Eintrag · Goethe-Wörterbuch
fatal
fatal 115 Belege, bes häufig in der vorital Zeit; auch subst, einmal mit Kleinschr 1 vereinzelt iSv lat fatalis: verhängnisvoll, unheilverheißend enger das Thal, aufwärts. Ängstl Stimmung Verfl. Gefühl des Entenfangs .. F-e Ahndungen .. böses Gefühl dass man im Sack stickt GWBTgb 11.11.79 ein Verwandter .. der nun als der Dreizehnte, wo nicht sich selbst, doch gewiß einigen der Gäste ein f-es Memento mori werden würde GWB27,247,23 DuW 9 uö 2 unausstehlich, widerwärtig, abstoßend; auch abgeblaßter iSv unangenehm, peinlich a von best Situationen, auch vom Wetter; von Krankheit u Tod Rede ihm ia zu, daß er sich besonders gegen Reifensteinen leidlich beträgt .. Freylich mag dem guten Tischbein, der .. in weltlichen Dingen noch nicht geübt ist, so ein Verhältniß ganz und gar f. und unerträglich scheinen GWBB6,66,26 Lavater 4.10.82 Des Herzogs böser Fuß hält ihn wider seinen Willen hier .. er .. läßt sich nicht merken, wie f. es ihm ist; innerlich aber ist er in einer schlimmen Lage GWBB9,17,16 Herder 4.9.88 Daß dieser ausgebildete Mann [der schwerkranke Maler Kaaz] sich und uns verloren gehen soll, ist f.; welches eben soviel heißen soll als schicksalig und verdrießlich GWBB21,249,22 Meyer 27.4.10 GWBB16,386,17 ChSchiller [20.]12.03 GWB8,180,11 Egm I GWB52,10,7 ThS IV 1 GWB22,252,11 Lj V 16 uö b von theol Arbeiten, von Kunstwerken deine Offenb[arung] Joh[annis] .. ich kan das göttliche nirgends und das poetische nur hie und da finden, das Ganze ist mir f., mir ists als röch ich überall einen Menschen durch der gar keinen Geruch von dem gehabt hat der da ist A. und O. GWBB4,112,5 Lavater 28.[10.79] wenn der f-e vierte Ackt nicht wäre den ich hasse und nothwendig umschreiben muß, würde ich .. dieses lang vertrödelte Stück [Egm] beschliesen GWBB5,239,15 ChStein 12./13.12.81 GWBB4,142,3 Lavater [3./5.12.79 Korr SchrGG16,89] uö c von Personen, ihrer Physiognomie u ihrem Benehmen; auch vom eigenen Ich [Andrason:] der mir so f-e Prinz, der mir so verhaßte Nebenbuhler GWB17,328,19 TriumphEmpfindsamk Plp Etwa funfzig Nobili .. mit .. Gesichtern, weis, weich, ohne schwammig oder f. satt auszusehen GWBT1,277,28 7.10.86 giebt mich’s Wunder dass du dadrinn [im Porträt des Weim Hofkapellmeisters EWWolf] das mancherley f-e nicht bemerckt hast .. Die garstige Selbstgefälligkeit ohne Drang .. und Dumpfheit GWBB3,140,3 Lavater 10.3.77 lassen Sie nur meine Briefe sich nicht f. werden, wie ich mir selbst bin da ich schreibe. Ich meyne alle Falten des Gesichts drückten sich drinn ab GWBB2,260,18 Gfin Stolbg 15.4.[75] GWBTgb 1.2.79 GWB37,358,17 PhysiognFragm GWB30,14,19 ItR uö Syn zu 1 GWBunheilbringend GWBverhängnisvoll zu 2 GWBmißlich GWBpeinlich GWBunangenehm GWBunausstehlich GWBunerfreulich GWBunerträglich GWBverdrießlich GWBwiderwärtigElke UmbachE. U.