lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FÄHIGKEIT

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
38

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FÄHIGKEIT f.

Bd. 9, Sp. 31
FÄHIGKEIT f.abl. von fähig adj. 1 befähigung. a besondere eignung; geschick, begabung. häufig im plur.: 1512 so soll der magister .. jn sollicher lernung vnd vnnderweisung vier stund .. nach des schulmaisters nutzlichen vnd gůtem ansehen vnd der knaben fähigkait nemen vnd brauchen, .. damit si zum lesen, schreiben vnd singen fürderlich geubt werden samml. pädagog. schr. 13,172 I. 1649 nechst diesem wird auch erfordert eine natürliche fähigkeit, alles leichtlich zu fassen, zu verstehen und zu beantworten Harsdörffer gesprechsp. (1641) 8,41. 1670 deine fähigkeit in der stahtskunde ist uns nunmehr nicht unbekant Zesen Assenat 174. 1740 da die leser der fabeln von ungleichem geschmacke und fähigkeit sind, .. so mag es nichts schaden, wenn der fabulist .. die in der fabel gegründete lehre mit ausdrücklichen und bequemen worten aussetzet Breitinger dichtkunst 1,174. 1760 weil aber die wenigsten die fähigkeit haben dieses einzusehen; so werden sie .. geblendet Justi staaten 77. 1829 wenn von zwei bewerbern von gleichen fähigkeiten der eine ehelich, der andere aber unehelich geboren war, erhielt der eheliche den vorzug Frühling phantasiegemälde 202. 1873 die letzte fähigkeit ohne die erste würde freilich nicht ausreichen, ihn zum rang der klassischen schriftsteller zu erheben Nietzsche w. 1,180 Sch. 1912 alle seine fähigkeiten stellte Pastorius in den dienst der allgemeinheit Oncken aufs. (1914)1,99. 1993 sein handwerkliches können und seine künstlerische fähigkeit sind in jenen ansichten am besten faßbar frankf. allg. ztg. 52,N6. b das imstandesein, vermögen, etwas zu tun. häufig im sing.: 1654 dieses gesätz (sterilisation) ist nicht nur von den manns= sondern auch von den weibsbildern zu verstehen, welche .. aller fähigkeit befruchtet zu werden und kinder zu zeugen entnommen worden Abele gerichtshändel 771. 1711 bey denen stralen ist anders nichts, als eine fähigkeit in unser gesicht eine gewisse eintruckung zu verursachen Scheuchzer physica 1,112. 1753 viele .. haben diesen satz so hochgetrieben, daß sie gott so gar die fähigkeit eine welt zu schaffen abgesprochen Weitenkampf trostgründe 1,150. 1823 umschläge, reibungen, clystiere, und, nachdem die fähigkeit zu schlucken zurückgekehrt war, vin. antim. und spirit. sal. ammon. anis. Schallgruber gerichtsarzneykde. 58. 1871 einige wenige personen haben die fähigkeit, die oberflächlichen muskeln ihrer kopfhaut zusammenzuziehen Darwin, abstammung 21,16. 1924 diese worte trafen ihn mit solcher beweiskraft, daß er minutenlang die fähigkeit, zu denken, vollkommen verlor Frank bürger 278. 1994 in Frankreich und Deutschland steht der gläubigerschutz im vordergrund, also die fähigkeit des unternehmens, jederzeit seine schulden tilgen zu können frankf. allg. ztg. 241,16. c merkmal; wesensbedingte, natürliche eigenschaft: 1658 dann die gewonheit ist eine erworbene natur, sagt Galenus. sie ist eine angenommene fähigkeit BirkenBalde, trunkenheit 232. 1755 es muß eine innere natürliche beschaffenheit oder fähigkeit der seelen seyn, in welcher diese fertigkeiten liegen Reimarus wahrheiten 2323. 1833 du wirst dir vielleicht auch diese negative fähigkeit, oder richtiger, diese fähigkeit zur negative absprechen Laube jahrhundert 2,76. ⟨1868/73⟩ weder seele noch gehirn der menschen haben in historischen zeiten erweislich zugenommen, die fähigkeiten jedenfalls waren längst komplett Burckhardt (1929)7,49. 1949 die haupteigenschaft einer base .. ist vielmehr ihre fähigkeit, sich mit einer säure .. zu verbinden Stieger chemiker 1,33. 1978 .. weil er über die fähigkeit aller wirklich neugierigen verfügte: um einer sache auf den grund zu gehen, kam er fast ohne antwort aus Bieler kanal 84. 2 berechtigung, recht zu etwas. rechtssprachlich; hauptbezeugung im 18. jh., seit dem 2. drittel des 19. jhs. auslaufender gebrauch: 1709 die legitimation ist also eine vehigkeit, aussert = der ehe erzeugten kinderen den flecken der unehelichkeit abzuheben und sie für ehelich zu erklären Mutach vnderricht 22. 1784 indessen wird ihnen die fähigkeit, zinsgüter anzunehmen und zu verleihen, niemand absprechen können Eggers leibeigenschaft 208. 1829 dieser ausdruck (rechtlos) begriff den verlust folgender rechte in sich: sie besaßen nicht die fähigkeit zum richter= oder schöffen=amte Frühling phantasiegemälde 205. 1871 die aberkennung der fähigkeit zur bekleidung öffentlicher aemter hat den dauernden verlust der bekleideten aemter von rechtswegen zur folge reichs-gesetzbl. 133. 1921 der staat wirkte .. mit, indem er dem taufjuden sofort alle die fähigkeiten zusprach, die er beim glaubensjuden bis dahin verneinte Kernholt ghetto 232.Schulz
4628 Zeichen · 86 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fähigkeit

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Fähigkeit , plur. die -en, das Vermögen der Seele, gewisse Veränderungen anzunehmen oder hervor zu bringen. Wir komm…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fähigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Fähigkeit die Hälfte der 340 Belege in Punkt 1; häufig pl, bes in 1 u 2 1 individuelles Talent (zu etw), angeborene (u w…

  3. Sprichwörter
    Fähigkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Fähigkeit Es geht keine Fähigkeit über die Zahlungsfähigkeit. »Die Fähigkeit, auf welche die Menschen den meisten Werth …

  4. Spezial
    Fähigkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fä|hig|keit f. (-,-en) 1 capazité (-s) f. 2 (Befähigung) cualificaziun (-s) f. 3 (Begabung) talënt (-nc) m. 4 abilité (-…

Verweisungsnetz

56 Knoten, 57 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faehigkeit

8 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von faehigkeit 2 Analysen

faehig + -keit

faehigkeit leitet sich vom Lemma faehig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: fah+-ig+-keit

faehigkeit‑ als Erstglied (1 von 1)

faehigkeit als Zweitglied (5 von 5)

Tragfähigkeit

RDWB1

Tragfähigkeit f (kein Bezug zu "носить") значимость, масштабность, значение die ~ des Konzeptes - значимость концепции Tragfähigkeit seiner …

Zukunftsfähigkeit

RDWB1

Zukunftsfähigkeit f жизнеспособность (напр., об экономике, о политической линии)

Gemüthsfähigkeit

Adelung

gemueth·s·faehigkeit

Die Gemüthsfähigkeit , plur. die -en, die natürliche oder erworbene Fähigkeit des Gemüthes, oder des Begehrungsvermögens. Einige Neuere habe…

grundfähigkeit

DWB

grund·faehigkeit

-fähigkeit : verstand und vernunft ... sind keine verschiedene grundfähigkeiten briefe die neueste lit. betr. (1765) 21, 155; gr. ... facult…

Ableitungen von faehigkeit (2 von 2)

unfähigkeit

DWB

unfähigkeit , f. , gegentheil der fähigkeit. oft mit fremden wörtern zusammengestellt: so in dem ältesten beleg: nun lag ihm im weg die inca…

urfähigkeit

DWB

urfähigkeit , f. , ursprüngliche fähigkeit Lavater physiognom. fragm. 3, 33 .