerei

nachtfischerei , f. : die nachtfischerei oder das fischen bei nacht .. ist eine in allen fischordnungen verbotene fischerei. Zink 759 .

perlenfischerei

DWB

perlen·fischerei

perlenfischerei , f. : arabische, persische und indianische perlenfischereien. Lohenstein Armin. 2, 411 a ; perlenfischerei in Bayern. Zedle…

Ratsfischerei

DRW

rat·s·fischerei

Ratsfischerei, f. vom Rat (V 2) verliehene Berechtigung zur Fischerei vgl. Rathaus (III) [die] ratsfischerei [wird verpachtet] Ende 17. Jh. …

raubfischerei

DWB

raub·fischerei

raubfischerei , f. : dasz .. der in unverfrorenster weise betriebenen raubfischerei auf holländischem gebiet ein ende gemacht wird. zeitungs…

seefischerei

DWB

see·fischerei

seefischerei , f. fischerei in der see oder auf landseen. Campe ; seefischereigesellschaft, f. —