Eintrag · Köbler An. Wörterbuch
fat , st. N. (a)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
fat , st. N. (a) nhd. Gefäß, Fass ne. vessel ÜG.: lat. vas MNPs Hw.: vgl. as. fat*, ahd. faz E.: germ. *fata-, *fatam, s…
Köbler An. Wörterbuch
fat , st. N. (a) nhd. Gefäß, Decke, Kleid Vw.: s. huð- Hw.: s. fata (1); vgl. ae. fæt (1), anfrk. fat, as. fat*, ahd. fa…
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg
* fat subst. s. *faut subst.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
fat , m. fatuus, fr. fat, das sich Schiller für geck, thor, narr gestattet: der dümmste fat, der ärmste wicht. 26 b . an…
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Fat n. [verbr.] 1.1. Faß; größeres, zylindrisches, oft bauchig geformtes Behältnis aus Holz oder Metall. Dat hölterne Fa…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
329 Bildungen · 291 Erstglied · 33 Zweitglied · 5 Ableitungen
Pfeifer_etym
Fata Morgana f. ‘durch bestimmte atmosphärische Bedingungen erzeugte Luftspiegelung, Trugbild, Sinnestäuschung, Wunschbild’. Gleichbed. ital…
DWB
fatal , fatalis, ingratus, molestus, unglückbringend, unangenehm, lästig, noch nicht bei Henisch , Stieler, Frisch, zuerst bei Adelung aufge…
MNWB
+ fatale (fatali) , n. , Rechtsmittelfrist bei der Appellation.
KöblerMnd
fatali , N. Vw.: s. fatale
Adelung
Die Fatālien , sing. inus. in den Rechten, die den Parteyen bestimmte Zeit, innerhalb welcher etwas bey Verlust seines Rechtes geschehen muß…
MLW
fatalis , -e. script. fact-: MLW p. 95, 34 . usu subst.: MLW p. 95, 9 . ad fatum pertinens – zum Schicksal, Verhängnis gehörend, schicksalha…
Idiotikon
fatalisch Band 1, Spalte 1126 fatalisch 1,1126
LDWB1
fatalism [fa·ta·lịsm] m. Fatalismus m.
Pfeifer_etym
fatal Adj. ‘unangenehm, peinlich’ geht aus von lat. fātālis ‘verhängnisvoll’, das vom Subst. lat. fātum ‘Götterspruch, Schicksal’ abgeleitet…
Pfeifer_etym
fatal Adj. ‘unangenehm, peinlich’ geht aus von lat. fātālis ‘verhängnisvoll’, das vom Subst. lat. fātum ‘Götterspruch, Schicksal’ abgeleitet…
LDWB1
fatalista [fa·ta·lị·sta] f. (-tes) Fatalistin f.
LDWB1
fatalistich [fa·ta·lị·stich] adj. (-cs, -ca) fatalistisch, schicksalsergeben, gottergeben.
LDWB2
Fa|ta|list(-in) m./f. fatalist(-a) m.(f.)
Pfeifer_etym
fatal Adj. ‘unangenehm, peinlich’ geht aus von lat. fātālis ‘verhängnisvoll’, das vom Subst. lat. fātum ‘Götterspruch, Schicksal’ abgeleitet…
DWB
fatalität , f. casus, malum, unangenehmer, peinlicher vorfall.
MLW
fatalitas , -atis f. fatum – Schicksal : Const. imp. II 274,1 p. 385,6 (a. 1250) ⌊quin -is⌋ fatalitatis (quem felicitatis var. l. ; i. morta…
LDWB1
fatalité [fa·ta·li·tẹ́] f. 1 Fatalität f. , Verhängnis n . 2 Missgeschick n ., Unheil n . 3 (desgrazia) Unglück n .
MLW
adv. fataliter . 1 fati decreto, secundum fata – durch Schicksalsfügung, dem Schicksal entsprechend : Unibos 186,1 compulsus sum (sc. subulc…
Meyers
Fata Morgāna (ital., franz. Fée Morgain , mittelhochd. feimorgân, fâmorgân ), in der bretonischen Sage die zauberkundige Stiefschwester des …
MeckWB
Fatan m. Handgriff: dei Fatan (des Handstocks) wir 'n (geschnitzter) Vagel Wi KGörn ; Ro Ribn . Subst. Imperat. von anfaten, daher beide Sil…
AWB
fataro Gl 1,225,18 s. fetiro.
MLW
* fatatus , -a, -um. (Fata; cf. ital. fatato; v. Battaglia, Dizionario. V. 1968. p. 715 ) fascinatus, vi magica praeditus – behext, mit magi…
WWB
Fat-bänder m. [SWestf] Böttcher; Handwerker, der Tonnen, Fässer und andere hölzerne Gefäße herstellt. — Ra.: Hai kann friäten e ne Fātebänge…
WWB
Fat-band n.(m.) [verbr.] Reifen aus Holz oder Metall, der das aus Dauben zusammengesetzte Faß zusammenhält. ⟨ Genus: n. [verbr.], m. [verstr…
WWB
fatbar Adj. [WMünsterl] empfänglich, empfindlich für Krankheiten.
WWB
Fat-bend n. [ Det Höx Wbg] Reifen aus Holz oder Metall, der das aus Dauben zusammengesetzte Faß zusammenhält. ¶ Vgl. → ~band .
WWB
Fat-bēr n. [verstr.] Faßbier; Bier, das vom Faß gezapft wird. — Spez.: Fatebeuer „stark eingebrautes obergäriges Bier, das mit Wasser verdün…
WWB
Fat-besme m. [verstr. westl.] Spülbesen, (aus Heidekraut oder Waldbeersträuchern hergestellter) kleiner Besen zum Reinigen von Spülstein und…
WWB
Fat-besme-heide f. Fattbessemshee(d) „Besenheide“ (WMWB).
WWB
Fat-binder m. [OWestf SWestf, verstr. Münsterl] 1. Böttcher; Handwerker, der Tonnen, Fässer und andere hölzerne Gefäße herstellt. — Ra.: Hai…
KöblerAnfrk
*kēsifat? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. kēsifat*, ahd. kāsifaz* Son.: vgl. as. Gl (Brüssel, Bibliothèque Royale 9987-91) Nom.? Sg. kiese uath c…
KöblerAs
alofat , st. N. (a) nhd. „Bierfass“, Bierkrug, Biergefäß, Gefäß, Kanne, Trinkgefäß ne. jug (N.), beerjug (N.), beervessel (N.) Hw.: vgl. ahd…
KöblerAs
alufat , st. N. (a) Vw.: s. alofat*
KöblerMhd
eichpfat , st. M. nhd. Eichenpfad Q.: Urk (1265) E.: s. eich, pfat W.: nhd. DW2- L.: WMU (eichphat N90 [1265] 1 Bel.), MWB 1, 1512 (eichphat…
MeckWBN
Wossidia MeckWB fifat vivat; lustig, üppig: fifat läben mehrf.; dor geiht 't ümmer fifat her Wa; hüt abend geiht 't fifat, un morgen ward Wa…
KöblerMhd
gruozpfat , st. M., st. N. nhd. Gewohnheit des Grüßens Q.: Teichn (1350-1365) (FB gruozphat) E.: s. gruoz, pfat W.: nhd. DW-
KöblerMhd
hellepfat , st. M., st. N. nhd. „Höllenpfad“, Pfad zur Hölle, tief gelegener Pfad, Hohlpfad Q.: Frl (1276-1318), JMeissn, Urk E.: s. helle (…
KöblerMhd
himelpfat , st. M. nhd. Himmelspfad, Weg zum Himmel, Maria Q.: Sigeher (1250-1270) E.: s. himel, pfat, phat W.: nhd. Himmelpfad, M., Himmelp…
KöblerMhd
hirtenpfat , st. M. nhd. Hirtenpfad Q.: HvBer (1325-1330) E.: s. hirte, phat, pfat W.: nhd. Hirtenpfad, M., Hirtenpfad, DW- L.: Lexer 408c (…
KöblerAn
huðfat , st. N. (a) nhd. Ledersack zum Schlafen Hw.: s. hūð I.: Lw. mnd. hūdevat E.: s. hūð, fat L.: Vr 264b
KöblerAs
kiesefat , st. N. (a) Vw.: s. kēsifat*
KöblerMhd
klingenpfat , st. M. nhd. „Klingenpfad“, Fußpfad durch eine Schlucht Q.: VirgSt (13./14. Jh.), VirgW E.: s. klinge (2), pfat W.: nhd. (ält.)…
KöblerAs
kēsifat , st. N. (a) nhd. Käsefass, Käsegefäß ne. cheesepot (N.) ÜG.: lat. calathus Gl Hw.: vgl. ahd. kāsifaz* (st. N. a); anfrk. kēsifat Q.…
KöblerAs
liohtfat , st. N. (a) nhd. „Lichtgefäß“, Leuchter ne. lantern (N.) ÜG.: lat. lanterna H Hw.: vgl. ahd. liohtfaz (st. N. a) Q.: H (830) I.: L…
KöblerMhd
līnepfat , st. M. nhd. Leinpfad, Treidelpfad Q.: Urk (1180), WeistGr E.: s. līne, pfat W.: nhd. (ält.) Leinpfad, M., Leinpfad, DW 12, 708 L.…
KöblerMhd
minnenpfat , st. M. nhd. Liebespfad Q.: WvÖst (1314) (FB minnenphat) E.: s. minne (1), pfat W.: nhd. DW-
KöblerMhd
mülpfat , st. M. nhd. „Mühlpfad“, Pfad zu einer Mühle, Pfad bei einer Mühle Q.: Urk (1292) E.: s. mül, pfat W.: nhd. DW- L.: WMU (mülpfat N5…
MNWB
prâfât s. 1 prîvât.
KöblerMnd
praffat , N., F. Vw.: s. prīvāt (1)
MNWB
prêfât s. 1+ prîvât.
MNWB
prîfât s. 1+ prîvât.
MNWB
prôfât s. 1+ prîvât.
KöblerMnd
proffat , N., F. Vw.: s. prīvāt (1)
Lexer
refant , refat s. reventer; , rêfal s. reinval.
KöblerMhd
rihtpfat , st. M., st. N. nhd. „Richtpfad“ ÜG.: lat. limes Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. rihten, pfat W.: nhd. Richtpfad, M., Richtpfad, DW 14…
KöblerAs
rôkfat , st. N. (a) nhd. „Rauchfass“, Räuchergefäß ne. censer (N.) ÜG.: lat. acerra GlVO, (incensum) H, vas turis GlVO Hw.: vgl. ahd. rouhfa…
KöblerAs
skėnkifat , st. N. (a) nhd. Schenkgefäß ne. decanter (N.) ÜG.: lat. calathus GlPP Hw.: vgl. ahd. skenkifaz* (st. N. a) Q.: GlPP (11. Jh.) I.…
KöblerMhd
slitepfat , st. M. nhd. Schlittenpfad, Schlittenweg Q.: Urk (1295) E.: s. slite, pfat W.: s. nhd. Schlittenpfad, M., Schlittenpfad, DW- L.: …
KöblerAs
stênfat , st. N. (a) nhd. „Steinfass“, Steingefäß, steinerner Krug (M.) (1), irdenes Gefäß ne. earthen vessel (N.) ÜG.: lat. hydria lapidea …
KöblerMhd
tugentpfat , st. M. nhd. Tugendpfad Q.: DvA (1250-1272) E.: s. tugent, pfat W.: nhd. Tugendpfad, M., Tugendpfad, DW 22, 1676 L.: Hennig (tug…
WWB
be-fāten V. (+ sik ) sich eingehend beschäftigen, auseinandersetzen ( Min Ha).
WWB
er-fāten V. erfassen, ergreifen ( Det Is = PLATE-NAUWB).
WWB
Fāte Leiter → Fārd (unter fāren ).
MeckWB
Verfat m. 1. eig. Verfassung, Gemütsstimmung Mi 101 a ; hei hadd em jo ... woll wedder in en ruhigen Verfat bröcht Reut. 6, 107; Gü Kobr ; (…
MeckWB
verfaten 1. abfassen, schriftlich niederlegen: 'szo hadde se de copien alhir in desser matrikel vorvatet unnd gestellet' (1553) Jb. 17, 254;…