lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FEDERN

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
18 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
70
Verweise raus
28

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FEDERN vb.

Bd. 9, Sp. 237
FEDERN vb.mnd. vēderen; mnl. vederen, nnl. vederen, veeren; ae. feðdrian, me. feth(e)ren, ne. feather; norw. fjæþre, n. fjedre, schwed. fjädra. abl. von feder f. 1 ein gefieder bekommen; von jungvögeln: ⟨1.h14.jh.⟩ die nystlunge werdent werhafft vnd ye lenger ye köner vnd beßer wer sy recht behalten kan. es ist gut, das man sy laße wol federn an dem genysten habichtslehre 100 L. 1783 sich federn, neue federn statt der alten bekommen Schwan dict. 1,541a. 2 federn besitzen, etwas (meist zum schmuck) mit federn versehen: ⟨1404⟩ vil meniges fogils wunder art,/ den ir snabil nicht entstund/ tzo sange;syͤ doch waren tzart/ geůedirt, goltůar vnde bund Eberhard v. Cersne d. minne regel 491 W. 1510 wer wirt mir federen geben, als ainer tauben, das ich geniegen müge vnnd růe finden. wann nur allain, du seist wol gefedert, sunst magstu nit wol in die hoͤch gefliegen granatapfel G5b. 1557 von der hennen. .. etliche habend auch gantz gefaͤderte fuͤß Heuszlin vogelb. 85b. 1674 der religion und reverentz halben sind auch viel gefederte soldaten geordnet worden Stosch trauer-reden 208. 1693 Kramer sprachb. 563c. 3 elastisch schwingen, wippen; hauptgebrauch: 1807 gestählt in der gluth federten die kräfte Görres 3,282 Sch. 1888 an diesen lokomotiven ist .. ein zweites zahnrad mit federnden, beweglichen zähnen angebracht b. d. erfindungen 8,301 R. ⟨1935⟩ um eine ruckweise beanspruchung der trosse abzuschwächen, empfiehlt sich das zwischenschalten eines federnd aufgehängten blocks Gladisch/Sch.‐H. seemannschaft (1940)76. 1995 federnd gelagerte metallstifte drücken dabei auf die karte frankf. allg. ztg. 26,N3.fahrzeuge miteiner federung versehen; überwiegend im part. prät.: ⟨1947⟩ nehmen sie meinen wagen, der ist besser gefedert Zuckmayer ges. w. (1960)3,549. 1963 (sie) waren in gefederten kutschen zeugen der zweiten schlacht bei Tannenberg Grass hundejahre 2180.Arbeitsstelle/Albrand/Peperkorn
1921 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêdern

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Fêdern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsw. haben. 1) Die Federn fahren lassen. Die Betten federn allzu sehr. 2) Sich fed…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Federn

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Federn , die äußere Bedeckung der Vögel und charakteristisches Eigenthum derselben, dem Haar der Säugethiere entsprechen…

  3. modern
    Dialekt
    federnintr. v.

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    federn [féïdərn Bo. ] intr. v. federn, elastisch sein, sich in Schwingungen bewegen wie eine Feder. — els. 1, 95 ; schwä…

  4. Sprichwörter
    Federn

    Wander (Sprichwörter)

    Federn Ich muss mich federn uf ollem Hols, dass ich fertig wêrde. ( Schles. ) – Frommann, III, 410, 395.

  5. Spezial
    federn

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    fe|dern I vb.intr. 1 ‹zool› perde les plömes, mudé la plöma 2 (elastisch sein) se doblié, ester elastich II vb.tr. 1 (ru…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 92 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 8 Kompositum 44 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit federn

19 Bildungen · 11 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen

federn‑ als Erstglied (11 von 11)

Federnnest

SHW

Federn-nest Band 2, Spalte 395-396

federnelke

DWB

feder·nelke

federnelke , f. dianthus plumarius, fr. oiellet à plume: die weisze federnelke meiner freude. J. P. Fixlein s. 214.

federnest

DWB

feder·nest

federnest , n. nidus plumeus: lock und treibe sanft das weit verflogne kleine geliebte täubchen, das ich meine, aus seinem in mein federnest…

Federnfuchser

PfWB

federn·fuchser

Federn-fuchser m. : spöttisch 'wer viel schreibt', Scheltw. für einen Büroangestellten überhaupt, Ferrerefuchseʳ [ KU-Schmittw/O ]. Südhess.…

Federnjude

PfWB

federn·jude

Federn-jude m. : 'jüdischer Händler, der auf dem Land die Federn aufkaufte', Feddrejudd [ Don-Schowe ]; vgl. Fetzen-, Lumpenjude . —

Federnputzer

PfWB

federn·putzer

Federn-putzer m. : 'wer Federn reinigt', Ausdruck der Verachtung; du Ferrerebutzeʳ! [ KU-Schmittw/O ]. —

Federnreinigungsmaschine

Meyers

Federnreinigungsmaschine , Vorrichtung zur Reinigung, Veredelung und Wiederbelebung von Bettfedern. Zur trocknen Herrichtung der Federn werd…

federn als Zweitglied (4 von 4)

abfedern

DWB

abfedern , deplumare, die federn ablösen. ein huhn, eine gans abfedern, rupfen.

Fettfedern

Wander

fett·federn

Fettfedern 1. De hett de Fettfeddern davuntrocken. ( Holst. ) – Schütze, I, 312. Er hat das Beste von der Sache davongetragen. Die Fettfeder…

Staubfêdern

Adelung

staub·federn

Die Staubfêdern , sing. inusit. ein einigen Gegenden, ein Name der Flaumfedern, weil sie bey der geringsten Bewegung der Luft in die Höhe st…

verfedern

DWB

ver·federn

verfedern , verb. die federn ändern, in der waidmannssprache sich mausern: der vogel hat verfedert; transitiv, mit federn besetzen: sie ( di…

Ableitungen von federn (4 von 4)

befedern

DWB

befedern , plumis instruere, ornare: die federn kleiben sie auf den leib mit materien, die kompt ausz den beumen, das streichen sie auf die …

entfedern

DWB

entfedern , deplumare. Henisch 897, 31 . Stieler 450 . s. entfiedern.

verfedern

DWB

verfedern , verb. die federn ändern, in der waidmannssprache sich mausern: der vogel hat verfedert; transitiv, mit federn besetzen: sie ( di…

zerfedern

DWB

zerfedern , verb. : der hund ... zerfederte sie ( risz der eule die federn aus ) L. Schefer ausgew. w. 7, 94 ; ein schatten ..., zerfedert u…