lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

2. Fiedeln

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

2. Fiedeln

Bd. 2, Sp. 147
2. Fiedeln, verb. reg. act. auf der Fiedel spielen, in der niedrigen Sprechart. Das Hauptwort ein Fiedler, ist noch in der Zusammensetzung Bierfiedler am üblichsten.[]
166 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Fiedeln

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    2. Fiedeln , verb. reg. act. auf der Fiedel spielen, in der niedrigen Sprechart. Das Hauptwort ein Fiedler, ist noch in …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fiedeln

    Goethe-Wörterbuch

    fiedeln subst einmal in Kleinschr (unbekümmert, ohne sonderlichen Anspruch) auf Streichinstrument(en) spielen, überwiege…

  3. modern
    Dialekt
    fiedelnschw.

    Pfälzisches Wb.

    fiedeln schw. : ' geigen ', fierele [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. II 441/42 ; Bad. II 144 .

  4. —
    Sprichwörter
    Fiedeln

    Wander (Sprichwörter)

    Fiedeln 1. Dem is licht fiddelt, de gêren danst. – Schütze, I, 205. Wer Neigung zu etwas hat, ist leicht dazu beredet. 2…

  5. —
    Spezial
    fiedeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    fie|deln vb.intr. ‹pop› soné la vidora.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 9 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fiedeln

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑fiedeln als Zweitglied (3 von 3)

abfiedeln

DWB

abfiedeln , fidibus canere, von der fiedel abspielen: er fiedelte sein lied ab.

Arschfiedeln

Wander

arsch·fiedeln

Arschfiedeln Einen arschfiedeln. ( Königsberg. ) Ein Augendiener, Speichellecker, für jemand zum niedrigsten Dienste bereit sein.

vorfiedeln

DWB

vor·fiedeln

vorfiedeln , verb. , fiedeln derb für geigen: einem etwas vorfiedeln Adelung ; junge lüd, de gern danst, is licht wat vörfiedelt Mensing sch…

Ableitungen von fiedeln (1 von 1)

erfiedeln

DWB

erfiedeln , fidibus lucrari, ergeigen: nicht dasz ich mir dadurch das brot erfiedeln wolte, nein, sondern dasz sie ( die poesie ) mich zur w…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fiedeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fiedeln/adelung?formid=F01325
MLA
Cotta, Marcel. „fiedeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fiedeln/adelung?formid=F01325. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fiedeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fiedeln/adelung?formid=F01325.
BibTeX
@misc{lautwandel_fiedeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fiedeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fiedeln/adelung?formid=F01325},
  urldate      = {2026-05-12},
}